±¤ÁÖ½Ã, ºñ¿£³¯·¹ ÆĹ® °ü·Ã "ºñ¿£³¯·¹ Àü½Ã Àü³ä" Ã˱¸ |2021. 04.29
[ÇÁ·¹½ºÁ¸]±¤Áֽô ºñ¿£³¯·¹ Àλç ÀâÀ½°ú °ü·Ã ´ëº¯ÀÎ ÀÔÀå¹®À» ÅëÇØ "±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ Àç´ÜÀÇ ÀÓÁ÷¿øÀº Á¦13ȸ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ Àü½Ã¿¡ Àü³äÇØÁֱ⠹ٶõ´Ù"°í ÁÖ¹®Çß´Ù.
±è¿ë¸¸ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´ëº¯ÀÎÀº 28ÀÏ "Áö³ÇØ °³ÃÖ ¿¹Á¤À̾ú´ø ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹°¡ Äڷγª19·Î ÀÎÇØ °³ÃÖµÇÁö ¸øÇß°í ±Ý³â¿¡µµ ±â°£À» ÁÙ¿©¡¦ |
|
Àü³²»ê Àüº¹¡¤ÇØÁ¶·ù ÃßÃâ¹°, Äڷγª ¾ïÁ¦È¿°ú È®ÀÎ |2021. 04.28
¼¼°èÀû ÇмúÁö ¡®¸¶¸°µå·°½º¡¯¿¡ ½ÇÇè °á°ú ¹ßÇ¥
[ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü³²¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ÁøÈï¿ø Çؾç¹ÙÀÌ¿À¿¬±¸¼¾ÅÍ¿Í ¢ßMBD °øµ¿ ¿¬±¸ÆÀÀº Àü³² Çؾȿ¡¼ »ý»êÇÑ Àüº¹ ³»Àå°ú Åê, û°¢, ´Ù½Ã¸¶ µî ÇØÁ¶·ù ÃßÃâ¹° ¼¼Æ÷½ÇÇè¿¡¼ Äڷγª19 ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ¾ïÁ¦ È¿°ú¸¦ È®ÀÎÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
°øµ¿ ¿¬±¸ÆÀÀº ÀÌ°°Àº ³»¡¦ |
|
ÈÀåÇ° Á¦Á¶¾÷ÀÚ ÀÚÀ²Ç¥½Ã °³Á¤ ¿Ö ÇÊ¿äÇÑ°¡? |2021. 04.28
K-ºäƼ »ê¾÷ÀÇ ÈÀåÇ° Áß¼Ò±â¾÷°ú Á¦Á¶¾÷ÀÚÀÇ »ó»ý ¹æ¾È ¸ð»ö
[ÇÁ·¹½ºÁ¸]±è¿øÀÌ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±¹È¸ÀÇ¿ø(Àü³² ¸ñÆ÷½Ã)Àº Áö³ 27ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã ÀÌ·ë¼¾ÅÍ(Á¦1±³À°½Ç)¿¡¼ ¡®ÈÀåÇ° Á¦Á¶¾÷ÀÚ ÀÚÀ²Ç¥½Ã °³Á¤, ¿Ö ÇÊ¿äÇÑ°¡?¡¯ ¶ó´Â ÁÖÁ¦·Î Åä·Ðȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.
À̹ø Åä·Ðȸ´Â ±è¿øÀÌ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ ´ëÇ¥¡¦ |
|
°Á¤Èñ µµÀÇ¿ø, ¿©¼ö°æµµ Ÿ¿öÇü ·¹Áö´ø½º Åõ±â "¿ì·Á" |2021. 04.28
±è¿µ·Ï µµÁö»ç, ¡®½Ã¹Î»çȸ¿Í °Å¹ö³Í½º¡¯ ±¸¼º °ËÅä
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³²µµÀÇȸ °Á¤Èñ º¸°Çº¹Áöȯ°æÀ§¿øÀå(´õºÒ¾î¹ÎÁִ硤¿©¼ö6)Àº 27ÀÏ ¿¸° µµÁ¤Áú¹®¿¡¼ ¿©¼ö °æµµ°³¹ßÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ Çؾç°ü±¤´ÜÁö Á¶¼ºÀ̶ó´Â »ç¾÷ ÃëÁö¿¡ ¸Â°Ô ÃßÁøµÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
¿©¼ö °æµµ°³¹ßÀº ´ë°æµµ ÀÏ¿ø 2.1¡¦ |
|
Àü³²±³À°Ã», Çпø ÅëÇÑ Äڷγª19 È®»ê Â÷´Ü ÃÑ·Â ´ëÀÀ |2021. 04.28
Çпø(±³½À¼Ò) Á¾»çÀÚ ¡¤ °³Àΰú¿Ü ±³½ÀÀÚ 1¸¸ 765¸í PCR °Ë»ç ½Ç½Ã
[ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ Àå¼®¿õ)ÀÌ ºÒ¹ý °³Àΰú¿Ü±³½À ±ÙÀýÀ» À§ÇØ Æ¯º°ÁýÁß ´Ü¼Ó ±â°£À» ¿î¿µÇÏ°í ¼±Á¦Àû Áø´Ü°Ë»ç¿¡ ³ª¼´Â µî °¨¿° Â÷´ÜÀ» À§ÇØ ÃÑ·Â ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼¹´Ù.
ÃÖ±Ù ¸ñÆ÷½Ã¿Í ¹«¾È±º ³²¾Ç½Åµµ½ÃÀÇ Çлý, ±³¡¦ |
|
ÀÌ°ÇÈñ Ä÷º¼Ç 30Á¡ ±¤Áֽø³¹Ì¼ú°ü ¼ÒÀåÇ°À¸·Î |2021. 04.28
±èȯ±â ÀÛÇ° 5Á¡, ¿ÀÁöÈ£ ÀÛÇ° 5Á¡, ÀÌÀÀ³ë ÀÛÇ° 11Á¡, ÀÌÁß¼· ÀÛÇ° 8Á¡, ÀÓÁ÷¼ø ÀÛÇ° 1Á¡
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå ÀÌ¿ë¼·)´Â ÀÌ°ÇÈñ Ä÷º¼Ç Áß ±èȯ±â, ¿ÀÁöÈ£, ÀÌÀÀ³ë, ÀÌÁß¼·, ÀÓÁ÷¼ø ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ° 30Á¡À» ͺ ÀÌ°ÇÈñ(»ï¼º±×·ì ȸÀå) À¯Á· ÃøÀÌ ±âÁõÇÔ¿¡ µû¶ó ±¤¡¦ |
|
È£³²´ë, Çѱ¹Çü ¿Â¶óÀÎ °ø°³°ÁÂ(K-MOOC) À̲ö´Ù |2021. 04.28
±¹¹Î ´©±¸³ª ½±°Ô ¹è¿ì°í Áñ±â´Â ¡®¿Â¶óÀÎ Æò»ý±³À° üÁ¦ ¼±µµ¡¯
¡®¼öÇÐÀ¸·Î Ǫ´Â ºí·ÏüÀΡ¯ ¡®¸ðµÎ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °øÁߺ¸°Ç¡¯ °Á ¿î¿µ
[ÇÁ·¹½ºÁ¸]È£³²´ëÇб³(ÃÑÀå ¹Ú»óö)°¡ ±¹¹Î ´©±¸³ª ½±°Ô ¹è¿ì¸ç Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¿Â¶óÀÎ Æò»ý±³À°Ã¼Á¦ÀÎ ¡®2021³â Çѱ¹Çü ¿Â¶óÀÎ °ø°³°ÁÂ(K-MOOC)¡¯ ½Å±Ô°Á °ø¸ð¿¡¡¦ |
|
À¯¼º¼ö µµÀÇ¿ø, ¡°Àü³² ¼Ò»ó°øÀο¡ Àç³Áö¿ø±Ý Áö±Þ¡± Ã˱¸ |2021. 04.28
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³²µµÀÇȸ À¯¼º¼ö ÀÇ¿ø(À强1¡¤´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç)Àº 28ÀÏ ¿¸° µµÁ¤ÁúÀÇ¿¡¼ ÁýÇÕ±ÝÁö ¹× ¿µ¾÷Á¦ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ¹ÞÀº µµ³» ¼Ò»ó°øÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î Àü¶ó³²µµ ¼Ò»ó°øÀÎ Àç³Áö¿ø±ÝÀ» Áö±ÞÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸Çß´Ù.
À¯¼º¼ö ÀÇ¿øÀº À̳¯ ÁúÀǸ¦ ÅëÇØ Àü¶ó³²µµ°¡ Áö±ÞÇÑ ±ä±Þ¹Î»ý¾ÈÁ¤Àڱݿ¡ ´ëÇØ ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù¡¦ |
|
±¤ÁÖÀü³² ½Ã¹Î´Üüµé "´Þºûöµµ ³ë¼± ¹Ý¿µ" °·Â Ã˱¸ |2021. 04.27
½Ã¹Î´Üüµé, "¹ÎÁÖ´ç°ú Áö¿ªÁ¤Ä¡±ÇÀº ´ë¿À°¢¼ºÇ϶ó" .. ºñÆÇÀÇ ½Ã°¢
±¤ÁÖÀü³² ½Ã¹Î´Üü´Â 6¿ù ÀÌÀü±îÁö ´Þºû³»·úöµµ ³ë¼±À» 4Â÷ ±¹°¡Ã¶µµ¸Á ±¸Ãà °èȹ¿¡ ¹Ý¿µÇ϶ó°í °·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇØ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
±¤ÁÖ°æ½Ç·ÃÀ» ºñ·Ô ±¤ÁÖÀü³² ½Ã¹Î´ÜüµéÀÌ ¿¬´ëÇØ 26ÀÏ °øµ¿À¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ ¼º¸í¿¡¼ "Á¤ºÎ´Â¡¦ |
|
Á¶¼±´ë ±è°æ¼ø ±³¼ö °¡Á·, ¡®°í(ͺ) ±èº´Áø ÀåÇбݡ¯ ±âºÎ |2021. 04.27
°¡Á·µé ¡°ºÎÄ£ÀÇ »çȸ°øÇå ¹Ù¶÷ ÀÌ·ç¾î µå·Á¡± ÇÕ½É
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Á¶¼±´ëÇб³ °æ»ó´ëÇÐ ±è°æ¼ø ±³¼ö(°æ¿µÇкÎ)¿Í °¡Á·µéÀÌ ÀÛ°íÇÑ ºÎÄ£ÀÇ ¶æÀ» ±â·Á ÇлýµéÀ» À§ÇÑ ÀåÇбÝÀ» ±âºÎÇß´Ù.
26ÀÏ Á¶¼±´ë¿¡ µû¸£¸é ±è ±³¼öÀÇ ºÎÄ£ÀÎ °í(ͺ) ±èº´Áø¾¾´Â »ýÀü¿¡ ¾î·Á¿î °¡Á¤ÇüÆíÀ¸·Î Çб³¸¦ Á¦´ë·Î ´Ù´ÏÁö¡¦ |
|
±¤ÁÖ¿©»ó Á¤¿¹¸² Çлý, ¿Ã ƾ¸Å°æ Å×½ºÆ® Àü±¹ ¼ö¼® |2021. 04.27
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ¿©»ó 3Çгâ Á¤¿¹¸² ÇлýÀÌ Á¦36ȸ °æÁ¦¡¤±ÝÀ¶ÀÌÇØ·Â ÀÎÁõ½ÃÇè(ÀÌÇÏ Æ¾¸Å°æ Å×½ºÆ®)¿¡¼ °¡Àå ³ôÀº ¼ºÀûÀ¸·Î ´ë»óÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.
26ÀÏ ±¤ÁÖ¿©»ó¿¡ µû¸£¸é ƾ¸Å°æ Å×½ºÆ®´Â Àü±¹ °í±³»ýµéÀÌ °æÁ¦¡¤±ÝÀ¶ ºÐ¾ß Áö½ÄÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Ä¡¸£´Â ÀÎÁõ½ÃÇèÀÌ´Ù. ¸ÅÀÏ°æÁ¦½Å¹®ÀÌ ÁÖ°üÇÑ´Ù.
±¤ÁÖ¿©»ó¡¦ |
|
±¤ÁÖƯ¼ö±³À°Áö¿ø¼¾ÅÍ, Àå¾ÖÀΰ¡Á·Áö¿ø¼¾ÅÍ¿Í ¡®¸Â¼Õ¡¯ |2021. 04.27
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤Áֽñ³À°Ã» Ư¼ö±³À°Áö¿ø¼¾ÅÍ°¡ 26ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ±¤ÁÖÀå¾ÖÀÎºÎ¸ð¿¬´ë ºÎ¼³ ±¤ÁÖÀå¾ÖÀΰ¡Á·Áö¿ø¼¾ÅÍ¿Í ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù.
À̹ø ¾÷¹«Çù¾àÀº Àå¾ÖÇлý°ú °¡Á·¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øü°è¸¦ °ÈÇÏ°í ¼ºñ½º ¿¬°è ¿µ¿ªÀ» È®´ëÇØ °ü·Ã ¼ºñ½º Áú ¹× °¡Á· »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» À§ÇØ ¸¶·ÃµÆ´Ù.
¾÷¹«Çù¾à¡¦ |
|
½Å¾È±º Àü±¹ ÃÖÃÊ ½ÅÀç»ýℯ °³¹ßÀÌÀÍ °øÀ¯ ½ÇÇö |2021. 04.26
¾ÈÁ¡¤ÀÚ¶ó ÀüÁֹΠ2,935¸íÀÌ ´ë»ó, 1Àδç 51¸¸¿ø ~ 12¸¸¿ø Áö±Þ
ÀÚ¶óµµ È޾ϸ¶À» ¹®¡ÛÁ¶, ¹®¡Û¿ì, ¹®¡Û±Ù, ¹Ú¡Û°ü 4ÀÎ °¡Á¤ 204¸¸¿ø¾¿,
¾ÈÁµµ À¾µ¿¸¶À» ÀÌ¡Û¿, ⸶¸¶À» Á¤¡Û¹è 10ÀÎ °¡±¸ 120¸¸¿ø¾¿ ¹è´ç
[ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü³² ½Å¾È±º(±º¼ö ¹Ú¿ì·®)ÀÌ ¡¸½Å¾È±º ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö °³¹ßÀÌÀÍ °øÀ¯ µî¡¦ |
|
Àü³²µµ, ¼ö¼Ò»ó¿ëÂ÷ º¸±Þ È®´ë 'û½ÅÈ£' |2021. 04.26
[ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü¶ó³²µµ´Â ȯ°æºÎ°¡ ¹Î°£º¸Á¶»ç¾÷À¸·Î ÃßÁøÇÏ´Â ¡®2021³â ¼ö¼Ò¿¬·áÀüÁöÂ÷ Ư¼öÃæÀü¼Ò¡¯ °ø¸ð¿¡ ¿©¼ö 1°³¼Ò°¡ ¼±Á¤µÅ ź¼ÒÁ߸³ ½ÇÇö°ú COP28 À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ ¼ö¼Ò¹ö½º µî ¼ö¼Ò»ó¿ëÂ÷ º¸±Þ È®´ë¿¡ û½ÅÈ£°¡ ÄÑÁ³´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¼±Á¤µÈ Ư¼öÃæÀü¼Ò´Â ÄÚÇÏÀÌÁ¨(ÁÖ)°ú GSÄ®Åؽº°¡ ÇÕÀÛÇØ ÀÏ¹Ý ¼ö¼Ò¡¦ |
|
¿Ïµµ±º, ÇØÁ¶·ù ¹ÙÀÌ¿À À¯È¿¼º ½ÇÁõ¼¾ÅÍ ±¸Ãà...±¹³» ÃÖÃÊ |2021. 04.26
2024³â±îÁö 160¾ï ¿ø(±¹ºñ 100¾ï ¿ø, Áö¹æºñ 50¾ï ¿ø, ¿¬±¸±â°ü 10¾ï ¿ø) ÅõÀÔ
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ¿Ïµµ±ºÀº ÇؼöºÎ°¡ ÁÖ°üÇÑ ¡®ÇØÁ¶·ù ±â¹Ý ¹ÙÀÌ¿ÀÇコÄɾî À¯È¿¼º ¼ÒÀç ½ÇÁõ Áö¿ø¡¯ »ç¾÷ °ø¸ð¿¡ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
26ÀÏ ¿Ïµµ±º¿¡ µû¸£¸é À̹ø »ç¾÷Àº ¿¬±¸ Æò°¡ ½Ã½ºÅÛÀ» °®ÃßÁö ¸øÇÑ ±â¾÷¡¦ |
|
Àü³²ÀÎÀçÆò»ý±³À°ÁøÈï¿øÀå¿¡ °í¼®±Ô Àü ÃÑÀå |2021. 04.26
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àç´Ü¹ýÀÎ Àü³²ÀÎÀçÆò»ý±³À°ÁøÈï¿ø(ÀÌ»çÀå ±è¿µ·Ï Àü³²µµÁö»ç)ÀÌ °í¼®±Ô Àü ¸ñÆ÷´ëÇб³ ÃÑÀåÀ» ÃÊ´ë ¿øÀåÀ¸·Î ÀÓ¿ëÇß´Ù.
°í¼®±Ô ÃÊ´ë ¿øÀåÀº ¼¿ï´ëÇб³ ±¹»çÇаú¿Í ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í 23³â°£ ¸ñÆ÷´ëÇб³ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ¸é¼ Áö¿ª ÀÎÀç ¾ç¼º¿¡ Èû½è´Ù. ¸ñÆ÷´ëÇб³ ÃÑÀå°ú Àü±¹ ±¹‧°ø¡¦ |
|
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ³ëµ¿À§¿øȸ ¡°Á¤Ã¥ °ËÁõ, ¿ì¿ø½Ä 1À§¡± |2021. 04.26
¹ÚÇØö ³ëµ¿À§¿øÀå ¡°Â÷±â ´ç ÁöµµºÎ ÇÙ½ÉÀº ³ëµ¿Á¸Áß¡±
[ÇÁ·¹½ºÁ¸]¿ì¿ø½Ä ´ç´ëÇ¥ Èĺ¸ÀÚ°¡ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Àü±¹³ëµ¿À§¿øȸ¿¡¼ »ÌÀº ¡®³ëµ¿Ä£È Èĺ¸¡¯ 1À§¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ¿ì Èĺ¸¿¡ µÚÀ̾î È«¿µÇ¥ È帰¡ 2À§, ¼Û¿µ±æ È帰¡ 3À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Àü±¹³ëµ¿À§¿øȸ´Â 26ÀÏ 5¡¤2 Àü´ç´ëȸ¡¦ |
|
¿©¼ö-³²ÇØ ÇØÀúÅͳΠÁ¶±â ±¸Ãà °ø°¨´ë È®»ê |2021. 04.26
±èȸÀ硤ÇÏ¿µÁ¦ ¿©¼ö¡¤³²ÇØ ±¹È¸ÀÇ¿ø, Àü³²µµ¡¤°æ»óµµ¡¤¿©¼ö½Ã¡¤³²Çرº °øµ¿ °³ÃÖ
±èųâ îñ ¿ø³»´ëÇ¥, ÁÖÈ£¿µ ¿ø³»´ëÇ¥µµ Âü¼®...ÇØÀúÅͳΠÁ¶±â ±¸Ãà Èû º¸ÅÂ
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±èȸÀç ±¹È¸ÀÇ¿ø(Àü³² ¿©¼öÀ», ±¹È¸±¹Åä±³ÅëÀ§¿øȸ)°ú ±¹¹ÎÀÇÈû ÇÏ¿µÁ¦ ÀÇ¿ø(°æ³² »çõ½Ã³²ÇرºÇϵ¿±º, ±¹È¸±¹¡¦ |
|
¿»·Î¿ì½ÃƼ À强¿¡¼´Â ±ºÃ»µµ °ü±¤¸í¼Ò? |2021. 04.26
Áö¿ª¹Î, ¹æ¹®°´ ¹ß±æ ¼âµµ¡¦ Ÿ ½Ã‧±º º¥Ä¡¸¶Å· ¹®Àǵµ À̾îÁ®
[ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü³² À强±ºÀÌ ÀÚÄ¡´Üü ÃÖÃÊ·Î ¡®¹Ìµð¾îÆÄ»çµå(media facade)¡¯ ±â¹ýÀ» Àû¿ëÇÑ Ã»»ç°¡ ¹æ¹®°´µéÀÇ ¹ß±æÀÌ À̾îÁö´Â µî Å« °ü½ÉÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù.
À强±ºÀÌ ¿ÃÇØ ÃÊ ¼³Ä¡¸¦ ¸¶Ä£ û»ç Á¤¹®Àº ¸Å²ô·¯¿î °î¼±°ú ¡®È²Á¦ÀÇ¡¦ |
|
À强±º, Äڷγª ¿©ÆÄ 'Ȳ·æ° ¿¾³¯ »çÁø Àü½Ãȸ' ¿¬±â |2021. 04.26
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² À强±ºÀÌ ¿À´Â 28~30ÀÏ °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤À̾ú´ø ¡®È²·æ° ¿¾³¯ »çÁø °ø¸ðÀü Àü½Ãȸ¡¯¸¦ Àü°Ý ¿¬±âÇß´Ù.
À强±º °ü°èÀÚ´Â 26ÀÏ ¡°Àü±¹ÀûÀ¸·Î 1ÀÏ °¨¿°ÀÚ ¼ö°¡ 700¸í´ë¸¦ ³Ñ¾î¼°í ÀÖ¾î, È¿°úÀûÀÎ Áö¿ª °¨¿° Â÷´ÜÀ» À§ÇØ ºÎµæÀÌ Àü½Ãȸ ¿¬±â¸¦ °áÁ¤Çß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
Ȳ·æ° ¿¾³¯ »çÁø Àü¡¦ |
|