나웅인 / 삼성한의원장

雙溪方丈
쌍계방장

쌍계사에서

- 휴정(休靜, 1520 ~ 1604)


白雲前後嶺
백운전후령

앞 뒤 산마루
흰 구름 흐르고

明月東西溪
명월동서계

밝은 달
두 시내 비추네.

僧坐落花雨
승좌락화우

스님 앉은 곳
꽃 비 내리고

客眠山鳥啼
객면산조제

객 잠든 곳
산새가 우누나.


雙溪寺는 우리나라 곳곳에 있습니다.
제일 유명한
하동 쌍계사.
그리고 조선 중기 대웅전이 멋있는
논산 쌍계사
그리고 우리나라 제일 멋있는 석장승이 있는
영암 금정 쌍계사지.
그리고 진도 운림산방 옆 쌍계사까지.
절 옆에 계곡물이 둘 내려오면 그 절 이름이 쌍계사입니다.
아마 이 詩속의 쌍계사는 지리산 하동의 쌍계사일 것 같습니다.