偶吟 - 淑善翁主 배진희 기자 news@presszon.kr

2022년 05월 19일(목) 13:22

나웅인 / 삼성한의원 원장

偶吟
우음

우연히 읊다

- 숙선옹주(淑善翁主, 1793 ~ 1836)

澗邊坐靑苔
간변좌청태

시냇가 푸른
이끼 위에 앉아

烹茶燒松葉
팽다소송엽

솔잎 태워
차를 끓인다.

傾盃復吟詩
경배부음시

차 마시며
다시 시 읊으니

花開戱白蝶
화개희백접

꽃 피고
흰나비 노니누나.