±¤Áֽà ¡°¾ð¾îÀ庮 °ÆÁ¤¸»°í º´¿ø°¡¼¼¿ä¡± |2024. 04.19

ÀÇ·á Å롤¹ø¿ªÈ°µ¿°¡ ¾ç¼º Áö¿ø»ç¾÷ ÃßÁø¡¦ÇϹݱâºÎÅÍ ¿î¿µ ¿Ü±¹ÀÎ ÁֹΠÁø·á Å뿪¼­ºñ½º¡¦5¿ù 7ÀϱîÁö Áö¿øÀÚ ¸ðÁý [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤Áֽð¡ ¡®¾ð¾îÀ庮¡¯À¸·Î ¾ÆÆĵµ º´¿ø¿¡ °¡Áö ¸øÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎ ÁÖ¹ÎÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â ¿Ü±¹ÀÎ ÁÖ¹ÎÀÇ ÀûÀýÇÑ Ä¡·á¸¦ Áö¿øÇϱâ À§¡¦

Àü³²µµ, Ãë¾àÁö ÀÀ±ÞÀÇ·á °ø¹é ÃÖ¼ÒÈ­ ¿ÂÈû |2024. 04.19

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ÀÇ·á Ãë¾àÁö ÀÀ±ÞÀÇ·á °ø¹é ÃÖ¼ÒÈ­¸¦ À§ÇØ ÇöÀå º´¿øÀåµé°ú Áö³­ 18ÀÏ °£´ãȸ¸¦ ¿­¾î ¾Ö·Î ¹× °ÇÀÇ»çÇ×À» ¼ö·ÅÇÏ°í, ÇØ´ç Áö¿ª ÀÇ·áȯ°æ °³¼± Á¤Ã¥À» °øÀ¯Çß´Ù. Àü³²µµ¿¡ µû¸£¸é ±¹¸³Áß¾ÓÀÇ·á¿ø ÀڷḦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú Àü±¹ ÀÇ·áÃë¾àÁö 98°³¼Ò °¡¿îµ¥ Àü³²ÀÌ 17°³¼Ò¡¦

±¤ÁÖ½Ã, Àå¾ÖÀÎ º¹Áö¡¤ÀÇ·á ±â¹Ý½Ã¼³ È®Ãæ ¡®¹ÚÂ÷¡¯ |2024. 04.17

°ø°ø¾î¸°ÀÌÀçÈ°ÀÇ·á¼¾ÅÍ¡¤Àå¾ÖÀκ¹ÇÕ¼ö·Ã½Ã¼³ µî ÃÖÁßÁõ¹ß´ÞÀå¾ÖÀÎ ÅëÇÕµ¹º½ µî ¸ÂÃãÇüº¹Áö ÃßÁø Àå¾Öģȭ °Ç°­°ËÁø±â°ü 9¿ùºÎÅÍ ¼­ºñ½º ½ÃÇà [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ¡®Àå¾ÖÀÎģȭµµ½Ã¡¯¸¦ °ø½Ä ¼±Æ÷ÇÑ ±¤Áֽð¡ ¡®°ø°ø¾î¸°ÀÌÀçÈ°ÀÇ·á¼¾ÅÍ¡¯¸¦ °³¿øÇÏ°í, Àü±¹ ÃÖÃÊÀÇ ¡®Àå¾ÖÀÎ º¹ÇÕ¼ö·Ã½Ã¼³¡¯À»¡¦

Àü³²µµ-¹üµµ¹ÎÃßÁøÀ§, ÀÇ´ë ¼³¸³ °ø¸ð ÃßÁø¿¡ 'ÇѶæ' |2024. 04.09

[ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â 9ÀÏ µµÃ» ¼­ÀçÇʽǿ¡¼­ ¡®Àü¶ó³²µµ ±¹¸³ÀÇ´ë À¯Ä¡ ¹üµµ¹ÎÃßÁøÀ§¿øȸ¡¯ ÁýÇàÀ§¿ø°ú ÀÇ°ú´ëÇÐ ¼³¸³ °ü·Ã °£´ãȸ¸¦ ÁøÇà, °ø¸ð ¹æ½Ä ÃßÁø ¹è°æÀ» ¼³¸íÇØ °ø°¨À» À̲ø¾î³Â´Ù. Áö³­ 3¿ù ´ëÅë·É°ú Á¤ºÎ´Â óÀ½À¸·Î Àü¶ó³²µµ ±¹¸³ÀÇ°ú´ëÇÐ ¼³¸³ ÃßÁøÀ» ¹ßÇ¥ÇÔ¿¡ µû¶ó¡¦

ÇÔÆò±º-±¹±ºÇÔÆòº´¿ø, °ø°øº¸°ÇÀÇ·á ºÐ¾ß ¾÷¹«Çù¾à |2024. 04.05

[ÇÁ·¹½ºÁ¸=±è¼øÈ­ ±âÀÚ] Àü³² ÇÔÆò±º°ú ±¹±ºÇÔÆòº´¿øÀÌ 5ÀÏ Áö¿ª»çȸ °ø°øº¸°ÇÀÇ·á ºÐ¾ß ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù ÇÔÆò±ºÃ» ±º¼ö½Ç¿¡¼­ ¿­¸° À̹ø MOU´Â ÀÌ»óÀÍ ÇÔÆò±º¼ö¿Í ¼­Á¤±â ±¹±ºÇÔÆòº´¿øÀå µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ Áö¿ªÁֹΠ´ë»ó ±º º´¿ø ÀÇ·á¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í °ø°øº¸°ÇÀÇ·á Á¤Ã¥ ÃßÁø µî »óÈ£ Çù¡¦

¾ÆÀ̳º°í Å°¿ì±â ÁÁÀº Áö¿ª ... Çس²±º, Ãâ»êÀ² ¿Ã¶ú´Ù |2024. 04.04

ÇÕ°èÃâ»êÀ² Àü±¹ 6À§, Àü³² 3À§·Î »óÀ§±Ç ±â·Ï [ÇÁ·¹½ºÁ¸=±è¼øÈ­ ±âÀÚ] '¾ÆÀ̳º°í Å°¿ì±â ÁÁÀº' Áö¿ªÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ³ë·ÂÀÇ °á°úÀϱî? Àü³² Çس²±ºÀÌ Áö³­ÇØ ÇÕ°èÃâ»êÀ²ÀÌ 1¸í ¾Æ·¡·Î ¹«³ÊÁú À§±â¿¡¼­ 4³â ¸¸¿¡ ¹Ýµî¿¡ ¼º°øÇß´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. Çس²±º ÇÕ°èÃâ»êÀ²Àº 2020³â ÀÌÈÄ ³»¸®¸·À» ±æ¡¦

Àü³²µµ, ½ÅÈ¥¡¤³­ÀӺκΠÀӽš¤Ãâ»ê µ½´Â´Ù |2024. 04.02

[ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ÀÌ´ÞºÎÅÍ ½ÅÈ¥ºÎºÎ¿Í ³­ÀӺκΰ¡ °£ÀýÈ÷ ¹Ù¶ó´Â °Ç°­ÇÏ°í ÇູÇÑ ÀӽŰú Ãâ»êÀ» µ½±â À§ÇØ ¡®ÀӽŠ»çÀü °Ç°­°ü¸® Áö¿ø¡¯, ¡®³Ãµ¿ ³­ÀÚ ½Ã¼úºñ Áö¿ø¡¯ µî ´Ù¾çÇÑ ½Å±Ô »ç¾÷ÀÌ ½ÃÇàµÈ´Ù. Àü¶ó³²¿¡ µû¸£¸é ½Å±Ô »ç¾÷ °¡¿îµ¥ ¡®ÀӽŠ»çÀü°Ç°­°ü¸® Áö¿ø¡¯ »ç¾÷Àº ¾ÆÀÌ ³º±â¸¦ ¹Ù¶ó¡¦

±¤ÁÖ Áö¿ªÃ¥ÀÓÀÇ·á±â°üÀº ¾îµð? ¡®±¤Áֱ⵶º´¿ø¡¯ |2024. 03.28

- °ø°øÀÇ·á Àü´ãºÎ¼­ ½Å¼³¡¤ÇʼöÀÇ·á Çãºê ¿ªÇÒ ¼öÇà - ±¤ÁÖ½Ã, Àü³²´ëº´¿ø°ú ÇʼöÀÇ·á ¿¬°è¡¤Çù·Âü°è ±¸Ãà [ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â º¸°Çº¹ÁöºÎ ¡®Áö¿ªÃ¥ÀÓÀÇ·á±â°ü ÁöÁ¤ °ø¸ð»ç¾÷¡¯¿¡¼­ ±¤Áֱ⵶º´¿øÀÌ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÆ´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø °ø¸ð´Â ¾ðÁ¦, ¾îµð¼­³ª¡¦

¼øõ½Ã, ÀÇ·á°è Áý´Ü ÈÞÁø ´ëºñ ºñ»óÁø·á´ëÃ¥»óȲ½Ç °¡µ¿ |2024. 02.08

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ¼øõ½Ã(½ÃÀå ³ë°ü±Ô)´Â ÀÇ´ë Á¤¿ø È®´ë¿¡ µû¸¥ ÀÇ·á°è Áý´Ü ÈÞÁø¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ º¸°Ç¼Ò¿¡¡®ºñ»óÁø·á´ëÃ¥»óȲ½Ç¡¯À» ¼³Ä¡ÇÏ°í ¿î¿µ¿¡ µé¾î°¬´Ù. ½Ã´Â º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ Áö³­ 6ÀÏ º¸°ÇÀÇ·á À§±â ´Ü°è¸¦ ¡®°æ°è¡¯·Î »óÇ⠹߷ÉÇÔ¿¡ µû¶ó ºñ»óÁø·á´ëÃ¥»óȲ½ÇÀ» ¼³Ä¡Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.¡¦

Á¤ºÎ, ÀÇ´ë Á¤¿ø È®´ë ¹ßÇ¥ ...±è¿µ·Ï Áö»ç "ȯ¿µ" |2024. 02.06

[ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Á¤ºÎ´Â 19³â ¸¸¿¡ ÀÇ°ú´ëÇÐ Á¤¿øÀ» 2õ ¸í È®´ëÇÏ°Ú´Ù°í 6ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç´Â ȯ¿µÀÇ ¶æÀ» Ç¥½ÃÇѵ¥ À̾î ÀÇ´ë ¾ø´Â Àü³²¿¡ ÀÇ´ë ½Å¼³µµ Á¶¸¸°£ ¹ßÇ¥ÇØ´Þ¶ó°í Á¤ºÎ¿¡ °ÇÀÇÇß´Ù. ±è¿µ·Ï Áö»ç´Â À̳¯ ÀÔÀå¹®¿¡¼­ ¡°À̹ø Á¤¿ø È®´ë´Â Áö¿ªÀÇ ÀǷᡦ

Á¤ºÎ ÇʼöÀÇ·á Á¤Ã¥ °Ü³É Àü³²µµ º¸°ÇÀÇ·á ´ëÀÀ |2024. 02.04

Àü³²µµ, ±¹¸³ÀÇ´ë ½Å¼³ µî Çʼö ÀÇ·áÀÎÇÁ¶ó È®Ãæ¿¡ Àû±Ø ´ëÀÀ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³²µµ°¡ Áö³­ 1ÀÏ ¹Î»ýÅä·Ðȸ¿¡¼­ Çʼö ÀÇ·á »ì¸®±â ±Ùº» ÇعýÀ¸·Î ¹ßÇ¥ÇÑ¡®ÇʼöÀÇ·á Á¤Ã¥ ÆÐÅ°Áö¡¯ÀÇ °³Çõ ¹æÇâ¿¡ °ø°¨À» Ç¥½ÃÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­, Á¤ºÎ ÀÇ·á °³ÇõÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ ÀÇ·áÀη ȮÃæ°ú Áö¿ªÀÇ·á °­È­¸¦ À§ÇÑ Àü¡¦

¼øõ½Ã, ¡°Áö¿ªº´¿øÀ» Çϳª·Î ¹­¾î ´ëÇк´¿ø󷳡± |2024. 01.31

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ­ ±âÀÚ] ¼øõ½Ã(½ÃÀå ³ë°ü±Ô)°¡ ´ëÇÐ º´¿øÀÇ ½Ã½ºÅÛ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í °ü³» ÀÇ·á ±â°üÀÌ ´ëÇк´¿ø ³» °¢ Áø·á°ú¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ¡®¼øõÇü Áö¿ª¿Ï°áÇü °ø°øÀÇ·á ü°è¡¯ ±¸Ãà¿¡ ³ª¼­ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù. ½Ã¿¡ µû¸£¸é Áö¿ª¿Ï°áÇü °ø°øÀÇ·á ü°è ±¸ÃàÀ» À§Çؼ­´Â ÀÇ·á±â°ü °£ ÄÁÆ®·ÑŸ¿ö°¡ Çʿ䡦

Àü³²µµ, º¹ÁöºÎ¿¡ ±¹¸³ÀÇ´ë ¼³¸³ Áö¿ª ¸ñ¼Ò¸® Àü´Þ |2024. 01.25

±è¿µ·Ï Áö»ç, ¡°Á¤ºÎ ÀÇ´ë Áõ¿ø °èȹ¿¡ ½Å¼³ ¹ßÇ¥¡± °ÇÀÇ [ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â 24ÀÏ º¸°Çº¹ÁöºÎ¿Í ÇÔ²² µµÃ» ¼­ÀçÇʽǿ¡¼­ ¡®Áö¿ª ¹× ÇʼöÀÇ·á Çõ½ÅÀ» À§ÇÑ Áö¿ª °£´ãȸ¡¯¸¦ ¿­¾î Àü³²µµ¿¡ ±¹¸³ÀǴ븦 ¼³¸³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Áö¿ª»çȸÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Àü´ÞÇß´Ù. °£´ãȸ´Â º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ ¡¦

À强¿¡ ±¹¸³½É³úÇ÷°ü¿¬±¸¼Ò ¼³¸³ ÃßÁø º»°ÝÈ­ |2023. 12.30

[ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â À强 ³ª³ë»ê´Ü¿¡ ±¹¸³½É³úÇ÷°ü¿¬±¸¼Ò ¼³¸³À» À§ÇÑ °Ç¼³°ø»ç Ÿ´ç¼ºÁ¶»ç ¿¬±¸ ¿ë¿ªºñ 3¾ï 3õ¸¸ ¿øÀ» È®º¸ÇØ º»°Ý ÃßÁø¿¡ ³ª¼¹´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±¹¸³½É³úÇ÷°ü¿¬±¸¼Ò´Â ½É³úÇ÷°ü ÁúȯÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î ¿¹¹æ°ü¸®ÇÏ°í ±Øº¹Çϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ Áö½Ä°ú ±â¼úÀ» âÃâÇϱâ À§ÇÑ ±¹¡¦

³ªÁÖ½Ã, ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ÃÖÃÊ ¡®¿Ü±¹ÀÎ Áø·á¼¾ÅÍ¡¯ Âø°ø |2023. 12.28

¿µ»êÆ÷¡¤³²ºÎ±Ç ÁֹΠÀÇ·á»ç°¢Áö´ë ÇØ¼Ò °á½Ç ÀÇ·á¹ýÀÎ ¼¼È­ÀÇ·áÀç´Ü Çù·Â, ÀÀ±Þ½Ç °®Ãá ¡®°ø°øÇü º´¿ø¡¯ °³¿øµµ Âø¼ö [ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ ³ªÁֽð¡ ±¤ÁÖ¡¤Àü³²Áö¿ª ÃÖÃÊ ¿Ü±¹ÀΠȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÀÇ·á½Ã¼³ ¼³¸³¿¡ Âø¼öÇß´Ù. ¿µ»êÆ÷¸¦ ºñ·ÔÇÑ ³²ºÎ±Ç Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ¿À·£ ¿°¿øÀ̾ú´ø ÀÀ¡¦

°­Áø±º, ÀÇ·áÃë¾àÁö¿¡¼­ ÀÌ·ï³½ Äè°Å |2023. 12.13

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ­ ±âÀÚ] °­Áø±ºÀº Áö³­ 7ÀÏ, ¼­¿ï ¹é¹ü ±è±¸ ±â³ä°ü ÄÁº¥¼Ç Ȧ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ¡®2023³â º¸°ÇÁø·á¼Ò ¿î¿µ¼º°ú´ëȸ¡¯¿¡¼­ °­Áø±º º¸°Ç¼Ò ½Å±âº¸°ÇÁø·á¼Ò(Áø·á¼ÒÀå ±èÇý¿¬)°¡ ¡®ÃÖ¿ì¼ö Áø·á ±â°ü¡¯À¸·Î ¼±Á¤µÅ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü ǥâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¹àÇû´Ù. º¸°ÇÁø·á¼Ò ¿î¿µ¼º°ú´ëȸ´Â Áö¿ª ÁÖ¡¦

Àü³² È­¼ø¼­ ±¹°¡¸é¿ªÄ¡·áÇõ½Å¼¾ÅÍ ¾÷¹« º»°ÝÈ­ |2023. 11.28

[ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ÷´Ü¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ÀÇ ÇÙ½É ±â¹Ý½Ã¼³ÀÎ ¡®±¹°¡¸é¿ªÄ¡·áÇõ½Å¼¾ÅÍ¡¯°¡ ÃÖ±Ù È­¼ø¿¡¼­ °³¼Ò½ÄÀ» °®°í ¾÷¹«¸¦ º»°ÝÈ­Çß´Ù. Àü¶ó³²µµ¿¡ µû¸£¸é 2020³âºÎÅÍ 2024³â±îÁö 5³â°£ ÃÑ»ç¾÷ºñ 480¾ï ¿øÀ» µé¿© È­¼ø¿¡ ±¸ÃàµÈ ¼¾ÅÍ´Â ¾Ï, Èñ±Íº´ µî ³­Ä¡¼ºÁúȯ ±Øº¹À» À§ÇÑ ¸é¿ªÄ¡·á ¿øõ±â¼ú¡¦

Àü³²µµ ±¹¸³ÀÇ°ú´ëÇÐ À¯Ä¡, ¹üµµ¹ÎÀÌ ³ª¼¹´Ù |2023. 11.28

[ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµÀÇ ¼÷¿ø »ç¾÷ÀÎ ±¹¸³ÀÇ°ú´ëÇÐ À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ Áö³­ 28ÀÏ ³²¾Ç½ºÄ«ÀÌ¿þµùÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ¿¡¼­ Àü³²µµ ±¹¸³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¼³¸³ À¯Ä¡ ¹üµµ¹ÎÃßÁøÀ§¿øȸ Ãâ¹ü½Ä°ú Àü¹®°¡ Æ÷·³ÀÌ ¿­·È´Ù. ¹üµµ¹ÎÃßÁøÀ§¿øȸ´Â Àü³²µµ¹ÎÀÇ ´ëÇ¥¼ºÀ» °¡Áø Á¤Ã¥Àü¹®°¡, °æÁ¦°è, Çаè, ÁֹδëÇ¥, ½Ã¹Î»ç¡¦

°­ÁøÀÇ·á¿ø, Áö¿ª°ÅÁ¡ °ø°øº´¿ø ¿ªÇÒ ÇÑÃþ °­È­ |2023. 11.15

24½Ã°£ ºÐ¸¸»êºÎÀΰú, °ø°ø»êÈÄÁ¶¸®¿ø, ÀÀ±Þ½Ç, Åð¿øȯÀÚ ¸¸¼ºÁúȯ °ü¸®µµ [ÇÁ·¹½ºÁ¸=±è¼øÈ­ ±âÀÚ] Àü³² °­ÁøÀÇ·á¿øÀÌ Áö¿ª°ÅÁ¡ °ø°øº´¿øÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÑÃþ °­È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àü¶ó³²µµ °­ÁøÀÇ·á¿øÀº Áö³­ 10¿ù 31ÀÏ °£È£»ç Á¤ÁÖ¿©°Ç, ¿ì¼öÀη Ȯº¸¸¦ À§ÇØ ±â¼÷»ç¸¦ ¸¶·Ã, 10¿ù 31ÀÏ °³¼ÒÇß¡¦

Àü³²-°æºÏ, È­¼ø ¹é¾Æ¸é¿¡ õ»çº¸±ÝÀÚ¸® 8È£ ÁØ°ø |2023. 11.10

°æºÏ°ú »ó»ýÇù·Â»ç¾÷ ¡®µ¿¼­È­ÇÕ Ãµ»çÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ ÀÏȯ ÃßÁø [ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ¿Í °æ»óºÏµµ°¡ ¼­·Î Çù·ÂÇØ Àú¼ÒµæÃþ ¾Æµ¿¿¡°Ô ÁְŸ¦ Áö¿øÇϴ õ»ç º¸±ÝÀÚ¸® 8È£¸¦ È­¼ø¿¡¼­ ÁØ°øÇß´Ù. È­¼ø ¹é¾Æ¸é¿¡¼­ ÀÌ·ïÁø À̳¯ ÁØ°ø½Ä¿¡´Â À¯¹ÌÀÚ Àü³²µµ ¿©¼º°¡Á·Á¤Ã¥°ü, ±èÀ¯¼º ÃÊ·Ï¿ì»ê¡¦