Àü³²±Ç ¼ÒÀçºÎÇ°»ç-º¥Ã³Ä³ÇÇÅлç, 1´ë 1ÅõÀÚ ¸ÅĪ |2022. 11.09
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ÃÖ±Ù Àü³²Áö¿ª ¼ÒÀçºÎÇ° °ü·Ã Áß¼Ò±â¾÷µé°ú º¥Ã³Ä³ÇÇÅРȸ»çµéÀÌ ¿©¼ö¿¡¼ ¸¸³ª ÅõÀÚÀ¯Ä¡¸¦ ¸ð»öÇØ ½ÇÁ¦ ÅõÀÚ·Î À̾îÁú Áö ±â´ë¸¦ ¸ðÀº´Ù.
±¤¾ç¸¸±Ç°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»(ûÀå ¼Û»ó¶ô, ÀÌÇÏ ±¤¾ç°æÁ¦Ã»)Àº Áö³ 8ÀÏ, ¿©¼ö È÷µçº£ÀÌÈ£ÅÚ¿¡¼ Àü³²±ÇÀÇ À¯¸Á Áß¼Ò±â¾÷¿¡°Ô ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÏ¡¦ |
|
ȼø µ¿¸é³ó°ø´ÜÁö¿¡ °ø°øÀÓ´ëÁÖÅ᤺¹ÇÕ¹®È¼¾ÅÍ °Ç¸³ |2022. 11.09
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ÁöÀº Áö 30³âÀÌ ³Ñ¾î ³ëÈÄÈÇÑ È¼ø µ¿¸é ³ó°ø´ÜÁöÀÇ ¿¾ÇÇÑ È¯°æÀÌ °³¼±µÅ Áö¿ªÈ°¼ºÈÀÇ °è±â¸¦ ¸Â°Ô µÈ´Ù.
Àü³² ȼø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº ÃÖ±Ù ÀÏÀÚ¸®¿¬°èÇü Áö¿øÁÖÅûç¾÷°ú ³ó°ø´ÜÁö º¹ÇÕ¹®È¼¾ÅÍ °Ç¸³»ç¾÷ °ø¸ð¿¡ ¼±Á¤µÅ µ¿¸é ³ó°ø´ÜÁö ±Ù·ÎÀÚ¸¦ À§ÇÑ °ø°øÀÓ´ëÁÖÅðú º¹ÇÕ¹®È¼¾ÅÍ °Ç¡¦ |
|
°Áø ¿À°¨Åë ÇÑÁ¤½ÄüÇè°ü, »çÂûÀ½½Ä üÇè°ø°£À¸·Î º¯½Å |2022. 11.09
°Áø±º, ³»ºÎ ¸®¸ðµ¨¸µ ÈÄ ³»³â »ó¹Ý±â »çÂûÀ½½Ä üÇè°ø°£À¸·Î °³°ü
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ³²µµ ÇÑÁ¤½ÄÀÇ ¸ÀÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â °Áø±ºÀÌ °Áø¿À°¨Åë ³» ÇÑÁ¤½ÄüÇè°ü ¿î¿µ À§Å¹À» À§ÇÑ ¼öŹÀÚ¸¦ ¼±Á¤, »çÂûÀ½½ÄÀÇ ·£µå¸¶Å©¸¦ ÁöÇâÇÑ´Ù.
9ÀÏ °Áø±º¿¡ µû¸£¸é °ü·Ã ºÐ¾ß °æ·ÂÀ» Æò°¡ÇÏ´Â ¼·ùÆò°¡, ¿î¿µ°èȹ°ú °æ¿µ¡¦ |
|
±¤ÁÖ ºÏ±¸ ¾î¸°ÀÌÁý 6°÷ ³»³â¿¡ ¸®¸ðµ¨¸µ |2022. 11.09
³»³â ±¹°ø¸³ ¾î¸°ÀÌÁý 6°³¼Ò Á¤ºñ¿¡ ÃÑ 23¾ï ¿ø Áö¿ø
»ç¾÷ ´ë»ó ... ±¹Á¦¿µÀç¾î¸°ÀÌÁý(»ï°¢µ¿), ÀÏ°î¼Ò¸í¾î¸°ÀÌÁý(Àϰ), ¸í¼º¾î¸°ÀÌÁý(µ¿¸²µ¿),
¿î¾Ï¾î¸°ÀÌÁý(¿î¾Ïµ¿) ¿¡¹öºô¾î¸°ÀÌÁý(º»Ã̵¿), ¾ÆÀÌÅ«½£¾î¸°ÀÌÁý(½Å¿ëµ¿)
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ³»³â¿¡µµ ±¤Áֽà ºÏ±¸ ¼ÒÀç ¾î¸°ÀÌÁý 6°÷ÀÌ °ÇÃ๰ ¸®¸ðµ¨¡¦ |
|
°±âÁ¤ ½ÃÀå ¡°Åº¼ÒÁ߸³ ¿¡³ÊÁöÀüȯÀ¸·Î °¡´Â ¹ßÆǵDZ桱 |2022. 11.08
ºû°íÀ» ¿¬·áÀüÁö ¹ßÀü¼Ò ÁØ°ø½Ä Âü¼®
ÃÑ 815¾ï¿ø Àü¾× ¹ÎÀÚÅõÀÚ¡¦8¿ù¸»ºÎÅÍ 12.32MWh Àü·Â »ý»ê
¿¬°£ ¿Â½Ç°¡½º 1¸¸2õ588¸¸t °¨Ãà, 13¸¸¿©¸í È£ÈíÇÏ´Â °ø±â Á¤È
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´Â 8ÀÏ ¿ÀÀü ¼±¸ ºû°íÀ» ¿¬·áÀüÁö ¹ßÀü¼Ò(ºû°íÀ» ¿¡ÄÚ¿¡³ÊÁö¢ß) ÁØ°ø½ÄÀÌ ¿·È´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÁØ°ø½Ä¿¡´Â °¡¦ |
|
Ãà»ê ¾ÇÃë ÁÙÀÌ´Â ¹Ì»ý¹° °³¹ß ¡®ÈÁ¦¡¯ |2022. 11.08
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ³ó¾÷±â¼ú¿øÀÌ ÃÖ±Ù ¾çµ·¡¤¿À¸® ³ó°¡¿¡¼ ³ª´Â Ãà»ê¾ÇÃ븦 Å©°Ô ÁÙÀÌ´Â ¹Ì»ý¹°À» °³¹ßÇØ ÈÁ¦´Ù.
8ÀÏ Àü¶ó³²µµ ³ó¾÷±â¼ú¿ø¿¡ µû¸£¸é Ãà»ê³¿»õÀÇ ¹Î¿øÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó µµ¹Î »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» À§ÇØ ¾ÇÃë Àú°¨ ¹Ì»ý¹°À» ÀÚü °³¹ßÇÏ°í ½ÇÁõ ¿¬±¸ÇÑ °á°ú ¾Ï¸ð´Ï¾Æ, Ȳȼö¼Ò°¡¡¦ |
|
±¤ÁÖ½Ã, °íÁ¹ÀÎÀç Ãë¾÷ó ¹ß±¼ À§ÇØ ±â¾÷ÇöÀå ¶Ú´Ù |2022. 11.08
±¤ÁÖÇüÀÏÀÚ¸®¡¤¸íÇ°°¼Ò±â¾÷¡¤¿¡³ÊÁöƯȱâ¾÷ µî 18°³»ç ¹æ¹®
ºû°íÀ»Á÷¾÷±³À°Çõ½ÅÁö±¸ »ç¾÷ ¼³¸í, Áö¿ªÀÎÀç ä¿ë µî ¿äû
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´Â °íÁ¹ ÀÎÀçÀÇ ÁÁÀº ÀÏÀÚ¸® ¹ß±¼À» À§ÇØ 11¿ù ÇÑ ´Þ°£ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã±³À°Ã»°ú °øµ¿À¸·Î ±¤ÁÖÇüÀÏÀÚ¸®¡¤¸íÇ°°¼Ò±â¾÷¡¤¿¡³ÊÁöƯȱâ¾÷ µî Áö¿ª±â¾÷ 18°³»ç¡¦ |
|
Á¤±æ¼ö µµÀÇ¿ø, ¡°¼ö»êºÎ»ê¹° Æó±â¹° Àû±Ø È°¿ëÇؾߡ± |2022. 11.08
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³²µµÀÇȸ Á¤±æ¼ö ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁִ硤¹«¾È1)Àº Áö³ 3ÀÏ (Àç)Àü³²¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ÁøÈï¿ø Çؾç¹ÙÀÌ¿À¿¬±¸¼¾ÅÍ ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¿¡¼ ¼ö»êºÎ»ê¹°À» È°¿ëÇÑ ¿¬±¸°³¹ßÀ» ÁÖ¹®Çß´Ù.
À̳¯ Á¤±æ¼ö ÀÇ¿øÀº ¡°¼ö»êºÎ»ê¹° ÀçÈ°¿ë ÃËÁø¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü ½ÃÇà·ÉÀÌ ¿ÃÇØ 7¿ù 21ÀÏ ÀÚ·Î ½ÃÇàµÇ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°±¼, ¹ÙÁö¡¦ |
|
Àü³²µµ, ¡®È¼ø±¹Á¦¹é½ÅÆ÷·³¡¯ 10ÀÏ °³¸· |2022. 11.08
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ ÀÇÇС¤¹é½Å Æ÷·³ÀÎ ¡®2022 ȼø±¹Á¦¹é½ÅÆ÷·³¡¯ÀÌ 10ÀϺÎÅÍ ÀÌƲ°£ ȼø ÇÏ´Ï¿ò¹®È½ºÆ÷Ã÷¼¾ÅÍ¿¡¼ °³ÃֵȴÙ.
¡®´õ °øÆòÇÑ ¼¼»óÀ» À§ÇÑ ¹é½Å¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ÁøÇàµÇ´Â À̹ø Æ÷·³Àº Àü¶ó³²µµ¿Í ȼø±º, ȼø±¹Á¦¹é½ÅÆ÷·³ÃßÁøÀ§¿øȸ°¡ °øµ¿ ÁÖÃÖÇÑ´Ù.
Áö³ 2019³â ÀÌÈÄ 3³â ¸¸¡¦ |
|
±è¿µ·Ï Áö»ç, ¡®µµ¹Î°ú ´õ °¡±îÀÌ¡¯ ÇöÀå ¼ÒÅëÇຸ |2022. 11.08
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç°¡ 7ÀÏ Çس² ¼ÛÁö¸é ¼ÒÁ׸¶À»À» ã¾Æ ¸¶À» Áֹΰú À¸¶ä¸¶À» È°µ¿°¡ µîÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®µµÁö»ç¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¸¶À»Á´ãȸ¡¯¸¦ ¿¾î ¸¶À»ÀÚ¶û°ú ÁֹΠºÒÆí»çÇ× °ÇÀÇ µî ¼ÒÅë ½Ã°£À» °¡Á³´Ù.
¡®µµÁö»ç¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¸¶À»Á´ãȸ¡¯´Â ¹Î¼±8±â ¡®´ëµµ¾à Àü³² Çູ½Ã´ë¡¯ Çٽɡ¦ |
|
[³ª¿õÀÎÀÇ ùÓãÌ»êÃ¥] üûÛ¡æÅäÌ - ×ÝÓìÙå |2022. 11.08
üûÛ¡æÅäÌ
È¿¹ß¿¬¾È
»õº®³è ¿¬¾ÈÀ» ¶°³ª¸ç
- ÀÌ´ö¹«(×ÝÓìÙå, 1741 ~ 1793)
Üôì«ßÜÍ®ÏÛÞìÔÔ
ºÒÀÌ»ó°è±º»çµ¿
°ü»ç µ¿Æí ¼¸® ´ß
°Åµì ȳÃÄ ¿ï°í
íÑàøÛÕêÅÌêá÷Íö
Àܼº¹è¿ù°æ¼ö°ø
»õº® º° ´Þ ¹þ »ï¾Æ
Çã°ø¿¡ ºû³ª´©³ª.
ð´á¢Ø¢ç¯ÙÔÖèå¯
Á¦¼º¸³¿µ¸ù·Õ¾ß
¸» ¹ß±Á¼Ò¸® °« ±×¸²ÀÚ
¡¦ |
|
[µðÄ«½Ã·Î ¿©´Â ¾Æħ] ±Ý½½ ÁÁÀº ÜýÜþ(ºÎºÎ) - ±èÅÂÀº |2022. 11.08
µû»ç·Î¿î °¡À»ºµ¿¡ ³ª¶õÈ÷ ´©¿ö
¹«½¼ ¾ê±â ¼Ó»èÀϱî?
°Å±â ¸»°í Á» ´õ À§ ¹Ú¹Ú ±Ü¾î
ÀÀ, °Å±â ´ç½Å ¼ÕÀÌ ÃÖ°í³×
-±èÅÂÀº
¢»½ÃÀÛ ³ëÆ®
¼·Î ´«¿¡ Äá±ïÁö ³¢¾î ºÎºÎÀÇ ¿¬À¸·Î
»ì¾Æ¿Â ¼¼¿ù
»ç¶ûÀ̶ó´Â ²öÀ» Àâ°í ¾Õ¼°Å´Ï
µÚ¼°Å´Ï ºÎ´ë³¢¸ç
¿ï±âµµ ÇÏ°í ¿ô±âµµ ÇÏ°í
ÀÚ½Ä Å°¿ö µÕÁö¡¦ |
|
±¤Áֽſ뺸ÁõÀç´Ü »õ ÀÌ»çÀå¿¡ ±è±Í³² ¾¾ |2022. 11.07
±ÝÀ¶ºÐ¾ß Àü¹®¼º ¹ÙÅÁÀ¸·Î Àç´Ü °æ¿µ ´É·Â °®Ãç
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤Áֽſ뺸ÁõÀç´Ü »õ ÀÌ»çÀå¿¡ ±è±Í³² Àü ³óÇùÀºÇà ±¤ÁÖ¿µ¾÷º»ºÎÀåÀÌ ÀÓ¸íµÆ´Ù.
±è±Í³² ÀÌ»çÀåÀº 7ÀÏ °±âÁ¤ ±¤ÁÖ½ÃÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÓ¸íÀåÀ» ¹Þ°í 3³â°£ÀÇ °ø½Ä Àӱ⸦ ½ÃÀÛÇß´Ù.
±è ÀÌ»çÀåÀº 1982³â ³óÇùÁß¾Óȸ¿¡ ÀÔ»çÇØ 36³â°£ À硦 |
|
¿Ã ¿¬¸» ±¤ÁÖ ³²±¸Ã»»ç¿¡ ¡®¹é¿î È£¶ûÀÌ¡¯ À¸¸£·· |2022. 11.07
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ ³²±¸Ã»»ç Á¤¹®¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¹Ìµð¾î ¿ùÀ» ÅëÇØ À̸£¸é ¿ÃÇØ ¿¬¸»ºÎÅÍ ºûÀÇ ¼î°¡ ÆîÃÄÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
´ÜÀýµÈ Ǫ¸¥±æ °ø¿øÀ» ¿¬°áÇÏ´Â °øÁß º¸Çà·Î¿Í ÇÔ²² ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®ÀÇ Á¤¼ö¸¦ °ü¶÷ÇÏ´Â º¼°Å¸®°¡ ¸¶·ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ¾î¼ ¹é¿î±¤Àå ÀÏ´ë°¡ ±¤ÁÖ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹®È°ø°£ÀÌÀÚ ·£µå¸¶Å©·Î Å»¹Ù¡¦ |
|
Çس² ¿ìÇ׸® °ø·æȼ®Áö °¡Ä¡ ³ôÀδ٠|2022. 11.07
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² Çس²±ºÀÌ ¹ß±¼Á¶»ç 25ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº ¿ìÇ׸® °ø·æȼ®ÁöÀÇ °¡Ä¡¸¦ µÇµ¹¾Æº¸°í, ¹ßÀü¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ±â³ä Çмú´ëȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù.
±ºÀº ¿À´Â 9ÀÏ Çس²±ºÃ» ´ëȸÀǽǿ¡¼¡®Çس²°ø·æȼ®Áö ¹ß±¼°ú ¿¬±¸ÀÇ È¸°í¿Í Àü¸Á¡¯À» ÁÖÁ¦·Î Çмú´ëȸ¸¦ ¿¬´Ù.
¿ÃÇØ´Â Çس²±º Ȳ»ê¸é ¿ìÇ׸® °ø·æȼ®¡¦ |
|
°±âÁ¤ ½ÃÀå-¹ÌÁÖ ÇÑÀλóÀÇ ÆǷΰ³Ã´ Çù·Â |2022. 11.07
¹ÌÁÖ ÇÑÀλó°øȸÀÇ¼Ò ÃÑ¿¬ÇÕȸ Á¢°ß¡¦ÇØ¿Ü ÆǷΰ³Ã´¡¤ÅõÀÚÁö¿ø µî ³íÀÇ
¡°¹Ì±¹ ÁÖ·Â ºÐ¾ß ¾Æ´Ñ ¾ÆÀÌÅÛ¡¤±â¾÷ ¹ß±¼ÇØ Æ´»õ½ÃÀå °ø·«Çؾߡ± Á¦¾È
°±âÁ¤ ½ÃÀå ¡°°í±Ý¸®¡¤°íȯÀ² µî Áö¿ª ±â¾÷ À§±â ±Øº¹ ÇÔ²²ÇÒ °Í¡±
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¿Í ¹ÌÁÖ ÇÑÀλó°øȸÀÇ¼Ò ÃÑ¿¬ÇÕȸ°¡ Áö¿ª Áß¼Ò±â¾÷ ÇØ¿Ü ÁøÃ⡦ |
|
¹°·ù´ë¶õ Àç¹ß ¸·´Â´Ù ... ¡®3Á¶¿ø ±Ô¸ð ¾ÈÀüÆÇ¡¯ |2022. 11.07
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Á¤ºÎ´Â ÇâÈÄ ¹°·ù´ë¶õÀ» ¸·±â À§ÇØ ¿À´Â 2027³â±îÁö ÃÖ´ë 1Á¶¿ø ´ë À§±â´ëÀÀ Æݵ带 Á¶¼ºÇÏ´Â µî 3Á¶¿ø ±Ô¸ðÀÇ ¾ÈÀüÆÇÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.
¿ì¸®³ª¶ó´Â Áö³ 2017³â ¼¼°è 7À§, ±¹³» ÃÖ´ë ÇØ¿î¼±»çÀÎ ÇÑÁøÇØ¿î ÆÄ»êÀ¸·Î ¹°·ù¸ÁÀ» »ó½ÇÇØ ¼öÃâÀÔ ¹°·ù³À» °æÇèÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó Çؾç¼ö¡¦ |
|
¡®ºñ··±æÀ» ÀÕ´Ù¡¯ ... ¿©¼ö ±Ý¿Àµµ Çػ󱳷® °Ç¼³ |2022. 11.07
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ¿©¼ö¸¸ ³²¼ÂÊ µ¹»êµµ¸¦ Áö³ª¸é ¼¶ÀÇ ÁöÇüÀÌ ÀÚ¶ó¸¦ ´à¾Ò´Ù ÇÏ¿© Å« ÀÚ¶ó¶ó´Â ¶æÀÇ ¡®±Ý¿Àµµ(ÑÑè§Óö)¡¯¶ó´Â ¼¶ÀÌ ÀÖ´Ù.
´ÙµµÇØÇػ󱹸³°ø¿ø¿¡ ¼ÓÇÑ ±Ý¿Àµµ´Â ´ëºÎºÐÀÌ ¾Ï¼®ÇؾÈÀ¸·Î, ¼Ò±Ô¸ð ¸¸°ú °©ÀÌ ¹ß´ÞÇØ ¼ö·ÁÇÑ ÇØ¾È Àý°æÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù.
Çؾȼ±ÀÇ µå³ªµêÀÌ ½ÉÇϸç, ±ï¾ÆÁö´Â Àýº®ÀÇ¡¦ |
|
¹Ù´ÙÀ§¿¡ Èð»Ñ·ÁÁø 1004°³ÀÇ º° ½Å¾È±º |2022. 11.07
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ½Å¾È±º(±º¼ö ¹Ú¿ì·®)Àº ÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â 2022 SRT ¾î¿öµå 2022³â ÃÖ°íÀÇ ¿©ÇàÁö ´ë»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
Áö³ 9¿ù ÇÑ ´Þ°£ ¡®2022³â ÃÖ°íÀÇ ¿©ÇàÁö¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î µ¶ÀÚ(1¸¸93¸í ÀÀ´ä)¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿©ÇàÀÛÀÚ, ¿©Çà±âÀÚ µî Àü¹®°¡, ¿¡µðÅÍ ÆòÁ¡, ¹æ¹® °ü±¤°´ DBºÐ¼®, È«º¸ÀÚ·á ÆíÀǼº Æò°¡¸¦ °ÅÃÄ¡¦ |
|
±¹³» ¿¬¾È ź¼ÒÈí¼ö·®, °ø½ÄÅë°è »ý»ê ¡®Ã¹ °ÉÀ½¡¯ |2022. 11.07
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ¹Ì±¹ È£ÁÖ¿¡ ÀÌ¾î ¿ì¸®³ª¶óµµ ±¹³» ¿¬¾ÈÀÌ Èí¼öÇϴ ź¼Ò·®À» ±¹°¡Åë°è »ý»ê¿¡ ¹Ý¿µÇß´Ù.
Çؾç¼ö»êºÎ(Àå°ü Á¶½Âȯ)¿¡ µû¸£¸é ¿°»ý½Ä¹°ÀÌ ¼½ÄÇÏ´Â ¿¬¾È½ÀÁöÀÇ Åº¼Ò Èí¼ö·®À» »êÁ¤, ±¹°¡ ¿Â½Ç°¡½º Åë°è¿¡ ¿ÃÇغÎÅÍ °ø½Ä ¹Ý¿µÇß´Ù.
±¹°¡ ¿Â½Ç°¡½º Åë°è´Â ¡®±¹°¡ ¿Â½Ç°¡½º Åë°è°ü¸®¡¦ |
|