山僧管閒 - 成汝信 배진희 기자 news@presszon.kr

2021년 11월 27일(토) 08:20

나웅인 / 삼성한의원 원장

山僧管閒
산승관한

한가로운 산속 스님

-성여신(成汝信, 1546 ~ 1632)

世間平地起風波
세간평지기풍파

세상에는 평지에도 풍파가 일고

喜喜悲悲哭又歌
희희비비곡우가

웃다가 슬퍼하고 울다가 노래하네

爭似老僧閒意足
쟁사노승한의족

어찌 노스님처럼 한가한 마음 넉넉하여

白雲生處臥煎茶
백운생처와전다

흰 구름 이는 곳 누워 차를 달일까나