³ªÁÖ½Ã, ¸¶À½±îÁö µû¶æÇØÁö´Â ¡®»ç¶ûÀÇ ¶ª°¨¡¯ Ãë¾à°èÃþ Áö¿ø |2023. 11.22
½£ °¡²Ù±â ¸ñÀç ºÎ»ê¹° È°¿ë ¶ª°¨ 70Åæ Á¦ÀÛ
Ãë¾à°èÃþ 25°¡±¸, º¹Áö½Ã¼³ 1°÷ Àü´Þ
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ ³ªÁֽð¡ ¿ÃÇصµ ÁֹεéÀÇ ¸ö°ú ¸¶À½À» µû¶æÇÏ°Ô ÇØÁÙ »ç¶ûÀÇ ¶ª°¨À» ³ª´«´Ù.
³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)´Â ¿ÃÇØ 96.5ha±Ô¸ð ½£ °¡²Ù±â »ç¾÷ ¸ñÀç ºÎ»ê¹° 70ÅæÀ» ¶ª°¨À¸·Î Á¦ÀÛÇØ Ã롦 |
|
±è¿µ·Ï Áö»ç, ÀÌÁÖÈ£ ºÎÃѸ®¿Í ±³À°°úÁ¦ ÇöÀå ¼ÒÅë °È |2023. 11.22
±Û·ÎÄôëÇС¤±³À°¹ßÀüƯ±¸ µî ³íÀÇ¡¦±³À°ºÎÀÇ °ü½É°ú Áö¿ø ´çºÎ
±¹¸³ÀÇ°ú´ë Àü³²µµ ½Å¼³¡¤°í±³ ¹«»ó±³À° ºÐ´ãºñÀ² °³¼± µî °ÇÀÇ
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç´Â 21ÀÏ ÀÌÁÖÈ£ »çȸºÎÃѸ® °â ±³À°ºÎÀå°ü°ú ¿ÀÂù °£´ãȸ¸¦ °®°í ±Û·ÎÄôëÇаú ±³À°¹ßÀüƯ±¸ µî Áß¾Ó°ú Áö¿ªÀÇ Çù·ÂÀÌ ÇÊ¡¦ |
|
µ¿±¸ û³â¼¾ÅÍ ¡®Ã»³â¾ÆÁöÆ®(D.GIT)¡¯ ¹® ¿¾ú´Ù |2023. 11.22
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â Áö³ 17ÀÏ Ã»³âµéÀÇ ²ÞÀÌ ½ÇÇöµÇ´Â Èñ¸Á °ø°£ µ¿±¸ û³â¼¾ÅÍ ¡®Ã»³â¾ÆÁöÆ®(D.GIT¡¤Áß¾Ó·Î246¹ø±æ 7-9)¡¯¸¦ Á¤½Ä °³°üÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ƯÈ÷ µ¿±¸´Â Ÿ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¿¡¼ ¡®Ã»³â¼¾ÅÍ¡¯¶ó´Â ¸íĪÀ» ´Ù¼ö »ç¿ëÇÏ´Â °÷ÀÌ ¸¹Àº Á¡À» °¨¾ÈÇØ µ¿±¸¸¸ÀÇ ÄÜÅÙÃ÷¡¦ |
|
Æ÷½ºÄÚ ±¤¾çÁ¦Ã¶¼Ò, ¡®»ç¶ûÀÇ ±èÀå±èÄ¡¡¯ 4,000Æ÷±â Àü´Þ |2023. 11.22
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã´Â 20ÀÏ Æ÷½ºÄÚ ±¤¾çÁ¦Ã¶¼Ò°¡ Àü³²»çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ¿¡ 6,000¸¸¿øÀ» ±âŹÇÏ°í ±¤¾çYWCA¿Í Çù·ÂÇØ Áö¿ª»çȸ¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â »ç¶ûÀÇ ±èÀ峪´®À» ÅëÇØ ±èÄ¡ 4,000Æ÷±â(900Åë)¸¦ Áö¿ª ³» Ãë¾à°èÃþ 514°¡±¸¿Í º¹Áö½Ã¼³ 36°³¼Ò¿¡ Àü´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À̳¯ Àü´Þ½Ä¿¡´Â Á¤ÀÎÈ ±¤¡¦ |
|
¡®¹Ý°ª °Áø °ü±¤ÀÇ ÇØ¡¯·Î Áö¿ªÀ§±â Á¤¸é µ¹ÆÄ |2023. 11.22
°Áø¿ø ±º¼ö, °Áø±ºÀÇȸ ³»³â ½ÃÁ¤¿¬¼³¼ ÀÇÁö ¹àÇô
ÃàÁ¦¸¶ÄÉÆá¤4Â÷»ê¾÷Çõ¸íÃßÁø´Ü ½Å¼³·Î µ¿·ÂÈ®º¸ÇÒ °Í
1¡¤3Â÷»ê¾÷ ¾ç³¯°³ »ï¾Æ 4Â÷»ê¾÷ÀÌ ¹Ð¸ç °æÁ¦È°¼ºÈ ¸ð»ö
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] 2023³â ¿Ã ÇÑ ÇØ Á¤ºÎ¿Í Àü³²µµÀÇ ±½Á÷±½Á÷ÇÑ °ø¸ð»ç¾÷¿¡ ÃÖÁ¾ ½ÂÀÚ·Î µî±ØÇØ ´Ù¸¥ ÁöÀÚüÀÇ ºÎ·¯¿òÀ» ¡¦ |
|
±¤ÁÖÀºÇà, ±¤ÁÖ¤ýÀü³² ±â¾÷Àü¿ë ´ëÃâ»óÇ° ¡®ºñÁî´Ï½ºÆÄÆ®³Ê·Ð¡¯ Ãâ½Ã |2023. 11.22
±¤ÁÖ¤ýÀü³²¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ºÎµ¿»ê´ãº¸ ±â¾÷ ´ëÃâ»óÇ° Ãâ½ÃÇØ
¾÷ü´ç Áö¿ø Çѵµ ÃÖ°í 70¾ï¿ø, ¿ì´ë±Ý¸® ÃÖ´ë ¿¬ 1.7%p Á¦°ø
±âÁرݸ® »ó½Â µî¿¡ µû¸¥ ÀÌÀÚ ºÎ´ã ¿ÏÈÇØ Áö¿ª°æÁ¦ Å« È°·Â µÉ °Í
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖÀºÇà(ÀºÇàÀå °íº´ÀÏ)Àº ⸳ 55ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ±¤ÁÖ¤ýÀü³² ±â¾÷ Àü¿ë ´ëÃâ»óÇ°ÀΡ¦ |
|
1³â ¹ä»ó Ã¥ÀÓÁö°í, »ç¶û³ª´® ½ÇõÇÏ°í ¿À´Ã ¡®ºû°íÀ» »ç¶û³ª´® ±èÀå´ëÀü¡¯ °³¸· |2023. 11.22
±¤ÁÖ½Ã, 12¿ù10ÀϱîÁö ¿î¿µ¡¦10§¸ 6¸¸4000¿ø Àú·ÅÇÏ°Ô ±èÀå
22ÀÏ 5‧18¹ÎÁÖ±¤Àå¼ °³¸·Çà»ç¡¦¡®1¸¸Æ÷±â ±èÀå ´ã±×±â¡¯ µµÀü
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °±âÁ¤)´Â 11¿ù22ÀϺÎÅÍ 12¿ù10ÀϱîÁö ³²±¸ ±¤ÁÖ±èġŸ¿î¿¡¼ ¡®2023 ºû°íÀ» »ç¶û³ª´® ±èÀå´ëÀü¡¯À» ¿¬´Ù.
±èÀå´ëÀüÀº °³¡¦ |
|
³²±¸, 2024Çг⵵ Á¤½Ã´ëºñ ¡®ÄÁ¼³ÆÃ‧¼³¸íȸ¡¯ ¿¬´Ù |2023. 11.22
1´ë 1 ÄÁ¼³Æà 12¿ù 11‧12‧15ÀÏ, ¼³¸íȸ´Â 13ÀÏ
Âü°¡ÀÚ 24ÀϺÎÅÍ ¼±Âø¼ø 80¸í‧150¸í °¢°¢ ¸ðÁý
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ ³²±¸(±¸Ã»Àå ±èº´³»)´Â ´ëÀÔ ¼öÇè»ý ¹× ÇÐºÎ¸ð¿¡°Ô À¯ÀÍÇÑ ÀԽà Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ´ÙÀ½´Þ¿¡ 2024Çг⵵ Á¤½Ã ´ëºñ ´ëÇÐ ÀԽà ÄÁ¼³Æà ¹× ¼³¸íȸ¸¦ °³¡¦ |
|
Àü³²±³À°Ã», Àü³²µ¶¼Àι®Çб³ Áßµî°úÁ¤ Àι®ÇÐÄ·ÇÁ ¿î¿µ |2023. 11.22
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)ÀÌ Àü³²µ¶¼Àι®Çб³ Áßµî°úÁ¤ µÎ ¹ø° Àι®ÇÐ Ä·ÇÁ¸¦ Áö³ 11¿ù 17ÀÏ ~ 18ÀÏ °î¼º ¹Ì½Ç¶õ¿¡¼ ¿¾ú´Ù.
¡®Àü³²µ¶¼Àι®Çб³¡¯Áßµî°úÁ¤Àº Àü³²±³À°Ã»ÀÇ ÇÙ½É Á¤Ã¥ÀÎ µ¶¼Àι®±³À° È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ Ã»¼Ò³â(Áß2)À» ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ´Â »õ·Î¿î ºê·£µå¡¦ |
|
Çس² ¼Ö¶ó½Ãµµ±â¾÷µµ½Ã¡®¿µ¾ÏÈ£¡¯Áß½ÉÀ¸·Î Çؾ緹Àú°ü±¤µµ½Ã ³ª·¡Æí´Ù |2023. 11.22
Àü³²µµ-Çس²±º-¿µ¾Ï±º¡®¿µ¾ÏÈ£ ±±¤·¹Àú ±â¹Ý±¸Ãà ¹× °³¹ß¡¯»ê°üÇÐ ¾÷¹«Çù¾à ü°á
¿µ¾ÏÈ£ Àα٠Çؾç°ü±¤·¹Àú ±â¹Ý±¸Ãà, ¼³²±Ç ´ëÇ¥ º¹ÇÕ¹®È¿¹¼ú°ø°£ Á¶¼º
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] Çس²±ºÀº 20ÀÏ Àü¶ó³²µµ¿Í ¿µ¾Ï±º, Çѱ¹³ó¾îÃÌ°ø»ç, ¸ñÆ÷´ëÇб³, ¸ñÆ÷Çؾç´ëÇб³, ¼³²Çؾȱâ¾÷µµ½Ã°³¹ß(ÁÖ), ¼³²¡¦ |
|
ºÏ±¸, ¡®½º¸¶Æ®µµ¼°ü 3È£Á¡¡¯ °³°ü |2023. 11.22
ºÏ±¸Ã» ¿ìÃøº°°ü ÀÔ±¸¿¡ ¹«ÀÎ ÀÚµ¿È µµ¼ ´ëÃâ․¹Ý³³ ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà
200¿© ±Ç µµ¼ ºñÄ¡... 1Àδç 3±Ç±îÁö ÃÖ´ë 15ÀÏ°£ ´ëÃâ ¼ºñ½º 365ÀÏ ¿¬Áß Á¦°ø
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤Áֽà ºÏ±¸(±¸Ã»Àå ¹®ÀÎ)°¡ 3¹ø° ½º¸¶Æ®µµ¼°üÀ» Áֹε鿡°Ô °³¹æÇÏ°í º»°ÝÀûÀÎ ¿î¿µ¿¡ ³ª¼±´Ù.
21ÀÏ ºÏ±¸¿¡ µû¡¦ |
|
Àü³²±³À°Ã», °í±³ÇÐÁ¡Á¦ ¿ª·® °È À§ÇÑ Çб³Àå ¿¬¼ö ¿î¿µ |2023. 11.22
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»ÀÌ 20ÀÏ ¡®°í±³ÇÐÁ¡Á¦ ¿ª·® °È¸¦ À§ÇÑ Çб³Àå ¿¬¼ö¡¯¸¦ °®°í, °í±³ÇÐÁ¡Á¦ÀÇ ¹æÇ⼺À» ¸ð»öÇß´Ù.
ÀϹݰè°í Çб³Àå 91¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ À̹ø ¿¬¼ö´Â 2022 °³Á¤ ±³À°°úÁ¤°ú 2025³â °í±³ÇÐÁ¡Á¦ Àü¸é µµÀÔ¿¡ ´ëºñÇØ, Çб³ÀåÀÇ Á¤Ã¥ ¿ª·® Á¦°í¸¦ ÅëÇÑ ´ÜÀ§Çб³ ±³¡¦ |
|
¸ß½ÃÄÚ-Äí¹Ù ÀÏ´ë ¹Ì¼ÈÆ µ¶¸³¿îµ¿°¡ 40¸í ¹ß±¼ |2023. 11.21
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü³²´ëÇб³ Á¤Ä¡¿Ü±³Çаú ±èÀç±â ±³¼ö¿¬±¸ÆÀÀÌ ¸ß½ÃÄÚ¿Í Äí¹Ù ÀÏ´ëÀÇ ¹Ì ¼ÈÆ µ¶¸³¿îµ¿°¡ 40¸íÀ» »õ·Ó°Ô ¹ß±¼Çß´Ù.
±èÀç±â ±³¼öÆÀÀº ±¤ÁÖÇлýµ¶¸³¿îµ¿ Ưº°ÈÄ¿ø±Ý µî µ¶¸³¿îµ¿ Àڱݸð±Ý °ø·Î·Î ¼ÈÆÀ» Ãß¼ÇßÀ¸³ª ¾ÆÁ÷ Àü¼öµÇÁö ¾ÊÀº ¹ÌÀü¼öÀÚ, µ¶¸³¿îµ¿ °øÀûÀÌ ÃæºÐÇÔ¿¡¡¦ |
|
±¸º¹±Ô ±º¼ö, Áߴܾø´Â º¯È¡¤µµ¾à À§ÇÑ ÀÇȸ ÇùÁ¶ ¿äû |2023. 11.21
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¸º¹±Ô ȼø±º¼ö°¡ 20ÀÏ È¼ø±ºÀÇȸ ½ÃÁ¤ ¿¬¼³À» ÅëÇØ ¡°Áߴܾø´Â º¯È¿Í µµ¾àÀ» À§ÇØ ±º¹Î ¿©·¯ºÐ°ú ÀÇ¿ø´Ôµé²²¼ ÈûÀ» º¸ÅÂÁֽñ⸦ ´Ù½Ã Çѹø ºÎŹµå¸°´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
±¸º¹±Ô ±º¼ö´Â Á¦263ȸ ȼø±ºÀÇȸ Á¦2Â÷ Á¤·Êȸ ½ÃÁ¤ ¿¬¼³¿¡¼ ¡ãû³â ¹× ½ÅÈ¥ºÎºÎ ¸¸¿ø ÀÓ´ëÁÖÅᦠ|
|
¿©¼ö±¤¾çÇ׸¸°ø»ç, ¿©°¡Ä£È±â¾÷ ÀÎÁõ ȹµæ |2023. 11.21
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] ¿©¼ö±¤¾çÇ׸¸°ø»ç(»çÀå ¹Ú¼ºÇö, ÀÌÇÏ YGPA)´Â Áö³ 15ÀÏ ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ·ÎºÎÅÍ 2023³â ¿©°¡Ä£È ÀÎÁõ±â¾÷À¸·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿©°¡Ä£ÈÀÎÁõÁ¦´Â ±Ù·ÎÀÚ°¡ ÀÏ°ú ¿©°¡»ýÈ°À» Á¶È·Ó°Ô º´ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ù¹«È¯°æÀ» Á¶¼ºÇÏ°í ¿©°¡¹®È È®»ê¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ¸ð¹üÀûÀÎ ±â¾÷À» ¡¦ |
|
³ªÁÖ½Ã, ¿Ü±¹ÀÎ °èÀý±Ù·ÎÀÚ¿¡ ¹Ì¿ë ¼ºñ½º Á¦°ø |2023. 11.21
È£³²Á÷¾÷Àü¹®Çб³¡¤¶óºê¸®ÁöÇì¾î»ì·Õ ³ªÁÖÇõ½ÅÁ¡ Àç´É±âºÎ ¿¬°è
º£Æ®³² °ø°øÇü °èÀý±Ù·ÎÀÚ 30¸í ´ë»ó
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ ³ªÁֽð¡ ¿µ³ó ÇöÀå¿¡¼ ±¸½½¶¡À» È기 ¿Ü±¹ÀÎ °èÀý±Ù·ÎÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¹Ì¿ë ¼ºñ½º·Î ÀÏ»ó ȸº¹ÀÇ ½Ã°£À» Á¦°øÇß´Ù.
³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)´Â Áö³´Þ 15ÀÏ¿¡ À̾ |
|
Àü³²±³À°Ã»-Àü³²µµ, ±³À°¹ßÀüƯ±¸ ¡¤ ±Û·Î¹ú ÀÎÀç À°¼º ¡®Çù·Â |2023. 11.21
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)°ú Àü¶ó³²µµ(µµÁö»ç ±è¿µ·Ï)°¡ ±³À°Çõ½Å°ú Áö¿ªÀÎÀç ¾ç¼º ¹× Á¤ÁÖ¸¦ Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÏ´Â ±³À°¹ßÀü Ư±¸¿Í ±Û·Î¹ú ÀÎÀç À°¼ºÀ» À§ÇØ Çù·ÂÀ» °ÈÇϱâ·Î Çß´Ù.
µÎ ±â°üÀº 20ÀÏ Àü¶ó³²µµ±³À°Ã» »óȲ½Ç¿¡¼ ±è´ëÁß ±³À°°¨°ú ±è¿µ·Ï µµÁö»ç¸¦ ¡¦ |
|
±¤ÁÖ½Ã, 355¾ï¿ø ±Ô¸ð â¾÷ÆÝµå ½Å±Ô °á¼º |2023. 11.21
¡®½Ã¸®Áî ¿¡ÀÌ 1È£¡¯ °á¼º¡¦Ãʱâ â¾÷±â¾÷ ¹ß±¼¡¤ÅõÀÚ º»°ÝÈ
Æݵå¿î¿µ»ç ¢ßƼÀκ£½ºÆ®¸ÕÆ®¿Í ÅõÀÚÈ°¼ºÈ ¾÷¹«Çù¾à ü°á
2025³â±îÁö ¿¬Â÷º° Á¶¼ºÇØ ¡®5000¾ï Æݵ塯 Â÷Áú¾øÀÌ ÃßÁø
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °±âÁ¤)´Â â¾÷ÅõÀÚ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ 355¾ï¿ø ±Ô¸ðÀÇ ¡®Ã¢¾÷¼ºÀå»ç´Ù¸®Æݵ塦 |
|
±¤Áֽñ³À°Ã» ºÀ»çµ¿È£È¸, ȸ¿ø¡¤Çкθð¡¤Çлý µî ¿¬Åº 3,000Àå ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô¿¡ Àü´Þ |2023. 11.21
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤Áֽñ³À°Ã» ºÀ»çµ¿È£È¸°¡ Áö³ 18ÀÏ ¼±¸ ±¤Ãµµ¿ ÀÏ´ë µ¶°Å³ëÀÎ µî 10¼¼´ë¿¡ ¼¼´ë ´ç ¿¬Åº 300À徿 3,000ÀåÀ» ±¸ÀÔ¡¤¹è´ÞÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿ÃÇØ·Î ¿¼¼ ¹ø°¸¦ ¸ÂÀº Çູ ³ª´® ¡®»ç¶ûÀÇ ¿¬Åº¹è´Þ¡¯ ºÀ»çÈ°µ¿¿¡ ÀÌÁ¤¼± ±³À°°¨À» ºñ·ÔÇØ Çкθð, Çлý µî 34¸íÀÇ Âü¿©·Î ÀÌ¿ô ¡¦ |
|
¡®¹Î»ý¾ÈÁ¤¡¤¹Ì·¡¼ºÀ嵿·Â À°¼º¡¯ ³ªÁÖ½Ã, 2024³âµµ º»¿¹»ê 9396¾ï¿ø Æí¼º |2023. 11.21
À¯·Ê¾ø´Â ¼¼¼ö °¨¼Ò ¿©ÆÄ, ¿ÃÇØ ´ëºñ 638¾ï¿ø °¨¼Ò ¡¦ ÁöÃⱸÁ¶Á¶Á¤ ´ÜÇà
°ü±¤¡¤¿¡³ÊÁö¡¤³ó¾÷, ±³À°¡¤º¹Áö, º¸À°¡¤Ã»³â, Á¤ÁÖ¿©°Ç °³¼± ÀÎÇÁ¶ó °È
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)´Â 9396¾ï¿ø ±Ô¸ð 2024³âµµ º»¿¹»êÀ» Æí¼º, 20ÀÏ ½ÃÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À±º´Å ½Ã¡¦ |
|