À强±º‧µµ·Î°ø»ç, ¡®À强 ÇÏÀÌÆнº IC ÁøÃâÀԷΡ¯ Á¶±â Âø°ø ¡®¿Â Èû¡¯ |2021. 11.28

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] À强±ºÀÌ ÀÇ¿åÀûÀ¸·Î ½ÃÇà ÁßÀÎ ¡®À强 ÇÏÀÌÆнº IC(¾ÆÀ̾¾, µµ·Î±³Â÷ºÎ)¡¯ ¼³Ä¡»ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ Áֹμ³¸íȸ°¡ Áö³­ 23ÀÏ À强¹®È­¿¹¼úȸ°ü ¼Ò°ø¿¬Àå¿¡¼­ ¿­·È´Ù. ±âÁ¸¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Â À强Áö¿ª È£³²°í¼Óµµ·Î Åç°ÔÀÌÆ®(¿ä±Ý¼Ò)´Â ³²ºÎ±Ç¿¡ Ä¡¿ìÃÄ ÀÖ¾î Áß‧ºÏºÎ ÁֹεéÀÇ ÀÌ¿ë È¿À²¼ºÀÌ¡¦

Àü³² ½ÒÀü¾÷³ó, ³ªÁÖ¼­ Çѵ¥ ¸ð¿© 'È­ÇÕÀÇ Àå' |2021. 11.27

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü¶ó³²µµ´Â 26ÀÏ ³ªÁÖ ÁßÈï°ñµå½ºÆÄ&¸®Á¶Æ®¿¡¼­ ½ÒÀü¾÷³ó ȸ¿øÀÇ ¼ÒÅë°ú È­ÇÕÀ» À§ÇÑ ¡®Á¦16ȸ ½ÒÀü¾÷³ó Àü¶ó³²µµ ȸ¿ø´ëȸ¡¯ÀÇ ¸·ÀÌ ¿Ã¶ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ÒÀü¾÷³ó ȸ¿ø´ëȸ´Â ȸ¿ø °£ Á¤º¸ ±³·ù¿Í ½Ò»ê¾÷ ¹ßÀü ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ °Ý³âÁ¦·Î ÃßÁøÇÏ´Â Çà»ç´Ù. Àü³²µµ°¡ ÈÄ¿øÇÏ°í (»ç)ÇÑ¡¦

±¤ÁÖ½Ã, ¡®´õ Å©°í ´õ °­ÇÑ ±¤ÁÖ¡¯·Î µµ¾à ²ÒÇÑ´Ù |2021. 11.27

- ¿ÃÇØ ´ëºñ 11.6% Áõ°¡ÇÑ 7Á¶121¾ï¿ø Æí¼º¡¦¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð - Äڷγª19·Î ħüµÈ ¹Î»ý°æÁ¦ ȸº¹°ú »çȸ¾ÈÀü¸Á °­È­ ÁßÁ¡ - ÀΰøÁö´É Á᫐ ¹Ì·¡»ê¾÷ À°¼º, µµ½Ãöµµ 2È£¼± µî Çٽɻç¾÷ ÁýÁß ÅõÀÚ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ÀÌ¿ë¼· ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀåÀº ¡°2022³âÀ» ¡®Á¤ÀÇ·Ó°í dz¿ä·Î¿î ±¤ÁÖ¡¯ ¼º°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸¡¦

¿©¼ö±¤¾çÇ× ¹°µ¿·® ÇÑ°è ... º¯È­¿Í Çõ½Å ÇÊ¿ä |2021. 11.26

¹°µ¿·® âÃâ Àý½Ç, Ç׸¸¹°·ù Àü¹®°¡ ä¿ë¡¤¾ç¼ºµµ ½Ã±Þ ü¼±À² ¾ÇÈ­ ÁÖ¿øÀÎ '¹¦µµ ¼öµµ' Áؼ³¡¤Ç×·Î Á÷¼±È­ ±Þ¼±¹« Å͹̳Π¿î¿µ»ç °£ ÇÕº´ Á¦¾È ... »ó»ýÀÇ ½Ã³ÊÁö È¿°ú ±â´ë ¿©¼ö±¤¾çÇ×Àº ±¹³» ¼öÃâÀÔ ¹°µ¿·® 1À§¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Áö³­ÇØ ÃʺÎÅÍ ºÒ¾î´ÚÄ£ Äڷγª19¿©ÆÄ¿Í ¸Â¹°·Á ħ¡¦

¿©¼ö±¤¾çÇ׿¡ '½º¸¶Æ® Ç׸¸' ±¸Ãà º»°ÝÈ­ |2021. 11.26

±¤¾çÇ×µµ ·ÎÅ׸£´ãÇ×, ·ÕºñÄ¡Ç×ó·³ È­¹°¿î¼Û°úÁ¤ ¸ðµÎ ÀÚµ¿È­ ¼­µ¿¿ë ÀÇ¿ø ¡°ÀÚµ¿È­Ç׸¸ ±¸ÃàÀº ±¤¾çÇ× ¹ßÀüÀÇ °¡Àå Å« º¯°îÁ¡¡± [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ°¡ Çѱ¹ÆÇ ´ºµô 10´ë °úÁ¦·Î ¿©¼ö±¤¾çÇ׿¡ ÃßÁøÇÏ´Â ¡®Çѱ¹Çü ½º¸¶Æ®Ç׸¸¡¯ ±¸Ãà »ç¾÷ÀÌ Åº·ÂÀ» ¹Þ°Ô µÆ´Ù. ³»³âºÎÅÍ 2026³â±îÁö 6õ¡¦

°æ³² ÇÕõ±º, °­Áø º´¿µ µÅÁöºÒ°í±â°Å¸® º¥Ä¡¸¶Å· |2021. 11.26

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] °­Áø±ºÀÇ ´ëÇ¥ ƯȭÀ½½Ä°Å¸®ÀÎ º´¿µµÅÁöºÒ°í±â°Å¸®°¡ ³ª³¯ÀÌ ÀÔ¼Ò¹®À» Ÿ°í ÀÖ´Ù. °æ³² ÇÕõ±º ¾ß·Î¸é ¹Úâ¿­ ¸éÀåÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °ü°èÀÚ 4¸íÀÌ ¾ß·Î¸é µÅÁöƯȭ À½½Ä°Å¸® Á¶¼º º¥Ä¡¸¶Å·À» À§ÇØ º´¿µµÅÁöºÒ°í°Å¸®¸¦ ¹æ¹®Çß´Ù°í Áö³­ 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. À½½Ä°Å¸®ÀÇ Áß½ÉÁöÀÎ º´¿µ½ÃÀå ÀÔ±¸ÀÇ ¼Ò¿ø¡¦

¸ñÆ÷½Ã, Â÷±â Á¤ºÎ ±¹Á¤°úÁ¦¿Í ¿¬°èÇØ ¹Ì·¡ Áغñ |2021. 11.26

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ¸ñÆ÷½Ã°¡ Á¦20´ë ´ëÅë·É ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í Â÷±âÁ¤ºÎ ±¹Á¤°úÁ¦ ¿¬°è¿Í ¸ñÆ÷Áö¿ª °ø¾àÀÇ ´ë¼±°ø¾à ¹Ý¿µÀ» À§ÇØ Àü¶ó³²µµ¿Í ¶æÀ» ÇÔ²² ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Ã´Â Áö³­ 5¿ùºÎÅÍ ½Ç¡¤±¹º° ´ë¼±°ø¾à ¹ß±¼À» ½ÃÀÛÇØ Çѹݵµ ¼­³²±Ç ·£µå¸¶Å©Çü °ÅÁ¡¿ª ±¸Ãà, ±¹¸³ ¼¼°è¿ä¸®Çб³ ¼³¸³ µî 25Á¶6¹é¾ï ±Ô¸ðÀÇ 5°³ ¡¦

Çö´ëÂ÷±×·ì, ¼­¿ï½Ã¿Í ½Â¿ëÂ÷ ¸¶Àϸ®Áö È°¼ºÈ­ À§ÇÑ MOU ü°á |2021. 11.26

Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ Ä¿³ØƼµåÄ« ¼­ºñ½º¿Í ¼­¿ï½Ã ½Â¿ëÂ÷ ¸¶Àϸ®Áö Á¦µµ ¿¬µ¿ ÁÖÇà°Å¸®°¡ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÚµ¿À¸·Î µî·ÏµÇ¾î ½Â¿ëÂ÷ ¸¶Àϸ®Áö ÀÌ¿ëÀýÂ÷ °£¼ÒÈ­ ÇâÈÄ¿¡µµ ģȯ°æ ¸ðºô¸®Æ¼ »ýÅ°è Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ¼­¿ï½Ã¿Í Áö¼Ó Çù·Â ¿¹Á¤ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ìÀÇ Ä¿³ØƼµåÄ« ¼­ºñ½º ÀÌ¿ëÀÚ´Â ÁÖÇà°Å¸® ÀÎÁõ »ç¡¦

¿µ¾Ï ÇÏÁ¤¿õ¹Ì¼ú°ü ¡°±¸¸² ¹®È­¿¹¼ú ±æ¡± Áöµµ Á¦ÀÛ |2021. 11.29

È£³²ÀÇ ¸íÃÌ ¿µ¾Ï ±¸¸²¸¶À»À» º¸´Ù ½±°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¦ÀÛ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ¿µ¾Ï±º¸³ÇÏÁ¤¿õ¹Ì¼ú°ü(±º¼ö Àüµ¿Æò)Àº ±¸¸²¸¶À»À» ã´Â ¹æ¹®°´ÀÌ ¸¶À» ±æÀ» µû¶ó ±×¸², À½¾Ç, °ø¿¹ µî ¹®È­¿¹¼ú ÇöÀåÀ» Á÷Á¢ ã¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¡®±¸¸² ¹®È­¿¹¼ú ±æ¡¯Áöµµ¸¦ Á¦ÀÛÇÏ¿© ¹èÆ÷ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿µ¾Ï±º ¹®È­°ü±¤¡¦

±¤ÁÖÀºÇà, ¼øõ½Ã ±èÀ峪´® Çà»ç¿¡ 1õ¸¸¿ø ±âºÎ |2021. 11.26

Àü³²¡¤±¤ÁÖ ´ëÇ¥ÀºÇàÀ¸·Î¼­ Áö¼ÓÀûÀÎ »çȸ°øÇåÈ°µ¿°ú Áö¿ª¹ÐÂø°æ¿µ ½Çõ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖÀºÇà(ÀºÇàÀå ¼ÛÁ¾¿í)Àº ¼øõ½Ãû¿¡¼­ ¼ÛÁ¾¿í ±¤ÁÖÀºÇàÀå°ú Çã¼® ¼øõ½ÃÀå, °ü°èÀÚ µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¼øõ½Ã ¡®´Ù°°ÀÌ ±è-Ä¡-!¡¯ ±èÀ峪´® Çà»ç¿¡ 1õ¸¸¿ø ±âºÎ±ÝÀ» Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®´Ù°°ÀÌ ±è-Ä¡-!¡¦

¿ÀÇϱ٠µµÀÇ¿ø, ¡°¼øõ¿¡ Àü³²±³À°Ã» 2û»ç °Ç¸³¡± Ã˱¸ |2021. 11.26

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³²µµÀÇȸ ¿ÀÇϱ٠ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç¤ý¼øõ4)Àº Áö³­ 24ÀÏ Á¦358ȸ Àü¶ó³²µµÀÇȸ ±³À°À§¿øȸ¿¡¼­ ¡°¼øõ¿¡ Àü³²±³À°Ã» 2û»ç¸¦ °Ç¸³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¿ÀÇϱ٠ÀÇ¿øÀº ¡°Àü³²ÀÇ Àα¸°¡ 183¸¸Àε¥ µ¿ºÎÁö¿ª¿¡ °ÅÀÇ °ú¹Ý¼öÀÇ ÁÖ¹ÎÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù¡± ¸ç ¡°µ¿ºÎÁö¿ª ÁֹεéÀÇ ¹Î¿øÆíÀÍÀ» ¡¦

Àü³²µµ-½Ã¡¤±º, ¡®½ÅÇؾ硤ģȯ°æ ¼öµµ, Àü³²¡¯ ¸¸µéÀÚ |2021. 11.25

Â÷±âÁ¤ºÎ ±¹Á¤°úÁ¦ ¹Ý¿µ °áÀÇ´ëȸµµ °³ÃÖ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ°¡ ¡®½ÅÇؾ硤¹®È­°ü±¤¡¤Ä£È¯°æ ¼öµµ, Àü³²¡¯À» ¹Ì·¡ ºñÀüÀ¸·Î ¼±Æ÷ÇÏ°í, µµ³» °¢°è°¢Ãþ°ú ÇÔ²² À̸¦ Â÷±âÁ¤ºÎ ±¹Á¤°úÁ¦·Î ¹Ý¿µÇϴµ¥ ÈûÀ» ¸ðÀ¸±â·Î Çß´Ù. Àü³²µµ´Â 25ÀÏ µµÃ»¿¡¼­ ¡®À¸¶äÀü³² ¹Ì·¡Àü·« µµ¹Î º¸°íȸ¡¯¸¦ ¿­¾î À¸¶äÀü¡¦

±èÇÑÁ¾ ÀÇÀå, ¡®±¹¸³½ÉÇ÷°ü¼¾ÅÍ ¼³¸³¡¯ Ã˱¸ |2021. 11.25

¿Ã È®º¸ ¿¹»ê 44¾ï¿ø ºÎÁö¸ÅÀÔ À§ÇØ ½á´Þ¶ó ¿ä±¸ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±èÇÑÁ¾ Àü¶ó³²µµÀÇȸ ÀÇÀåÀº 24ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã 30ºÐ °æ±âµµ ¿À¼Û Áúº´°ü¸®Ã»À» ¹æ¹®ÇØ Á¤Àº°æ ûÀåÀ» ¸¸³ª ¡°±¹¸³½É³úÇ÷°ü¼¾ÅÍ ¼³¸³À» Á¶¼ÓÈ÷ ½Ç½ÃÇÒ °Í¡±À» Ã˱¸Çß´Ù. ƯÈ÷, ±èÇÑÁ¾ ÀÇÀåÀº ¸é´ã ÀÚ¸®¿¡¼­ ¡°¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀÇ °ø¾àÀÌÀÚ ±¹¡¦

½´ÆÛ±è ¡®ÇØdz1È£¡¯ ±¹³» ù ±â¼úÀÌÀü |2021. 11.24

°è¾à ¾÷ü ... (ÁÖ)´ë¾ç¿¡½º¾¾, ¸í¼º±èÁ¾¹¦¼ö»ê¿¬±¸¼Ò, âÁ¶¼ö»ê [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ÇâÈÄ ±è ¾ç½Ä »ýÅ°è Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ¡®½´ÆÛ ±è¡¯ ÇØdz1È£ ±â¼úÀÌÀüÀÌ ±¹³» óÀ½À¸·Î ÀÌ·ïÁ³´Ù. Àü¶ó³²µµÇؾç¼ö»ê°úÇпø(¿øÀå ¹ÚÁØÅÃ)Àº ±è Á¾ÀÚ»ê¾÷ÀÇ ¾ÈÁ¤È­¿Í Àü¹®È­, ±Ô¸ðÈ­¸¦ ÅëÇÑ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ±è ¾ç½Ä »ýÅ°è Á¶¼ºÀ»¡¦

±¤¾ç°æÁ¦Ã», È«º¸ ¼º°ú °øÀ¯ ... ½Å±Ô ½ÃÃ¥µµ ¹ß±¼ |2021. 11.24

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤¾ç¸¸±Ç°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»(ûÀå ¼Û»ó¶ô, ÀÌÇÏ ±¤¾ç°æÁ¦Ã»)Àº 24ÀÏ »óȲ½Ç¿¡¼­ 2021³â ÇϹݱâ È«º¸Á¤Ã¥ÀÚ¹®À§¿øȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. Äڷγª ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ÀÎÇØ »ó¹Ý±â¿¡´Â ºñ´ë¸éÀ¸·Î ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ¿´À¸³ª, À§µå Äڷγª·Î Á¡Â÷ ÀÏ»ó»ýÈ°ÀÌ Á¤»óÈ­µÇ¸é¼­ À̹ø ȸÀÇ´Â ¹æ¿ª ¼öÄ¢À» ÁؼöÇÏ¸ç ´ë¸éÀ¸·Î¡¦

±¤ÁÖ½Ã, ü³³Â÷·® ¹øÈ£ÆÇ ¿µÄ¡ |2021. 11.24

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´Â Áö³­ 23ÀÏ ÀÚÄ¡±¸¿Í ÇÕµ¿À¸·Î ÀÚµ¿Â÷¼¼ ü³³Â÷·® ¹øÈ£ÆÇ ¿µÄ¡¸¦ ½Ç½ÃÇØ 93´ëÀÇ Ã¼³³Â÷·®À» Àû¹ßÇß´Ù. À̹ø ü³³Â÷·® ¹øÈ£ÆÇ ¿µÄ¡¿¡´Â ±¤Áֽà ü³³¼¼Â¡¼ö±âµ¿¹Ý, ÀÚÄ¡±¸ ¼¼¹«°ø¹«¿ø µî ÃÑ 5°³¹Ý 28¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¿µÄ¡¹ÝÀÌ °ü³» Àü¿ª¿¡ ÅõÀԵŠÁýÁß ÇÕµ¿¿µÄ¡ È°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù. ¡¦

Çس²±º, ¹Î¿øÇàÁ¤ ¡®Å¹¿ù¡¯ ... ±¹¹«ÃѸ® ǥâ |2021. 11.24

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Çس²±ºÀÌ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿¡¼­ ÁÖ°üÇÏ´Â 2021³â ½Ã‧±º‧±¸ ¿ø½ºÅé¹Î¿øⱸ ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÅ ±¹¹«ÃѸ®»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ¿ø½ºÅé¹æ¹® ¹Î¿øⱸ¶õ º¹Çչοø µîÀ» °³º°ºÎ¼­ º°µµ ¹æ¹®¾øÀÌ ÇÑ °÷¿¡¼­ ó¸®ÇÏ´Â ¹Î¿ø¾÷¹« ¿ø½ºÅé󸮽ýºÅÛÀ¸·Î, ½Å¼ÓÇÑ ¹Î¿ø¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ¿î¿µ¡¦

±è¼ºÀÏ µµÀÇ¿ø, ¡®½ºÄðÁ¸ ¹«ÀδܼÓÀåºñ¡¯ ź·ÂÀû ¿î¿µ ÁÖ¹® |2021. 11.24

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³²µµÀÇȸ ±âȹÇàÁ¤À§¿øȸ ±è¼ºÀÏ ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, Çس²1)Àº Áö³­ 23ÀÏ ¿­¸° ¡®2022³âµµ ÀÚÄ¡°æÂûÀ§¿øȸ ¼Ò°ü ¿¹»ê¾È ½É»ç¡¯¿¡¼­ ¡°½ºÄðÁ¸ ¹«ÀδܼÓÀåºñ¸¦ ź·ÂÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇØ ÁÙ °Í¡±À» ÁÖ¹®Çß´Ù. ½ºÄðÁ¸ ¹«ÀδܼÓÀåºñ´Â Á¤ºÎ°¡ Áö³­ÇØ 1¿ù ¾î¸°À̺¸È£±¸¿ª ±³Åë¾ÈÀü °­È­ ´ëÃ¥À» ¹ß¡¦

ÀÌ¿ë¼· ½ÃÀå, ÁÖÇÑ ÇÁ¶û½º ´ë»ç¡¤°æÁ¦À뫆 Á¢°ß |2021. 11.24

ÀÌ ½ÃÀå, ÀÚµ¿Â÷, È£ÅÚ µî¿¡ ÇÁ¶û½º ±â¾÷ ±¤ÁÖÅõÀÚ Àû±Ø ¿äû ÇâÈÄ ¾÷¹«Çù¾à ü°áÇØ ÅõÀÚ¡¤Çù·Â ±¸Ã¼È­ ½ÃÅ°±â·Î ÀÇ°ß Á¢±Ù ÇÁ¶û½º ±â¾÷µé, AI±â¹Ý ¸ÞŸ¹ö½º, ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ° »ê¾÷¿¡ ³ôÀº °ü½É [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ÀÌ¿ë¼· ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀåÀº 24ÀÏ ½Ãû ºñÁî´Ï½º·ë¿¡¼­ Çʸ³ ¸£Æ÷¸£ ÁÖÇÑ ÇÁ¶û½º ´ë»ç¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÇѺҡ¦

ÀÌ»óö µµÀÇ¿ø, "°í·É¿îÀüÀÚ ¸éÇãÁõ ÀÚÁø¹Ý³³ ÇýÅà ´Ù¾çÈ­" |2021. 11.24

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ÇöÀç ±³ÅëÄ«µå³ª Áö¿ª »óÇ°±Ç µî 10¸¸¿ø »ó´çÀÇ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇÏ´Â Àü³²µµÀÇ °í·É¿îÀüÀÚ ¸éÇã ÀÚÁø¹Ý³³ ÇýÅÃÀ» ´Ù¾çÈ­ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÆ´Ù. ÀÌ»óö µµÀÇ¿ø(°î¼º, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç)Àº 24ÀÏ ¿­¸° µµ¹Î¾ÈÀü½Ç ¼Ò°ü 2022³âµµ º»¿¹»ê ½É»ç¿¡¼­ ¡°°í·É¿îÀüÀÚ ¸éÇã ÀÚÁø¹Ý³³ ÇýÅÃÀ» ´Ù¾çÈ­ ÇØ¡¦