敬茶 - 幽閒堂 洪氏 배진희 기자 news@presszon.kr

2022년 02월 25일(금) 11:34

나웅인 / 삼성한의원 원장

敬茶
경차

삼가 차운하다

-유한당 홍씨(幽閒堂 洪氏, 1791 ~ ?)

初開寶硯夜催詩
초개보연야최시

벼루를 막 열자 밤 시(詩) 재촉하는데

星斗橫天月出遲
성두횡천월출지

북두칠성 하늘에 걸리고 달 늦게 뜨는구나.

掛燈閒坐高臺上
괘등한좌고대상

높은 누대 등 걸고 한가로이 앉아서

看雪烹茶樂自知
간설팽다락자지

눈 보며 차 달이는 그 즐거움 나는 아네.