Àü³²±³À°Ã», 2024³â µ¶¼­Àι®¼±µµ±³½Ç ¿î¿µ |2024. 02.19

Àü³²±³À°Ã», "±³À°°úÁ¤ ¡¤ Áö¿ª»çȸ¿Í ¿¬°èÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼ö¾÷ °­È­" [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)ÀÌ ¿ªÁ¡ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â µ¶¼­Àι®±³À° È°¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ¡®2024³â ¡¸±Û·Î »ý°¢À» ¾²°í ´ã´Â ¼ö¾÷¡¹µ¶¼­Àι®¼±µµ±³½Ç¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù. Àü³²±³À°Ã»Àº 14~17ÀÏ ³ªÈê °£ ±¹¸³³ªÁÖ½£Ã¼¿ø¿¡¼­ µ¶¡¦

±¤ÁÖÀºÇà, ±¤¾ç½Ã ¼Ò»ó°øÀΠƯ·Êº¸Áõ 5õ¸¸¿ø Ã⿬ |2024. 02.19

[ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖÀºÇà(ÀºÇàÀå °íº´ÀÏ)Àº Áö³­ 16ÀÏ, Àü¶ó³²µµ ±¤¾ç½Ãû¿¡¼­ Á¤ÀÎÈ­ ±¤¾ç½ÃÀå°ú ¹Ú¼º¿ì ±¤ÁÖÀºÇà ºÎÇàÀå µîÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥, ±¤¾ç½Ã ¹× Àü³²½Å¿ëº¸ÁõÀç´Ü°ú ¡®±¤¾ç½Ã ¼Ò»ó°øÀÎ Sunshine »ó»ý±ÝÀ¶ ¾÷¹«Çù¾à¡¯À» ü°áÇß´Ù. ±¤ÁÖÀºÇà¿¡ µû¸£¸é À̹ø Çù¾àÀº ±ÝÀ¶±Ç¿¡¼­ ÀÚ±ÝÁ¶¡¦

"»Ñ¸®»ê¾÷ ÆÇ Å°¿ìÀÚ" ... Àü³²µµ, À°¼º »ç¾÷ Áö¿ø È®´ë |2024. 02.19

[ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â »Ñ¸®±â¾÷ÀÇ °æÀï·Â °­È­¿Í Àü¹®±â¾÷ À°¼ºÀ» À§ÇØ ¿ÃÇØ Àü³² »Ñ¸®»ê¾÷ ¼±µµ±â¾÷ À°¼º»ç¾÷ Áö¿øÀ» ´ëÆø È®´ëÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. »Ñ¸®»ê¾÷Àº Á¦Á¶¾÷ Ç°Áú °æÀï·ÂÀÇ ±Ù°£ÀÌ µÇ´Â »ê¾÷ÀÌ´Ù. Áö³­ 2021³â ¸» »Ñ¸®°øÁ¤±â¼úÀÌ ÁÖÁ¶, ¿ëÁ¢, Ç¥¸éó¸®, ¿­Ã³¸® µî 6Á¾¿¡¼­ Á¤¹Ð°¡¡¦

¸ñÆ÷Çؾç´ë, 3¿ù ±Û·ÎÄÃ´ë ½Åû ¾ÕµÎ°í '´ëÈ¥¶õ' |2024. 02.16

'¸ñÆ÷´ë ÅëÇÕ' 2À§ ¸Ó¹°·¯ Áö¿ª»çȸ ÆĹ® È®»ê ±³À°ºÎ Á¦µ¿µµ º¯¼ö, ÁöÀÚü RISE Áö¿øµµ ¿µÇâ [ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èº´È­ ±âÀÚ] Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹ø° ¡®±Û·ÎÄà ´ëÇÐ 30¡¯ ½ÅûÀ» ÇÑ ´Þ¿© ¾ÕµÐ ¸ñÆ÷Çؾç´ë°¡ Ÿ ´ëÇаú ÅëÇÕ µî Çõ½Å ¹æ¾ÈÀ» ³õ°í °í½ÉÀÌ ±í¾îÁö°í ÀÖ´Ù. Áö¹æ´ë Çõ½Å°ú ÅëÇÕ ÃßÁøÀ» À¯¡¦

Àü³²±³À°Ã», ¸ù°ñ Ãѱ³À°Ã»°ú ±Û·Î¹ú ±³À°±³·ù ¡®Çù¾à¡¯ |2024. 02.16

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ­ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)°ú ¸ù°ñ Ãѱ³À°Ã»(ûÀå ³È¿ÀÄ¡¸£)ÀÌ 16ÀÏ ¸ù°ñ Ãѱ³À°Ã»¿¡¼­ ÇØ¿Ü À¯Çлý À¯Ä¡ µî ±³À°±³·ù¸¦ À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. À̹ø Çù¾à¿¡ µû¶ó Àü³²±³À°Ã»°ú ¸ù°ñ Ãѱ³À°Ã»Àº ÇØ¿Ü À¯Çлý À¯Ä¡ Áö¿ø »Ó ¾Æ´Ï¶ó Çлý ¹× ±³Á÷¿ø ±³·ù µîÀ» À§ÇØ Èû¡¦

±¤ÁÖ½Ã, 5¡¤18Áø»ó±Ô¸íÁ¶»ç ½Ã¹Î ÀÇ°ß µè´Â´Ù |2024. 02.16

5¡¤18Áø»óÁ¶»çÀ§ ÃÖÁ¾ º¸°í ¾Õ¼­ 3¿ù 7ÀϱîÁö ÀÇ°ß Á¢¼ö Á¶»ç°á°ú ±¹°¡º¸°í¼­ ù äÅᦱ¹°¡ ÈļÓÁ¶Ä¡ ¹Ý¿µ ¿ä±¸Å°·Î [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â 5¡¤18¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿Áø»ó±Ô¸íÁ¶»çÀ§¿øȸÀÇ Á¶»ç °á°ú º¸°í¿¡ ¾Õ¼­ ±¹°¡ÀÇ ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡ ÇÊ¿ä»çÇ׿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹Î ÀÇ°ßÀ» ûÃëÇÑ´Ù. ¡¦

È­¼ø±º, 2023³â ¹Î¿ø¼­ºñ½º ÃÖ¿ì¼ö'°¡'µî±Þ ¼ö»ó |2024. 02.16

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü³² È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº 15ÀÏ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿Í ±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øȸ°¡ °øµ¿ ÁÖ°üÇÏ´Â ¡®2023³â ¹Î¿ø ¼­ºñ½º Á¾ÇÕÆò°¡¡¯¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö µî±ÞÀÎ ¡º°¡¡» µî±ÞÀ» ¼ö»óÇÏ´Â Äè°Å¸¦ ´Þ¼ºÇß´Ù. ƯÈ÷ ¹Î¿øÇàÁ¤ Àü·« ¹× ü°è Àüü ÁöÇ¥¿¡¼­ 18.87Á¡ÀÇ Æò°¡±º Æò±Õ ´ëºñ 6.13Á¡ ³ôÀº 25Á¡ ¸¸¡¦

Àü³²µµ, ¡®±Û·ÎÄôëÇС¯ Ãß°¡ ÁöÁ¤ Èû ¸ðÀº´Ù |2024. 02.16

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ±³À°ºÎÀÇ 2024³â ±Û·ÎÄôëÇÐ30 °ø¸ð¿¡ Áö¿ª ´ëÇÐÀÇ Ãß°¡ ÁöÁ¤À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ 15ÀÏ µ¿½Å´ëÇб³ Çõ½ÅÄ·ÆÛ½º¿¡¼­ ºÐ¼®¼³¸íȸ¸¦ ¿­¾î ¿¹ºñÁöÁ¤´Ü°èºÎÅÍ ÀÚ¹®¹Ý ¿î¿µ µî Áö¿ø ¹æÇâÀ» ¼Ò°³Çß´Ù. ¼³¸íȸ¿¡¼± Áö³­ÇØ 12¿ù Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î ½Ç½ÃÇß´ø ´ëÇÐ ´ë»ó »ê¾÷À°¼º¹æÇ⡦

±¤ÁÖ½Ã, »çȸ°ü°è¸Á ÀÌ¾î º¹Áö»ç°¢¡¤°íµ¶»ç ¾ø¾Ø´Ù |2024. 02.16

º¹Áö¡¤ÀÇ·áºÐ¾ß ¾÷¹«º¸°í¡¦ÅëÇÕµ¹º½ ½ÃÁð2¡¤ÇʼöÀÇ·á °­È­ ÀÀ±Þ¡¤¼Ò¾Æ µî ÇʼöÀÇ·á ÀûÁ¤Áø·á¡¦ÁßÁõÄ¡¸Å¡¤Á¤½ÅÁúȯ °ø°ø±â°ü È®´ë °­±âÁ¤ ½ÃÀå ¡°±â¼ú¡¤»ç¶÷¡¤¸¶À» °ÅÁ¡ ¿¬°áÇØ ´ÜÀýµÈ »çȸÀû °ü°è¸Á ȸº¹¡± [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤Áֽð¡ »çȸÀû °ü°è¸ÁÀ» ȸº¹ÇÏ´Â ¡®±¤ÁÖ´Ù¿ò ÅëÇÕµ¹º½ ½ÃÁð2¡¦

±¤ÁÖÀºÇà, ±¤ÁÖ µ¿±¸ ¼Ò»ó°øÀΠƯ·Êº¸Áõ 5õ¸¸¿ø Ã⿬ |2024. 02.16

µ¿±¸ ¼Ò»ó°øÀÎ ±ÝÀ¶Áö¿ø À§ÇØ 5õ¸¸¿ø Ã⿬ÇÏ¿© ÃÑ 12¾ï¿øÀÇ Æ¯º°º¸Áõ Áö¿ø ¾÷ü´ç ÃÖ´ë 3õ¸¸¿ø±îÁö, ÃÖ´ë 5³â°£ Áö¿ø Áö³­ 2019³âºÎÅÍ ±¤ÁÖ µ¿±¸ ¼Ò»ó°øÀΠƯ·Êº¸Áõ Áö¿ø»ç¾÷¿¡ ÃÑ 2¾ï 8õ¸¸¿ø Ưº°Ã⿬ÇØ ÃÑ 81¾ï¿ø Áö¿ø Áö¿ª¹ÎÀ» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ ±ÝÀ¶Áö¿øÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÒ °Í [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹è¡¦

°íÈï ÆÈ¿µ»ê, ±¹°¡ÁöÁ¤¹®È­Àç ¡®¸í½Â¡¯ÁöÁ¤ ´«¾Õ |2024. 02.16

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ­ ±âÀÚ] °íÈﱺ(±º¼ö °ø¿µ¹Î)Àº °íÈﱺ ´ëÇ¥ ¸í»êÀÎ ¡®°íÈï ÆÈ¿µ»ê¡¯ÀÌ ±¹°¡ÁöÁ¤¹®È­Àç ¡®¸í½Â¡¯À¸·Î ÁöÁ¤ ¿¹°í µÉ Àü¸ÁÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¹®È­ÀçûÀÌ ±¹°¡ ¸í½ÂÀ¸·Î ÁöÁ¤ ¿¹°íÇÒ ¡®°íÈï ÆÈ¿µ»ê¡¯Àº °íÈﱺ ¿µ³²¸é ±Ý»ç¸®, ¿ìõ¸®¿Í Á¡¾Ï¸é °­»ê¸®, ¼º±â¸® ÀÏ´ë¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸í»êÀÌ´Ù. 19¡¦

[¿À¾ð½Ã] ßöüã - à÷à´珚 |2024. 02.16

ßöüã ¼­È¸ ȸÆ÷¸¦ ¾²´Ù -¼º¼®¿¬(à÷à´珚, ? ~ 1414) Íéë¿ÝÂ×îìí °ñÀ°ºÐ¸®ÀÏ °ñÀ°ÀÌ ³ª´µ´Â ³¯¿¡ ÍöàòÔ¼í»ú¼ °ø¼ºµ¶ÀÚÇà ºó ¼ºÀ¸·Î È¥ÀÚ °¡³× רܫüÜðèÐÎ ·çº¯È²Á¶±Ù ´«¹° °¡¿¡´Â ³ë¶õ ²Ò²¿¸® ´Ù°¡¿À°í áþ×êÛÜ髭ßæ ¼ö¸®¹éÀÚ»ý ½Ã¸§ ¼Ó¿¡ ¡¦

ÇÑÈ­, À²ÃÌ»ê´Ü¼­ ½ºÆäÀ̽ºÇãºê ¹ß»çü Á¦ÀÛ¼¾ÅÍ 'ù »ð' |2024. 02.15

[ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ÇÑÈ­¿¡¾î·Î½ºÆäÀ̽º°¡ 15ÀÏ ¼øõ À²ÃÌ»ê´Ü¿¡¼­ ¡®½ºÆäÀ̽º Çãºê(Space Hub) ¹ß»çü Á¦ÀÛ¼¾ÅÍ¡¯¸¦ Âø°øÇß´Ù. Âø°ø½Ä¿¡´Â ±è¿µ·Ï Àü³²µµÁö»ç, ¼­µ¿¿ë ±¹È¸ÀÇ¿ø, ¼­µ¿¿í Àü³²µµÀÇȸ ÀÇÀå, ³ë°ü±Ô ¼øõ½ÃÀå, ¼Û»ó¶ô ±¤¾ç¸¸±ÇÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»Àå, ¼ÕÀçÀÏ ÇÑÈ­¿¡¾î·Î½ºÆäÀ̽º¢ß ´ëÇ¥, ¹Ú¡¦

¿©¼ö½Ã, ¼ö¼ÒÀü±âÀÚµ¿Â÷ ±¸¸Åº¸Á¶±Ý ´ë´ç ¡®3,750¸¸¿ø¡¯ Áö¿ø |2024. 02.15

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ­ ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)°¡ ¹Ì¼¼¸ÕÁö Àú°¨°ú ¼ö¼Ò»ê¾÷µµ½Ã ±â¹Ý Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ¡®¼ö¼ÒÀü±âÀÚµ¿Â÷ ±¸¸Åº¸Á¶±Ý¡¯À» Áö¿øÇÑ´Ù. Áö¿ø ±Ô¸ð´Â ¿ì¼±Áö¿ø 15´ë¿Í ÀϹÝÁö¿ø 135´ë µî ÃÑ 150´ë·Î ÇÑ ´ë´ç 3,750¸¸ ¿øÀÌ Áö¿øµÇ¸ç, Áö¿ø Â÷Á¾Àº ¡®Çö´ë ³Ø½î¡¯ÀÌ´Ù. ¿ì¼±Áö¿ø ´ë»óÀº ¡ã´ÙÀÚ¡¦

°­ÁøûÀÚÃàÁ¦ ±â°£, ¸Ô±úºñ·Î ÁÖ¹®ÇÏ°í ÇÒÀÎ °¡Áî¾Æ! |2024. 02.15

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ­ ±âÀÚ] °­Áø±ºÀº °­ÁøûÀÚÃàÁ¦ ±â°£ÀÎ ¿À´Â 23ÀϺÎÅÍ 3¿ù 3ÀϱîÁö 10ÀÏ µ¿¾È °ø°ø¹è´Þ¾Û ¡®¸Ô±úºñ¡¯·Î ÁÖ¹®Çϸé ÆòÀÏ 5õ¿ø Áï½Ã ÇÒÀÎ ¹× Åä¿äÀÏ°ú ÀÏ¿äÀÏ 3õ¿ø ÇÒÀÎ ÄíÆùÀ» Áö±ÞÇϴ Ưº° À̺¥Æ®¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù°í 15ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø À̺¥Æ®¸¦ ÅëÇØ, ¸Ô±úºñ¿¡¼­ 1¸¸ 5õ¿ø ÀÌ»ó ÁÖ¹®¡¦

±¤ÁÖÀºÇà, ½Å±Ô °í°´ ±ÝÀ¶ÄíÆù 3Á¾ Áö±Þ À̺¥Æ® |2024. 02.15

½Å±Ô °í°´ ù °Å·¡ ½Ã ±ÝÀ¶ÄíÆùBook 3Á¾ Áö±Þ °í°´ ´ÏÁî ¹Ý¿µÇÏ¿© Àû±Ý ¿¬ 0.5%p ±Ý¸®¿ì´ë, ¿Üȯ 80% ȯÀ²¿ì´ë, Æݵå½Å±ÔÁö¿ø±Ý 1¸¸¿øÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ¾î °í°´ ¶óÀÌÇÁ ½ºÅ¸ÀÏ°ú ±ÝÀ¶ Æ®·»µå ¹Ý¿µÇÑ ¸¶ÄÉÆà Ȱµ¿ ÃÖ¼± ´ÙÇÒ °Í [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖÀºÇà(ÀºÇàÀå °íº´ÀÏ)Àº 2¿ù 15ÀϺÎÅÍ 6¿ù¡¦

ºÏ±¸, ÆòµÎ¸Þ½ÀÁö ¡®±¤ÁÖ ÃÖÃÊ ¶÷»ç¸£½ÀÁö µî·Ï¡¯ ºÐÀ§±â ¶ç¿î´Ù |2024. 02.15

ȯ°æºÎ, Áö³­ 6ÀÏ ¶÷»ç¸£Çù¾à »ç¹«±¹¿¡ ¶÷»ç¸£½ÀÁö ÀÎÁ¤ ¿äû ¼­ÇÑ ¹ß¼Û ÀÌ´ÞºÎÅÍ ÁֹΠÂü¿© À̺¥Æ® ¹× ¶÷»ç¸£½ÀÁö µî·Ï ±â¿ø Ž»ç´ë ¸ðÁý․¿î¿µ [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤Áֽà ºÏ±¸(±¸Ã»Àå ¹®ÀÎ)´Â ¹«µî»ê±¹¸³°ø¿ø ³» ÆòµÎ¸Þ½ÀÁö°¡ ±¹Á¦Àû º¸È£ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ¶÷»ç¸£½ÀÁö·Î µî·ÏµÇ±æ ±¸¹Î°ú ¡¦

¿Ïµµ±º, ¿©°´¼± °áÇ× ½Ã µµ¼­ ÁֹΠ¼÷¹Úºñ Áö¿ø |2024. 02.15

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ­ ±âÀÚ] ¿Ïµµ±ºÀº ¿©°´¼± °áÇ× ½Ã µµ¼­ ÁÖ¹ÎÀÇ ¼÷¹Úºñ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â »ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù. º» »ç¾÷Àº ¿¬¾È ¿©°´¼±À» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÁֹεéÀÌ ±â»ó ¿©°ÇÀ¸·Î À°Áö¿¡ ü·ùÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì ¼÷¹Úºñ ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ±â À§ÇØ ½ÃÇàÇÏ°Ô µÆ´Ù. Áö¿ø ´ë»óÀº ±ÝÀÏ, ³ëÈ­, ±º¿Ü(ÈæÀϵµ¡¤¹éÀϵµ¡¤µ¿È­µµ)¡¦

¿©¼ö±¤¾çÇ׸¸°ø»ç, ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸÀå ¸¶½ºÅÍÇ÷£ ¿ë¿ª ÃÖÁ¾ º¸°í |2024. 02.15

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ­ ±âÀÚ] ¿©¼ö±¤¾çÇ׸¸°ø»ç(»çÀå ¹Ú¼ºÇö, ÀÌÇÏ ¡®°ø»ç¡¯)´Â 14ÀÏ ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸÀå¿¡¼­ ¡¸¹Ú¶÷ȸ Á¤½Å °è½Â°ú Áö¿ª¼ºÀå µ¿·Â È®º¸¸¦ À§ÇØ ÃßÁøÇÏ´Â ¸¶½ºÅÍÇ÷£ ¿ë¿ªÀÇ ¹æÇâ¼³Á¤À» À§ÇÑ ±âÃÊÁ¶»ç¿ë¿ª(ÀÌÇÏ ¡®¿ë¿ª¡¯)¡¹ ÃÖÁ¾º¸°íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̳¯ ÃÖÁ¾º¸°íȸ¿¡´Â °ø»ç¿Í ¡¦

Ãß¾ïÀÇ ÃæÀåÃàÁ¦, ¹®Ã¼ºÎ ¡®¸í¿¹ ¹®È­°ü±¤ÃàÁ¦¡¯ ¼±Á¤ |2024. 02.15

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â ¼¼´ë¿Í ±¹°æÀ» ÃÊ¿ùÇØ ¼¼°èÀûÀÎ ¹®È­¿¹¼úÃàÁ¦·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ ¡®±¤ÁÖ Ãß¾ïÀÇ ÃæÀåÃàÁ¦¡¯°¡ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ ÁöÁ¤ ¡®¸í¿¹ ¹®È­°ü±¤ÃàÁ¦¡¯·Î ¼±Á¤µÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡®¸í¿¹ ¹®È­°ü±¤ÃàÁ¦¡¯ ÁöÁ¤Àº 10³â ÀÌ»ó ÁøÇàµÈ Àü±¹ ¿ì¼öÃàÁ¦ Áß 20°³¸¦ ¾ö¼±ÇØ ÃàÁ¦ °æ¡¦