Àü³²±³À°Ã», 2026Çг⵵ °ø¸³ ±³»ç 656¸í ¼±¹ß |2025. 08.06

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)Àº ¡®2026Çг⵵ °ø¸³ À¯Ä¡¿ø‧ÃʵîÇб³‧Ư¼öÇб³(À¯Ä¡¿ø․Ãʵî) ±³»ç ¹× ÁßµîÇб³ ±³»ç 656¸íÀ» ¼±¹ßÇÑ´Ù. 6ÀÏ(¼ö) ¿ÀÀü 10½Ã ȨÆäÀÌÁö¿¡ °ø°³µÈ ÀÓ¿ëÈĺ¸ÀÚ ¼±Á¤°æÀï½ÃÇ衯ÀÇ ¼±¹ß¿¹Á¤ °ú¸ñ°ú Àοø, ½ÃÇèÀÏÁ¤ µî »çÀü¿¹°í¿¡ µû¸£¸é À¯¡¦

°­¼ºÈÖ Àü³²»çȸ¼­ºñ½º¿øÀå 5ÀÏ Àӱ⠸¶Ä¡°í "»õ µµÀü" |2025. 08.05

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ»çȸ¼­ºñ½º¿ø °­¼ºÈÖ ¿øÀåÀÌ 2³â 9°³¿ù°£ÀÇ Àӱ⸦ ¸¶ÃÆ´Ù. °­¼ºÈÖ ¿øÀåÀº Áö³­ 2022³â 11¿ù ÃëÀÓ ÀÌÈÄ ¡°µµ¹Î ´©±¸µµ ¼Ò¿ÜµÇÁö ¾Ê´Â »çȸ¼­ºñ½º ±¸Çö¡±À» ÇÙ½É °¡Ä¡·Î ³»¼¼¿ì¸ç Àü¶ó³²µµ»çȸ¼­ºñ½º¿øÀÇ ¿ÜÇüÀû ¼ºÀå°ú ³»½Ç ÀÖ´Â Çõ½ÅÀ» µ¿½Ã¿¡ À̲ø¾î¿Ô´Ù. ±× °á°ú Àü¶ó³²¡¦

¿©¼ö±¤¾çÇ׸¸°ø»ç, Áö¼Ó°¡´É°æ¿µº¸°í¼­ 5³â ¿¬¼Ó ¹ß°£ |2025. 08.05

ESG °æ¿µ °­È­¿Í Åõ¸íÇÑ Á¤º¸°ø½Ã·Î Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Ç׸¸ ±¸Çö [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ¿©¼ö±¤¾çÇ׸¸°ø»ç(YGPA, »çÀå Á÷¹«´ëÇà ȲÇйü)´Â Áö³­ÇØ ESG°æ¿µ ¼º°ú¸¦ ´ãÀº ¡®2024 Áö¼Ó°¡´É°æ¿µº¸°í¼­¡¯¸¦ ¹ß°£Çß´Ù. À̹ø º¸°í¼­´Â 2020³â ù ¹ß°£ ÀÌÈÄ 5³â ¿¬¼ÓÀ¸·Î À̾î¿Â º¸°í¼­·Î, °ø»çÀÇ ESG°æ¿µ ¼º°ú¸¦ ü°è¡¦

Àü³² ÁÖ¿ä ±â¾÷¡¤´ëÇÐ, Àü³²±¹Á¦¼ö¹¬ºñ¿£³¯·¹ ¼º°ø Èû ¸ðÀº´Ù |2025. 08.05

8õ500¸¸ ¿ø ÀÔÀå±Ç ±¸¸Å¾àÁ¤¡¦ÀÓÁ÷¿ø º¹Áö¡¤»çȸ°øÇå Ȱ¿ë [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² Áö¿ª ±â¾÷°ú ´ëÇÐÀº 5ÀÏ Àü³²µµÃ» VIP½Ç¿¡¼­ 2025 Àü³²±¹Á¦¼ö¹¬ºñ¿£³¯·¹ ¼º°ø°³ÃÖ¸¦ À§ÇÑ ÀÔÀå±Ç ±¸¸Å¾àÁ¤½ÄÀ» °®°í Àü³²±¹Á¦¼ö¹¬ºñ¿£³¯·¹ ¼º°ø¿¡ ÈûÀ» º¸ÅÉ´Ù. Àü³²¹®È­Àç´Ü(Àü³²±¹Á¦¼ö¹¬ºñ¿£³¯·¹»ç¹«±¹)¿¡ µû¸£¡¦

±¤ÁÖ°æÂûû-(ÁÖ)¸íÁøÅÃ, ¹ö½º±¤°í·Î »ýȰ¹ÐÂø Ä¡¾È °­È­ |2025. 08.05

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ°æÂûû°ú ¹ö½º±¤°í Àü¹®±â¾÷ ¢ß¸íÁøÅÃÀº 5ÀÏ ¹ö½º±¤°í·Î Ä¡¾ÈÀ» °­È­ÇÏ´Â ¾÷¹«Çù¾àÀ» ¸Î¾ú´Ù. ±¤ÁÖ°æÂûû¿¡ µþ±×¸é ÀÌ Çù¾àÀº ½Ã¹Î ü°¨ Ä¡¾È Çâ»ó°ú ¹üÁË ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ Ä¡¾È ½ÃÃ¥ È«º¸ Ȱ¼ºÈ­¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ÃßÁøµÆ´Ù. ÃÖ±Ù °æÂûûÀº ±âÃÊÁú¼­ ¹ÌÁؼö °üÇà °³¼±°ú º¸À̽ºÇÇ½Ì µî¡¦

Á¤Àº°æ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü, 6ÀÏ ±¤ÁÖ ºÏ±¸ ã¾Æ ÁÖÄ¡ÀÇÁ¦ Á¡°Ë |2025. 08.05

¹®ÀÎ ºÏ±¸Ã»Àå ¡°ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É Çٽɰø¾àÀÎ ¡®Àü±¹¹Î ÁÖÄ¡ÀÇ ½Ã´ë¡¯ ¾Õ´ç±â´Â ¸¶Áß¹°¡± [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ºÏ±¸(±¸Ã»Àå ¹®ÀÎ)´Â 6ÀÏ Á¤Àº°æ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°üÀÌ ºÏ±¸¸¦ ¹æ¹®ÇØ, ¡®Àü±¹¹Î ÁÖÄ¡ÀÇ ½Ã¹ü»ç¾÷¡¯ ÃßÁø ÇöȲ°ú ¡®µ¹º½ ÅëÇÕÁö¿ø¡¯ ½ÇÇà ÇöÀåÀ» Á¡°ËÇϰí, °ü·Ã Á¤Ã¥ °£´ãȸ¸¦ °³ÃÖÇÒ ¿¹Á¤¡¦

È­¼ø Ãá¾ç¸é, dz³â ±â¿ø '¿ìºÀµé¼Ò¸®' ¹Î¼Ó °ø¿¬ ÀçÇö |2025. 08.05

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]¿Ã ³ó»ç dz³âÀ» ±â¿øÇÏ´Â ¡®¿ìºÀµé¼Ò¸®¡¯ ¹Î¼Ó °ø¿¬ÀÌ 8¿ù 9ÀÏ(Åä) ¿ÀÀü 9½Ã 30ºÐºÎÅÍ È­¼ø±º Ãá¾ç¸é ¿ìºÀ¸¶À» ¾Õ ½Å¾ßÆò µéÆÇ°ú ¿ìºÀ¸¶À» ´ç»ê°Å¸®¿¡¼­ ÆîÃÄÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 5ÀÏ Àü¶ó³²µµ È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)¿¡ µû¸£¸é Àü¶ó³²µµ ¹«ÇüÀ¯»êÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ ¿ìµ¿µé¼Ò¸®´Â È­¼øÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹«ÇüÀ¯¡¦

¹«¾È°í ¿©ÀÚ Çڵ庼ÆÀ, Źé»ê±â Á¾ÇÕÇڵ庼¼±¼ö±Ç ÁØ¿ì½Â |2025. 08.05

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ¹«¾È°í ¿©ÀÚ Çڵ庼ÆÀ(°¨µ¶ ¹ÚÇÑ»ù)ÀÌ Á¦22ȸ Źé»ê±â Á¾ÇÕÇڵ庼¼±¼ö±Ç´ëȸ ¿©ÀÚ°íµîºÎ ºÎ¹®¿¡¼­ ÁØ¿ì½ÂÇϸç, È£¿ìÇÇÇØ·Î »ó½Ç°¨¿¡ ºüÁø ¹«¾È±º¿¡ ±â»Û ¼Ò½ÄÀ» ¾È°å´Ù. ´ëÇÑÇڵ庼Çùȸ°¡ ÁÖÃÖ ¹× ÁÖ°üÇÑ À̹ø ´ëȸ´Â Áö³­ 7¿ù 31ÀϺÎÅÍ 8¿ù 5ÀϱîÁö °­¿øµµ Źé½Ã ÀÏ¿ø¿¡¼­ ÁøÇࡦ

°­±âÁ¤ ½ÃÀå, ¼ºÀå ¹ßÆÇ 'AI‧¹Ì·¡Â÷' ±¹ºñ È®º¸ '¾È°£Èû' |2025. 08.05

- ±èÇöÁ¾ ±¹°¡¾Èº¸½Ç 1Â÷Àå ¸é´ã¡¦Åº¾à°í µî ±º»ç½Ã¼³ ÀÌÀü °ÇÀÇ - ÇÑÁ¤¾Ö ½ÅÀÓ ¹ÎÁÖ´ç Á¤Ã¥À§ÀÇÀå ¸¸³ª ±¤ÁÖ ÁÖ¿äÇö¾È »ç¾÷ ³íÀÇ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã°¡ ¾ÕÀ¸·Î Áö¿ª ¼ºÀå ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇÒ AI‧¹Ì·¡Â÷ µî ±¹ºñ È®º¸¸¦ À§ÇØ ÃÑ·ÂÀü¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. º»°ÝÀûÀÎ ³»³âµµ Á¤ºÎ ¿¹»ê¾È Æí¼ºÀ» ¾Õ¡¦

±¤ÁÖÁ÷¾÷°è°í Çлýµé, °æÃÑ Áö¿øÀ¸·Î ±Û·Î¹ú ¿ª·® Ű¿ì´Ù |2025. 08.05

6°³ Çб³ Çлý 14¸í Âü¿© ... 8¿ù 7~14ÀÏ 6¹Ú8ÀÏ ÀÏÁ¤ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ Á÷¾÷°è°í ÇлýµéÀÌ ±¤ÁÖ°æÃÑÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ Æ¢¸£Å°¿¹¿¡¼­ ±Û·Î¹ú »ê¾÷ ¿ª·®À» Ű¿î´Ù. ±¤Áֽñ³À°Ã»(±³À°°¨ ÀÌÁ¤¼±)Àº 5ÀÏ Ãë¾÷Áö¿ø¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÀÌÁ¤¼± ±³À°°¨, ±¤Áְ濵ÀÚÃÑÇùȸ ±èµ¿Âù ºÎȸÀå, Âü°¡ Çлý, Çкθð µîÀÌ Âü¼®¡¦

[Àλç] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã±³À°Ã» |2025. 08.05

¡Þ ÃÊµî ±³Àå ½ÂÁø ¡ã ÁøÁ¦ÃÊ ±è¿µÈñ ¡ã ±ÝºÎÃÊ °ø°æ¿Á ¡ã ÀϽÅÃÊ ¹èº´¹é ¡ã ¿îõÃÊ ÃÖÇØÁ¤ ¡ã ¾ç»êÃÊ ±èÀçÈ« ¡ã ¼±¿ìÇб³ Á¤ÇüÃá ¡Þ ÃÊµî ±³Àå ÀüÁ÷¡¤ÁßÀÓ¡¤Àüº¸ (±³À°¿¬±¸°ü¡æ±³Àå) ¡ã ¼ÛÇÐÃÊ ³ë°æÈñ ¡ã ¿ù»êÃÊ ±è¼ö°­ ¡ã ¿ùºÀÃÊ À¯¿µÈ¯ ¡ã È­°³ÃÊ Á¤»óÁØ ¡ã ºû°íÀ»ÃÊ Ãֹ̿µ ¡ã dz¾ÏÃÊ È²´öÀÚ ¡¦

Àü³² ¿µ±¤±º, Ãà»ê³ó°¡ 76°÷¿¡ µ¿·Â ¿¬¹«¼Òµ¶±â Àü´Þ |2025. 08.04

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ¿µ±¤±º°ú ³óÇùÁß¾Óȸ´Â8 Áö³­ 1ÀÏ Ãà»ê³ó°¡ÀÇ ¹æ¿ª¿ª·® °­È­¸¦ À§ÇØ 1¾ï5¹é¸¸ ¿øÀ» ÅõÀÔ, Ãà»ê³ó°¡ µ¿·Â ¿¬¹«¼Òµ¶±â 76´ë¸¦ Áö¿øÇß´Ù. Àü¶ó³²µµ ¿µ±¤±º(Àå¼¼ÀÏ ±º¼ö)Àº À̳¯ Àå¼¼ÀÏ ±º¼ö¿Í ±è¿ëÃâ ¿µ±¤ÃàÇùÁ¶ÇÕÀåÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¿¬¹«¼Òµ¶±â¸¦ Ãà»ê³ó°¡¿¡ Á÷Á¢ Àü´ÞÇϸç, »ç¾÷ÀÇ¡¦

¹«¾È±º, ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ º¹±¸ Ãѷ¡¦¡®±º¹Î ¾ÈÀü ÃÖ¿ì¼±¡¯ |2025. 08.04

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ ¹«¾È±ºÀº Áö³­ 3ÀϺÎÅÍ ½ñ¾ÆÁø ±â·ÏÀûÀÎ ÁýÁßÈ£¿ì·Î ¹ß»ýÇÑ ÇÇÇØ¸¦ ½Å¼ÓÈ÷ º¹±¸ÇÏ°í ¿¹¹æ Á¶Ä¡¸¦ ÅëÇØ ÁֹΠºÒÆí ÃÖ¼ÒÈ­¸¦ À§ÇØ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ´Ù. 4ÀÏ Àü¶ó³²µµ ¹«¾È±º (±º¼ö ±è»ê) µû¸£¸é ¹«¾ÈÀ¾¿¡´Â ½Ã°£´ç 113.5mm¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±ØÇÑ Æø¿ì°¡ ÁýÁߵǸ鼭 ¾ÆÆÄÆ® ÁöÇÏ ÁÖÂ÷À塦

±è¿µ¹® ¹®È­°æÁ¦ºÎ½ÃÀå 4ÀÏ ÃëÀÓ½Ä ¾øÀÌ 'ÇöÀå ¼ÓÀ¸·Î' |2025. 08.04

±¤Áֽǰ¨ÄÜÅÙÃ÷Å¥ºê‧¹Ì·¡Â÷¸ðºô¸®Æ¼ÁøÈï¿ø ¹æ¹®, ¹®È­‧°æÁ¦Çö¾È ì°Ü [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±è¿µ¹® ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¹®È­°æÁ¦ºÎ½ÃÀåÀÌ 4ÀÏ ÃëÀÓ½ÄÀ» »ý·«Çϰí, ¹Î»ý°ú °æÁ¦Á¤Ã¥ Á¡°ËÀ» À§ÇÑ Ã¹ Çຸ·Î ³²±¤ÁÖ½ÃÀåÀ» ã¾Æ ¾÷¹«¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ±è¿µ¹® ½ÅÀÓ ¹®È­°æÁ¦ºÎ½ÃÀåÀº À̳¯ °­±âÁ¤ ½ÃÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÓ¡¦

Àü³²´ë º´¿ø, ±¤Áֽÿ¡ È£¿ì±¸È£ ¼º±Ý 2,801¸¸ ¿ø Àü´Þ |2025. 08.04

°­±âÁ¤ ½ÃÀå ¡°µû¶æÇÑ ³ª´®½Çõ °¨»ç¡¦ÇÇÇØ ½Ã¹Î¿¡ Å« Èû¡± [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³²´ëÇб³º´¿øÀÌ ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ½á ´Þ¶ó¸ç ¼º±Ý 2,801¸¸¿øÀ» ±¤Áֽÿ¡ Àü´ÞÇß´Ù. ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â 4ÀÏ ½Ãû ºñÁî´Ï½º·ë¿¡¼­ °­±âÁ¤ ½ÃÀå°ú Á¤½Å Àü³²´ëÇб³º´¿øÀå, ±¸Á¦±æ ±¤ÁÖ»çȸº¹Áö°øµ¿¡¦

±¤ÁÖÀºÇà, ´Ù¹®È­ ¾Æµ¿ 80¸í°ú üÇèÇü ¡®´Ù´ÙÄ·ÇÁ¡¯ ¼º·á |2025. 08.04

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖÀºÇà°ú ±Â³×À̹ö½º »çȸÀû¾àÀÚÅëÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ(¼¾ÅÍÀå ¹èÁØ¿­)´Â Áö³­ 7¿ù 29ÀϺÎÅÍ 8¿ù 1ÀϱîÁö 4Àϰ£, Á¤À¾¿¡ À§Ä¡ÇÑ JB±ÝÀ¶±×·ì ¾Æ¿ì¸§Ä·ÆÛ½º¿¡¼­ È£³²Áö¿ª ´Ù¹®È­ ÃʵîÇлý 80¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®´Ù´ÙÄ·ÇÁ¡¯¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶¹«¸®Çß´Ù. 4ÀÏ ±¤ÁÖÀºÇà(ÀºÇàÀå °íº´ÀÏ)¿¡ µû¸£¸é ¡®´Ù´ÙÄ·ÇÁ¡¦

±¤Áֽñ³À°Ã», ¼ö´É 100ÀÏ ¾ÕµÎ°í ¼ö´É ½ÃÇà ¹æ¾È ¸¶·Ã |2025. 08.04

ÇнÀ °èȹ Á¡°Ë, ¸ðÀǰí»ç ¹®Á¦Ç®ÀÌ, »ýȰ¸®µë À¯Áö µî ±Ç°í [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤Áֽñ³À°Ã»(±³À°°¨ ÀÌÁ¤¼±)Àº 5ÀÏ ¼ö´É 100ÀÏÀ» ¸Â¾Æ ¼ö´É½ÃÇè ½ÃÇà ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù. ½Ã±³À°Ã»Àº ¾ÈÀüÇÏ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ö´É ½ÃÇèÀå ¿î¿µÀ» À§ÇØ Áö³­ 5¿ùºÎÅÍ ½ÃÇèÀåÀ¸·Î »ç¿ëµÉ Çб³ÀÇ ¹æ¼Û½Ã¼³°ú ½ÃÇè½ÇÀ» Á¡°ËÇÏ°í ¡¦

[È­¿ä µðÄ«½Ã ±¤Â¡] ¾Æ¹öÁöÀÇ À̸§À¸·Î / ±âÁ¤³² |2025. 08.05

¸»º¸´Ù ¹«°Å¿î ħ¹¬ µîÀ¸·Î ¸»ÇÏ´ø »ç¶÷ ¾ÕÀå¼­¼­ ¹Ù¶÷À» ¸Â°í µ¹¾Æ¼± Àû ¾ø´Â À̸§ ½Ã°£ÀÌ Áö³ªµµ ¾Æ¹öÁö´Â ±× ÀÚ¸®¿¡ ¢» ½ÃÀÛ ³ëÆ® °èÀýÀ» ÀØÀº ä ¼¼»ó dzÆÄ¿¡ ¸Â¼­ ¼ÓÀ¸·Î ¿Ü·Ó°í °ÑÀ¸·Î ±»°ÇÇÑ ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×°÷¿¡ ÀÖ´Ù ¹«¾ð ¼Ó¿¡ ´«¹° ÇÑ ¹æ¿ïÀÌ À¯ÀÏÇÑ ³«ÀÌ µÇ°í ½Ã¸§¡¦

±¤ÁÖ ³²±¸, ¾ç¸²µ¿ ¿ª»ç ÀçÇöÇÒ ÁÖ¸¸¿¬±Ø¹è¿ì ã´Ù |2025. 08.04

7¸í Æ÷ÇÔ Áֹιè¿ì 15¸í ¿Ã 10¿ù ±Â¸ð´× ¾ç¸²ÃàÁ¦¼­ ¹«´ë ¿Ã¶ó [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ ³²±¸(±¸Ã»Àå ±èº´³»)´Â ¾ç¸²µ¿ÀÇ ¿ª»çÀû Àι°°ú ¹®È­Àû °¡Ä¡¸¦ ÀçÁ¶¸íÇÒ ÁֹΠ¿¬±Ø ¹è¿ì 7¸í °ø°³ ¸ðÁýÇÑ´Ù. ÁֹΠ¹è¿ì·Î ¼±Á¤µÇ¸é, ¿À´Â 10¿ù ¿­¸®´Â ±Â¸ð´× ¾ç¸²ÃàÁ¦ ¿¬±Ø ¹«´ë¿¡¼­ ¹è¿ì·Î Ȱ¾àÇÏ°Ô µÈ´Ù. 4¡¦

±¤ÁÖ ÇöÁ÷ ±³»çµé, °í3 ¼öÇè»ý ¸ÂÃãÇü ¼ö½ÃÀü·« Áö¿ø |2025. 08.04

°í±³ ±³»ç 40¸í 1 ´ë 1 ´ë¸é»ó´ã¡¦¸ÂÃãÇü Á¤º¸ Á¦°ø [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤Áֽñ³À°Ã»(±³À°°¨ ÀÌÁ¤¼±)Àº ¿À´Â 4~11ÀÏ ±¤ÁÖÁø·ÎÁøÇÐÁö¿ø¼¾ÅÍ »ó´ã½Ç¿¡¼­ ¡®2026Çг⵵ ´ëÀÔ ¼ö½Ã¸ðÁý ´ëºñ ÁýÁß»ó´ã ÁÖ°£¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù. À̹ø ¡®ÁýÁß»ó´ã¡¯Àº ¿À´Â 9¿ù ÁøÇàµÇ´Â 2026Çг⵵ ´ëÀÔ ¼ö½Ã¸ðÁý ¿ø¼­Á¢¼ö¸¦ ¾ÕµÎ¡¦