Àü³²±³À°Ã»ÀÚ¿¬Å½±¸¿ø, °¡Á·°ú ÇÔ²²Çϴ ȯ°æÀÇ ³¯ ¿î¿µ |2023. 06.05
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»ÀÚ¿¬Å½±¸¿ø(¿øÀå °¼÷¿µ)ÀÌ Áö³ 3ÀÏ(Åä) Ž±¸¿ø¿¡¼ µµ³» À¯‧ÃÊ‧Áßµî ¡¤Áßµî Çлý ¹× Çкθ𸦠´ë»óÀ¸·Î 2023. °¡Á·°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ÀÚ¿¬Å½±¸¿ø ¼¼°è ȯ°æÀÇ ³¯ Çà»ç¸¦ ¿î¿µÇß´Ù.
ȯ°æÀÇ ³¯ ÁÖ°£ Çà»ç·Î ¸¶·ÃµÈ ÀÌ Çà»ç´Â ¡®Àΰ£°ú ÀÚ¿¬, »ýŸ¦ ÀÕ´Ù¡¯ÀÇ ÁÖÁ¦¡¦ |
|
Àü³²±³À°Ã», ¾î¸°ÀÌ ³îÀ̱³À° ÇöÀåÁö¿ø´Ü ¿î¿µ |2023. 06.05
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)ÀÌ 6¿ù 3ÀÏ(Åä) Àü³²¿©¼º°¡Á·Àç´Ü¿¡¼ µµ³» 22°³ ½Ã¡¤±º ÃʵîÇб³ ±³¿ø 40¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ¾î¸°ÀÌ ³îÀ̱³À° ÇöÀåÁö¿ø´ÜÀÇ ¿ª·®À» °ÈÇϱâ À§ÇÑ ¿¬¼ö¸¦ ¿î¿µÇß´Ù.
À̳¯ ¿¬¼ö¿¡¼´Â ³îÀÌÀ§Å° ¹× ²ÞÀë±³À°¿¬±¸¼Ò ´ëÇ¥¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Â ¼¿ï °ÀÏÃÊ Çã½Âȯ ±³»ç°¡¡¦ |
|
°±âÁ¤ ½ÃÀå, ¡°ÀØÁö ¾Ê¾Ò±â¿¡ ¡®¸ðµÎÀÇ ¿À¿ù¡¯ µÆ´Ù¡± |2023. 06.05
5¡¤18¹ÎÁÖ¹¦Áö Âü¹è°´, Àü±¹ ½Ãµµ 5¡¤18Çà»çÀ§ µî¿¡ °¨»ç Àλç
¡°ÇÔ²²Ç߱⿡ ±¤ÁÖÁ¤½Å »ý°Ü¡¦Áø»ó±Ô¸í¡¤Çå¹ý¼ö·Ï ¹¬¹¬È÷ ÃßÁø¡±
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] °±âÁ¤ ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀåÀÌ Á¦43ÁÖ³â 5¡¤18¹ÎÁÖȿ ±â³ä ÁÖ°£¿¡ ¿À¿ùÁ¤½Å °è½ÂÀ» À§ÇØ ÇÔ²²ÇØÁØ ¸ðµç À̵鿡°Ô °¨»ç Àλ縦 ÀüÇß´Ù.
° ½ÃÀåÀº 2ÀÏ Àü±¹ ¡¦ |
|
±¤Áֽñ³À°Ã», Á¶Á÷°³Æí ¾ÈÂøÀ» À§ÇÑ ¿öÅ©¼ó |2023. 06.05
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤Áֽñ³À°Ã»ÀÌ Áö³ 1~2ÀÏ ¹«µî»ê»ýÅÂŽ¹æ ÀÏ¿ø¿¡¼ Á¶Á÷°³Æí ¾ÈÂøÀ» À§ÇÑ ¿öÅ©¼óÀ» °³ÃÖÇß´Ù.
4ÀÏ ½Ã±³À°Ã»¿¡ µû¸£¸é ¿öÅ©¼ó¿¡´Â ½Å¼³±â°üÀÎ ±¤ÁֽùÎÇùÄ¡ÁøÈï¿ø, µ¿¡¤¼ºÎ±³À°Áö¿øû Çб³Áö¿ø¼¾ÅÍ, ±¤ÁÖ¼ÛÁ¤´Ù°¡Ä¡¹®Èµµ¼°ü ´Ù°¡Ä¡±³À°°ú ¼Ò¼Ó Á÷¿ø µî 90¿© ¸íÀÌ Âü¼®Çß´Ù.
À̹ø ¡¦ |
|
ºÏ±¸, ÃÊ¡¤Áß¡¤°íµîÇб³ Çб³Àå °£´ãȸ °³ÃÖ |2023. 06.05
ÁöÀÚü-±³À°±â°ü °£ ±³·ù¿Í ¼ÒÅëÀ» ÅëÇØ »ó»ý¹ßÀü µµ¸ð
Çб³ üÀ°½Ã¼³ °³¹æ, ³ª´®ÁÖÂ÷Àå»ç¾÷, ±³º¹³ª´® »ç¾÷ µî Çб³ µ¿Âü ¿äû
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤Áֽà ºÏ±¸(±¸Ã»Àå ¹®ÀÎ)´Â °ü³» ÃÊ¡¤Áß¡¤°í¡¤Æ¯¼öÇб³ ±³Àå´Ü 50¿© ¸íÀ» ÃÊûÇØ ¡®°üÇÐ »ó»ý¹ßÀü °£´ãȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í 4ÀÏ ¹àÇû´Ù.
À̹ø °£´ãȸ´Â Áö¡¦ |
|
Àü³²µµ, Áö¹æ¼Ò¸ê ´ëÀÀ Áö¿ªÈ°·ÂŸ¿î Á¶¼ºÇÑ´Ù |2023. 06.05
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ´Â ±¹Åä±³ÅëºÎÀÇ 2023 Áö¿ªÈ°·ÂŸ¿î Á¶¼º»ç¾÷ °ø¸ð¿¡ ¡®´ã¾ç ´ë´ö ¸Å»êÁö±¸¡¯ µî Àü±¹ 7°³¼Ò°¡ ¼±Á¤µÅ ÁÖ°Å¡¤¹®È¡¤ÀÏÀÚ¸® µî ÅëÇÕ ÁÖ°Å´ÜÁö Á¶¼º¿¡ ³ª¼±´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Áö¿ªÈ°·ÂŸ¿îÀº Áö¹æ ÀÌÁÖ Á¤ÂøÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â ÀºÅðÀÚ¡¤Ã»³âÃþ¿¡°Ô ÁÖ°Å¡¤¹®È¡¤º¹Áö¡¤ÀÏÀÚ¸® µîÀ» ÅëÇÕ Áö¿øÇϴ¡¦ |
|
Çس²±º, À¯±â³ó ¿Àµð ¼öÈ® ... °¡Á· ´ÜÀ§ üÇèµµ Àαâ |2023. 06.05
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ÃÊ¿©¸§ÀÌ¸é °³±¸ÀïÀÌ ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÔ°¡¸¦ º¸¶ó»öÀ» ¹°µéÀÌ´ø Ãß¾ïÀÇ ¸Ô°Å¸® ¿Àµð ¼öÈ®ÀÌ ÇÑâÀÌ´Ù.
¿Àµð´Â »Í³ª¹«ÀÇ ¿¸Å·Î, ´Ù ÀÍÀ¸¸é £Àº º¸¶ó»öÀÌ µÈ´Ù. ÇǺγª ¿Ê¿¡µµ ½±°Ô ¹°µé°í, ¹°¿¡ ¾Ä¾îµµ ÈçÀûÀÌ ¿À·¡°¡±â ¶§¹®¿¡ ¾î¸Ó´ÏµéÀÇ ÀܼҸ® ÀϼøÀ§À̱⵵ Çß´Ù.
¾î´Àµ¡ »ç¶óÁ®°¡´ø ¿À¡¦ |
|
³·¿£ Åýà ¿îÀü»ç, ¹ã¿£ ±¤ÁÖ¹®ÈÀç¾ßÇà Áñ°Ü¿ä!¡± |2023. 06.03
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Äڷγª19 Àå±âÈ·Î ¿À·£ ±â°£ ¿ÜºÎ È°µ¿¿¡ µû¸¥ Á¦¾à°ú ±âºÐ ÀüȯÀ» À§ÇØ ¸¶À½ÀÌ ¸Â´Â °¡Á·¡¤Ä£±¸¡¤ÁöÀεé°ú ÇÔ²² ¶°³ª´Â ¿©ÇàÁö¸¦ ã´Â´Ù¸é ±¤ÁÖ µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)°¡ Á¦°ÝÀÌ´Ù. ½Ã°£¡¤±ÝÀüÀûÀ¸·Î ºÎ´ãÀÌ ÀûÀ»»Ó´õ·¯ ¿ª»ç¡¤¹®È¡¤Àι®¡¤°ü±¤ÀÚ¿øÀÌ Ç³ºÎÇÑ µ¿±¸¿¡¼ Á¦´ë·Î Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¡®Ã¼¡¦ |
|
Àü³²±³À°Ã», Àå¾ÖÇлý Á÷¾÷ ¿ª·® °ÈÇÑ´Ù |2023. 06.03
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)ÀÌ 6¿ù 1ÀÏ(¸ñ)~2ÀÏ(±Ý) Çѱ¹Àå¾ÖÀΰí¿ë°ø´Ü Àü³²Á÷¾÷´É·Â°³¹ß¿ø(ÇÔÆò±º ¼ÒÀç)¿¡¼ Àå¾ÖÇлý Á÷¾÷ ¿ª·® °È¸¦ À§ÇÑ 2023. Àü³²Æ¯¼ö±³À°Áö¿ø¼¾ÅÍ Àü°ø°ú ÁýÁß Á÷¹«ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù.
ÀÌ ÈÆ·ÃÀº Ư¼öÇб³ Àü°ø°ú¿¡ ÀçÇÐ ÁßÀÎ Çлýµé¿¡°Ô Áø·Î Ž»ö ±âȸ¸¦ ¡¦ |
|
Àü³²µµ, Äڷγª ¹æ¿ªÁ¶Ä¡ ¿ÏÈ·Î »ýÈ°Áö¿øºñ °³Æí |2023. 06.03
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ´Â Áö³ 1ÀÏ Á¤ºÎ°¡ Äڷγª19 ¹æ¿ªÁ¶Ä¡¸¦ 7ÀÏ Àǹ«°Ý¸®¿¡¼ 5ÀÏ ±Ç°í·Î ÀüȯÇÔ¿¡ µû¶ó ÀÔ¿ø¡¤°Ý¸®ÀÚ »ýÈ°Áö¿øºñ Áö¿øÀýÂ÷¸¦ º¯°æÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Äڷγª19 È®ÁøÀÚ Áß º´¿ø¿¡ ÀÔ¿øÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷Àº º¸°Ç¼Ò¿¡ µî·ÏÇÏ°í °Ý¸® Âü¿©Çؾ߸¸ »ýÈ°Áö¿øºñ°¡ Áö¿øµÈ´Ù. ÀÔ¿øÀÚ´Â ÀÔ¡¤Åð¿ø È®¡¦ |
|
Á¡, ¼±, ¸éÀ¸·Î È®ÀåÇØ°¡´Â ¡®´ãºû»ýÈ°Áö±â¡¯ ¼ºÈ² |2023. 06.02
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ´ã¾ç±º¹®ÈÀç´ÜÀº Áö³´Þ 30ÀÏ ´ã¾ç Çص¿¹®È¿¹¼úÃÌ ¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼ ¡®2023 ±âÃÊ´ÜÀ§ »ýÈ°¹®È È®»ê Áö¿ø-¸ðµÎÀÇ »ýÈ°¹®È¡¯»ç¾÷¿¡¼ Áö¿ª »ýÈ°¹®È È®»ê °øµ¿Ã¼ÀÎ ´ãºû»ýÈ°Áö±â ù È°µ¿À» ¼ºÈ²¸®¿¡ Á¾·áÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
´ãºû»ýÈ°Áö±â´Â 2022³â Çù·ÂÇü »ýÈ°¹®È »ç¾÷¿¡ À̾î 2023³â ¿¬¼Ó¡¦ |
|
±¤ÁÖ¡¤³ªÁÖ¡¤´ã¾ç¡¤À强¡¤ÇÔÆò¡¤È¼ø ±âÈÄÀ§±â °øµ¿ ´ëÀÀ ³ª¼±´Ù |2023. 06.02
±¤ÁÖÀÎÁ¢ ÁöÀÚü »ó»ý°£´ãȸ¡¦°¡¹³¡¤Æø¿°¡¤È«¼ö µî ÁßÀå±â ´ëÃ¥ ³íÀÇ
¡®È¯°æȸÀÇ¡¯ Á¤·ÊÈ °ø°¨¡¦ÅëÇÕ¹°°ü¸®‧¿Â¿È¯ÀÚ ÀÀ±Þü°è ±¸ÃàÅ°·Î
°±âÁ¤ ½ÃÀå ¡°±âÈÄÀ§±â ½Ã‧µµ¹Î ¾ÈÀü À§Çù¡¦Çù¾÷ ¼±µµ¸ðµ¨·Î¡±
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ½Ã¿Í ³ªÁÖ¡¤´ã¾ç¡¤À强¡¤ÇÔÆò¡¤È¼ø µî ±¤ÁÖ ÀÎÁ¢ ÁöÀÚüµéÀÌ ±â¡¦ |
|
Àü³²µµ±³À°Ã» 2024Çг⵵ ´ëÀÔÁ¤º¸ ¹Ú¶÷ȸ 7~9ÀÏ °³ÃÖ |2023. 06.02
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)ÀÌ ¿À´Â 7ÀÏ(¼ö) ¸ñÆ÷½Ç³»Ã¼À°°ü, 8ÀÏ(¸ñ) ³ªÁÖÁ¾ÇÕ½ºÆ÷Ã÷ÆÄÅ©, 9ÀÏ(±Ý) Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»¼øõ¸¸»ýŹ®È±³À°¿ø¿¡¼ 2024Çг⵵ ´ëÀÔÁ¤º¸ ¹Ú¶÷ȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.
À̹ø ¹Ú¶÷ȸ´Â 6¿ù ¸ðÀÇÆò°¡ ÈÄ ¸¶À½ÀÌ ±ÞÇØÁø ¼öÇè»ý¿¡°Ô ´ëÀÔ ½ÇÀü Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ ¸¶·Ã¡¦ |
|
±¤ÁÖÀºÇà, ±¤Àº¸®´õ½ºÅ¬·´ 2023 Á¤±âÃÑȸ.ÃÊû°¿¬È¸ '¼ºÈ²' |2023. 06.02
- Áö¿ª Áß¼Ò±â¾÷ CEO 100¿©¸í Âü¼® ´«±æ
2023³â »ç¾÷°èȹ È®Á¤Çϸç Áö¿ªÇö¾È¿¡ Àû±Ø µ¿ÂüÇÒ °ÍÀ» ´ÙÁü
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖÀºÇà(ÀºÇàÀå °íº´ÀÏ)Àº Ãֱ٠Ȧ¸®µ¥ÀÌÀÎ ±¤ÁÖ È£ÅÚ¿¡¼ ±¤ÁÖ¡¤Àü³²Áö¿ª Áß¼Ò±â¾÷ CEO 100¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®±¤Àº¸®´õ½ºÅ¬·´ 2023 Á¤±âÃÑȸ ¹× ÃÊû°¿¬È¸¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¡¦ |
|
³²±¸, µµ¿ò Àý¹ÚÇÑ ÁÖ¹Îµé ¡®ÅëÇÕµ¹º½¡¯ µÎµå·È´Ù |2023. 06.02
¼ºñ½º ½ÃÀÛ µÎ´Þ¸¸¿¡ 374¸í Áö¿ø ½Åû
ÆÈ ÀÒÀº 20´ë û³âºÎÅÍ ¾î¸£½Å±îÁö ´Ù¾ç
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ ³²±¸(±¸Ã»Àå ±èº´³») °ü³» ÁÖ¹Îµé °¡¿îµ¥ º¸»ìÇË°ú µµ¿òÀÌ Àý¹ÚÇÑ À̵éÀÌ¡®±¤ÁÖ+ À¸¶äÈ¿ ³²±¸ ÅëÇÕµ¹º½ ¼ºñ½º¡¯ÀÇ ¹®À» µÎµå¸®°í ÀÖ´Ù.
2ÀÏ ³²±¸¿¡ µû¸£¸é ±¤ÁÖ+ À¸¶äÈ¿ ³²±¸ ÅëÇÕµ¹º½ ¼ºñ½º´Â ¡¦ |
|
ȼø±º, °íÀε¹ÃàÁ¦ ÃßÁø À¯°øÀÚ Ç¥Ã¢ |2023. 06.02
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ȼø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)ÀÌ 1ÀÏ Á¤·Ê Á¶È¸¿¡¼ ¡º2023 ȼø °íÀε¹ ÃàÁ¦¡»ÀÇ ¼º°ø °³ÃÖ¿¡ °øÇåÇÑ À¯°øÀÚµéÀ» ¼±¹ßÇÏ¿© ǥâÇß´Ù.
À̹ø ÃàÁ¦¸¦ ´Ùä·Ó°í dz¼ºÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁØ ´Üü 3°³¼Ò(ȼø±º °¡Á·¼¾ÅÍ, µµ°î ÆÄÇÁ¸®Ä« ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ, µµ°î ¹æ¿ïÅ丶Åä °ø¼±È¸)¿¡´Â °¨»çÆи¦, ¹Î°£ÀÎ 9¸í¿¡°Ô´Â¡¦ |
|
¿µ¾Ï ±¹Á¦ÀÚµ¿Â÷°æÁÖÀå¼ ¾Æ½Ã¾Æ ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ Ä«´Ï¹ß |2023. 06.02
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ´Â 3ÀϺÎÅÍ 2ÀÏ°£ ¿µ¾Ï ±¹Á¦ÀÚµ¿Â÷°æÁÖÀå¿¡¼ ¾Æ½Ã¾Æ±Ç ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ ´ëȸ°¡ ÇÔ²²ÇÏ´Â ¡®2023 ¾Æ½Ã¾Æ ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ Ä«´Ï¹ß¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¡®¾Æ½Ã¾Æ ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ Ä«´Ï¹ß¡¯Àº ¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª ¹®È ±³·ù ¹× ±¹³» ¸ðÅͽºÆ÷Ã÷ ¼¼°èȸ¦ À§ÇØ 2014³âºÎÅÍ ¢ß½´ÆÛ·¹À̽º°¡ ÁÖÃÖÇÏ´Â ´ëȸ¡¦ |
|
Àü³²±³À°Ã», 2023. ÃʵîÀü³²µ¶¼Àι®Çб³ ÀÔÇÐ½Ä °³ÃÖ |2023. 06.02
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)Àº 6¿ù 1ÀÏ(¸ñ) ¿µ¾Ï °¡¾ß±Ý »êÁ¶ ±â³ä°ü °ø¿¬Àå¿¡¼ 100¿© ¸íÀÇ Çлý ¹× Çкθð, Áöµµ±³»ç°¡ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®2023³â ÃʵîÀü³²µ¶¼Àι®Çб³¡¯ÀÇ Ãâ¹ßÀ» ¾Ë¸®´Â ÀÔÇнÄÀ» ¿¾ú´Ù.
µµ±³À°Ã»Àº ¿ÃÇغÎÅÍ µ¶¼¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇØ ½ÇõÀû ¡¦ |
|
¡®ÁÖÂ÷³ ÇØ¼Ò ±â´ë¡¯ ³ªÁÖ½Ã, ºû°¡¶÷µ¿ ÁÖÂ÷Ÿ¿ö 2°÷ ¹«·á °³¹æ |2023. 06.02
¡®µµ¿øÁÖÂ÷ºôµù¡¯, ¡®ÁÔÇÁ¶óÀÚ¡¯ 2°÷ ÃÑ 819¸é 6¿ù 1ÀϺÎÅÍ °³¹æ
È£¼ö°ø¿ø¡¤ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ Àα٠»ó°¡¹ÐÁýÁö¿ª ÁÖÂ÷ Áú¼ È®¸³
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ ³ªÁֽð¡ Çõ½Åµµ½Ã ÁÖÂ÷³ ÇØ°á¿¡ ÆÈÀ» °È¾ú´Ù. ºû°¡¶÷µ¿ »ó°¡ ¹ÐÁý Áö¿ª¿¡ ÀÖ´Â ¹Î°£ÁÖÂ÷Ÿ¿ö 2°÷À» ¹«»ó ÀÓÂ÷ÇØ 6¿ù 1ÀϺÎÅÍ ½Ã¹Î¿¡°Ô ¹«·á·Î °³¹æ¡¦ |
|
[çéåëãÌ] ߣËÜ - ÀÌÀηΠ|2023. 06.02
ߣËÜ
»ê°Å
»ê¼Ó Áý
-ÀÌÀηÎ(×ÝìÒÖÕ, 1152 ~ 1220)
õðËÛü£ë¢î¤
Ãá°ÅÈÀ¯Àç
º½ Áö³ªµµ
²É ¾ÆÁ÷ ³²¾ÆÀÖ°í
ô¸ôçÍÛí»ëä
õû°îÀÚÀ½
³¯ ¸¼¾Æµµ
°ñÂ¥±â´Â ±×´ÃÁ®.
ÔáÌ»ð¦ÛÜñ¸
µÎ°ßÁ¦¹éÁÖ
ÇÑ ³·¿¡µµ
µÎ°ß»õ ¿ì´Ï
ã·ÊÆÜÔËÜä¢
½Ã°¢º¹°Å½É
¿ÜÁø °÷ »ç´Â°Í
¹®µæ ±ú´Ý³×¡¦ |
|