±¤¾ç°æÁ¦Ã»-ÁÖ±¤ÁÖÁß±¹ÃÑ¿µ»ç°ü, Áß±¹±â¾÷ ÅõÀÚ½ÃÂû´Ü ÃÊû |2022. 11.16
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤¾ç¸¸±Ç°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»(ûÀå ¼Û»ó¶ô, ÀÌÇÏ ±¤¾ç°æÁ¦Ã»)Àº 15ÀÏ Àåû°(张ã¯刚) ÁÖ±¤ÁÖÁß±¹ÃÑ¿µ»ç¿Í Áß±¹±â¾÷ ÅõÀÚ½ÃÂû´ÜÀ» ÃÊûÇØ ±¤¾ç¸¸±ÇÀÇ ÅõÀÚ ÀÌÁ¡°ú ±³·ù È°¼ºÈ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß´Ù.
Áß±¹ ÅõÀÚ½ÃÂû´ÜÀº Áß±¹ Áö¸°¼º°ú »êµ¿¼º¿¡ ¼ÒÀçÇÏ´Â »ý¹°¹ÙÀÌ¿À, ³ó¼ö»ê½ÄÇ°,¡¦ |
|
[³ª¿õÀÎÀÇ ùÓãÌ»êÃ¥] íþäÌÞÑ - ãéñ¥Ù¼ |2022. 11.17
íþäÌÞÑ
Àå¾È»ç
- ½ÅÁ¸ð(ãéñ¥Ù¼, 1799 ~ 1877)
ôáôáôÓôÓÎÖÎÖÐô
øø÷÷±«±«±â
¿ì¶ÒÇÏ°í »ÏÂÊÇÏ°í
±«»óÇÏ°í ±âÀÌÇÏ´Ï
ìÑà¹Ð¡ÝÖõÄÊíë÷
Àμ±±ÍºÒÃÑ°¨ÀÇ
»ç¶÷ÀÎÁö ½Å¼±ÀÎÁö
±Í½ÅÀÎÁö ºÎóÀÎÁö
øÁßæãÌêÓÑÑ˧à
Æò»ý½ÃÀ§±Ý°¼®
Æò»ý ½Ã Áþ´Â ÀÏ
±Ý° À§ÇØ ¾Æ²¼´õ´Ï
ÐàÓðÑÑ¡¦ |
|
[µðÄ«½Ã·Î ¿©´Â ¾Æħ] ¿Ü°£ ¿©ÀÚ - ¿À¼ÒÈÄ |2022. 11.17
°¡À» ³¡ »ê°ñ¿¡ »ç´Â ¿©ÀÚ¸¦ ²¿¿©
µµ½Ã·Î °¡ÀÚ°í Á¶¸£´Â ¿Ü°£ ³²ÀÚ
Àú±â Àú ÇÞ´ë·Õ ÆÄ»çÈ÷ ºû³ª´Â È£¼ö
±×·± °Å¿ï ÇÑ Á¡ »çÁÖ¸é µû¶ó³ª¼°Ú³ë¶ó´Â
¿Ü°£¿©ÀÚ °ñ ±íÀº ¿©ÀÚ
_ ¿À¼ÒÈÄ
¢»½ÃÀÛ³ëÆ®
³¯ÀÌ ÁÁ´Ù. ÀÔµ¿ÀÌ ¹æ±Ý Áö³ª°¬´Ù. ¹«¾ð°¡
¼³·»´Ù. 11¿ù Å¿ÀÌ´Ù. ³ª¶õÈ÷ ÆØÆØÈ÷ ¼ÀÖ
´Â ¡¦ |
|
¡°¹° Àý¾à ½Çõ ÇÔ²²¡± ... ±¤ÁÖ½Ã, ½Ã¹Î¿¡ µ¿Âü È£¼Ò |2022. 11.16
¡°½Ã¹Î 1Àδç 20% ¹° Àý¾à ½ÇõÇÏ¸é °¡¹³ À§±â ±Øº¹ °¡´É¡±
¿ë¼ö Ãß°¡ È®º¸¡¤ÁöÇϼö °³¹ß¡¤ÀúÃþ¼ö È°¿ë ´ëÃ¥ µî ¸¶·Ã
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] °±âÁ¤ ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀå°ú °øÁ÷ÀÚ 500¿© ¸íÀº 16ÀÏ ¿ÀÀü ±Ø½ÉÇÑ °¡¹³¿¡ µû¸¥ ¹° ºÎÁ· ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ °Å¸® °÷°÷¿¡¼ ¡®»ýÈ° ¼Ó ¹° Àý¾à ½Çõ Ä·ÆäÀΡ¯À» ÆîÄ¡°í ½Ã¡¦ |
|
70´ë ÇÒ¸Ó´Ï Æò»ý ¸ðÀº 2¾ï¿ø, Àü³²´ë¿¡ ±âºÎ |2022. 11.16
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] À͸íÀÇ µ¶Áö°¡°¡ Àü³²´ë¿¡ ÇлýµéÀÇ ÀåÇбÝÀ¸·Î ½á´Þ¶ó¸ç 2¾ï ¿øÀ» ±âºÎÇß´Ù.
70´ë·Î º¸ÀÌ´Â ÇÑ ¿©¼ºÀº Áö³ 11¿ù 4ÀÏ Àü³²´ë¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÇлýµéÀ» À§ÇÑ ÀåÇбÝÀ¸·Î ½á´Þ¶ó¸ç À͸íÀ¸·Î ÇØ´Þ¶ó´Â ¶æ°ú ÇÔ²² 2¾ï ¿øÀ» ±âºÎÇß´Ù.
Àü³²´ëÇб³¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ µ¶Áö°¡´Â ¡°Æò»ý µ¿¾È ¸ðÀº µ·¡¦ |
|
ȼø±º, °ø¼³ Á¾ÇÕÀå»ç½Ã¼³ °Ç¸³ ³ª¼¹´Ù |2022. 11.16
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ȼø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)ÀÌ ÈÀå½Ã¼³ ºÎÀç·Î ÀÎÇÑ ±º¹Î ºÒÆíÀ» ÇؼÒÇÏ°í Çö´ëÈ ½Ã¼³À» °®Ãá °ø¼³Á¾ÇÕÀå»ç½Ã¼³ °Ç¸³À» ÃßÁøÇϱâ À§ÇÑ Á¶¼º ºÎÁö¸¦ °ø¸ðÇÑ´Ù.
°ø¸ð ½Åû ±â°£Àº 12¿ù 31ÀϱîÁö´Ù. ÇàÁ¤¸® ´ÜÀ§·Î À¯Ä¡À§¿øȸ ´ëÇ¥ÀÚ¸¦ ¼±Á¤, ÇØ´ç À¾¡¤¸é ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ¿¡ ÇÏ¸é µÈ´Ù. ´Ü, ÀÔ¡¦ |
|
Á¤±â¸í ¿©¼ö½ÃÀå, ¡®³²ÇØ¾È °ÅÁ¡µµ½Ã ¹ÌÇ׿©¼ö¡¯ ¼±¾ð |2022. 11.16
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Á¤±â¸í ¿©¼ö½ÃÀåÀÌ Áö³ 15ÀÏ ¿¸° Á¦225ȸ ¿©¼ö½ÃÀÇȸ Á¤·Êȸ ½ÃÁ¤¿¬¼³¿¡¼ ³»³âµµ ½ÃÁ¤¿î¿µ ¹æÇâÀ» ¹àÇû´Ù.
Á¤ ½ÃÀåÀº ¡ãÇϳª µÈ ¿©¼ö ¡ãÁ¦1ÀÇ ¿ª»ç ¹®Èµµ½Ã °Ç¼³ ¡ãº¸Æíº¹Áö Á¤Ã¥ ÃßÁø ¡ãÇؾç°ü±¤ È޾絵½Ã ¿Ï¼º ¡ã½Ã¹ÎÁ᫐ Á¤ÁÖ¿©°Ç Á¶¼º ¡ã2050 ź¼ÒÁ߸³½ÇÇö µî 6°¡Áö Å°¿öµå¸¦ °¡¦ |
|
±¤Áֱ۷ιú¸ðÅͽº ISO 14001‧45001 µ¿½Ã ÀÎÁõ |2022. 11.16
ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê Àü¹®±â¾÷ À§»ó ´ÙÁö°í Àü±âÂ÷ »ý»êÀ¸·Î Á¦2ÀÇ µµ¾à
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤Áֱ۷ιú¸ðÅͽº°¡ ȯ°æ°æ¿µ½Ã½ºÅÛ(ISO 14001)°ú ¾ÈÀüº¸°Ç°æ¿µ½Ã½ºÅÛ(ISO 45001) ÀÎÁõÀ» ȹµæÇß´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ 7¿ù 26ÀÏ Ç°Áú°æ¿µ½Ã½ºÅÛ(ISO 9001) ÀÎÁõÀ» ÃëµæÇÑ µ¥ ÀÌÀº Äè°Å·Î ±¤Áֱ۷ιú¸ðÅͽº°¡ °í°´¿¡°Ô Á¦°øÇϴ¡¦ |
|
±¤ÁÖÅ×Å©³ëÆÄÅ© ¿øÀå¿¡ ±è¿µÁý Àü Áö½ºÆ® ´ë¿ÜºÎÃÑÀå ÀÓ¸í |2022. 11.16
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´Â 16ÀÏ ¿ÀÀü ½Ãû¿¡¼ Á¦10´ë ±¤ÁÖÅ×Å©³ëÆÄÅ© ¿øÀå¿¡ ±è¿µÁý(59) Àü ±¤ÁÖ°úÇбâ¼ú¿ø ´ë¿ÜºÎÃÑÀåÀ» ÀÓ¸íÇß´Ù.
½ÅÀÓ ±è¿µÁý ¿øÀåÀº À̳¯ºÎÅÍ 2³â°£ÀÇ °ø½Ä Àӱ⸦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
±è ¿øÀåÀº ±¹°¡±ÕÇü¹ßÀüÀ§¿øȸ ±¹Àå, Çѱ¹»ê¾÷´ÜÁö°ø´Ü ±¤ÁÖÇõ½ÅŬ·¯½ºÅÍÃßÁø´ÜÀå, ±¤ÁÖ ±¤»ê±¸ ±â¡¦ |
|
°Áø±º º´¿µµÅÁöºÒ°í±â°Å¸®, ½Äµµ¶ô ¿©ÇàÁö·Î ÁÖ¸ñ |2022. 11.16
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] °Áø±ºÀÌ ³²µµÀ½½Ä°Å¸®·Î ÁöÁ¤µÈ º´¿µµÅÁöºÒ°í±â°Å¸® ÀÏ´ë È«º¸¿Í ¹æ¹®°´ À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ 11¿ùÀ» º´¿µµÅÁöºÒ°í±â°Å¸® ¹æ¹®ÀÇ ´Þ·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í ÁÖ¸» À½½ÄÁ¡ ÀÏÁ¦ ÇÒÀÎ À̺¥Æ®, Ȳ±ÝµÅÁö ÀÎÁõ¼¦ À̺¥Æ® µî ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±ºÀº °ü±¤°´ À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ Çà»ç ±â°£ ÁÖ¸», ÀÏ¹Ý °í°´¡¦ |
|
Àü³²µµ, Áß±¹ ǪÁ¨¼º ³ó¼ö»ê½ÄÇ° ¼öÃâ±æ |2022. 11.16
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ´Â 15³â° ¿ìÈ£±³·ù¸¦ À̾î¿Â Áß±¹ ǪÁ¨¼ºÀ¸·ÎÀÇ Àü³² ³ó¼ö»ê½ÄÇ° ¼öÃâÀ» ÃàÇÏÇÏ°í ¼öÃâ È°¼ºÈ¸¦ ±â¿øÇÏ´Â ¼öÃâ »óÂ÷½ÄÀ» Áö³ 14ÀÏ ¹«¾È È«µµ½ÄÇ°¿¡¼ °³ÃÖÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ´Â ¿ìÈ£±³·ù 15ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ÇªÁ¨¼º¿¡¼ Áö³ 11ÀÏ ¿¸° Àü³²µµÀÇ ³¯ Çà»ç¿¡¼ »þ¸Õ ÇöÁö±â¾÷ÀÎ °Å½Å¡¦ |
|
±¤»êÇü ÀÌ¿ô°¥µî Á¶Á¤½Ã½ºÅÛ... "Àü±¹ÀÌ ÀÎÁ¤" |2022. 11.16
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ½Ã¹ÎÀÇ Âü¿©¿Í ¼ÒÅëÀ¸·Î ÀÏ»ó ¼Ó ´Ù¾çÇÑ °¥µî°ú ºÐÀï ÇØ°áÀ» µ½°í ÀÖ´Â ±¤ÁÖ ±¤»ê±¸(±¸Ã»Àå ¹Úº´±Ô)ÀÇ ¡®ÀÌ¿ô°¥µî Á¶Á¤½Ã½ºÅÛ¡¯ÀÌ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¿ì¼ö¼ºÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù.
±¤»ê±¸´Â ÃÖ±Ù ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ°¡ ÁÖ°üÇÑ 2022³â ÁöÀÚü ¼÷ÀÇ ±â¹Ý ÁÖ¹ÎÂü¿© ¹× Çù·Â‧ºÐÀï ¿ì¼ö»ç·Ê °æÁø´ëȸ¿¡¼ ¡®ÁÖ¡¦ |
|
°±âÁ¤ ½ÃÀå ¡°½Ã¹Î ´©±¸³ª Ç÷¯½ºµÈ µ¹º½¼ºñ½º¡± °Á¶ |2022. 11.16
5°³ ±¸ ºÎ¼ ½Å¼³, Á¶·Ê Á¦Á¤ µî 2023³â ÃÊ ¼ºñ½º ½ÃÇà ¸ñÇ¥·Î Áغñ
Âü¼®ÀÚµé ¡°±âÁ¸ ¼ºñ½º ¿¬°è¿Í 7´ë¡¤±ä±Þ µ¹º½ ¼ºñ½º·Î »ç°¢Áö´ë ¾ø¾î¾ß¡±
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] °±âÁ¤ ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀåÀº ¡°½Ã¹Î ´©±¸³ª Ç÷¯½ºµÈ µ¹º½¼ºñ½º¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ±âÁ¸ ü°è¸¦ °ÈÇØ ºóÆ´¾ø´Â ÅëÇÕµ¹º½À» ¸¸µéÀÚ¡±°í ¹àÇû´Ù¡¦ |
|
±¤ÁÖ½Ã, ºñ¿£³¯·¹Àü½Ã°ü °Ç¸³ ¼Óµµ ³½´Ù |2022. 11.15
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´Â 15ÀÏ ½Ãû ¼¼¹Ì³ª½Ç¿¡¼ ¡®±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹Àü½Ã°ü °Ç¸³ ÀÚ¹®À§¿øȸ¡¯ ù ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇß´Ù.
±¤Áֽô ¼¼°èÀûÀÎ ¼öÁØÀÇ À§»ó¿¡ °É¸ÂÀº Àü¿ë Àü½Ã°ø°£À» ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ ÃÑ »ç¾÷ºñ 1181¾ï¿øÀ» ÅõÀÔÇØ Çö ºñ¿£³¯·¹ ÁÖÂ÷Àå ºÎÁö¿¡ °ÇÃà ¿¬¸éÀû 2¸¸3500§³, Áö»ó 3Ãþ ±Ô¸ðÀÇ ±¤ÁÖºñ¿£³¯¡¦ |
|
Àü³²µµ, ´ëÇѹα¹ Áö¹æÀÚÄ¡¹ßÀü´ë»ó ÃÖ°í´ë»ó |2022. 11.15
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ°¡ 12ÀÏ (»ç)Çѱ¹¾ð·ÐÀο¬ÇÕȸ°¡ °³ÃÖÇÑ Á¦6ȸ ´ëÇѹα¹ Áö¹æÀÚÄ¡¹ßÀü´ë»ó ½Ã»ó½Ä¿¡¼ Áö¿ª¹ßÀüºÎ¹® ¿µ¿¹ÀÇ ¡®ÃÖ°í´ë»ó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù.
(»ç)Çѱ¹¾ð·ÐÀο¬ÇÕȸ¿¡¼ ÁÖÃÖÇÏ°í ±¹È¸, ±¹Åä±³ÅëºÎ, ¹®ÈüÀ°°ü±¤ºÎ°¡ °øµ¿À¸·Î ÈÄ¿øÇÏ´Â ´ëÇѹα¹ Áö¹æÀÚÄ¡¹ßÀü´ë»óÀº ±ÔÁ¦°³Çõ°ú Çõ½Å, ¡¦ |
|
±¤ÁÖÀºÇà ¿©ÀÚ¾ç±Ã´Ü 18ÀÏ Ãâ¹ü .."¼¼°è ¾ç±ÃÀÇ ¸ÞÄ«·Î" |2022. 11.15
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖÀºÇà(ÀºÇàÀå ¼ÛÁ¾¿í) ¿©ÀÚ¾ç±Ã´ÜÀÌ 15ÀÏ ÀԴܽĿ¡ À̾î 18ÀÏ Ãâ¹ü½ÄÀ» °®°í È°µ¿À» °ø½ÄÈ ÇÑ´Ù.
±¤ÁÖÀºÇà ¾ç±Ã´ÜÀº Áö³ 7¿ù, ±¤ÁÖ¿©´ë Ãâ½ÅÀÇ ±âº¸¹è¡¤Ãֹ̼±¡¤¾È»ê ¼±¼ö µî ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ¸®½ºÆ®¸¦ ¹èÃâÇÑ ±è¼ºÀº °¨µ¶À» ±¤ÁÖÀºÇà ¿©ÀÚ ¾ç±Ã´Ü °¨µ¶ ¹× â´Ü ½Ç¹« ÃÑ°ý Ã¥ÀÓÀÚ·Î ¼±¡¦ |
|
±¤ÁÖ¼Ò¹æ, ¡®±¤»ê¼Ò¹æ¼ ºû±×¸°119¾ÈÀü¼¾ÅÍ¡¯ °³Ã» |2022. 11.15
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼Ò¹æ¾ÈÀüº»ºÎ´Â 15ÀÏ ±¤»ê±¸ »ï°Åµ¿¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¡®±¤»ê¼Ò¹æ¼ ºû±×¸°119¾ÈÀü¼¾ÅÍ¡¯ °³Ã» Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.
À̳¯ °³Ã»½Ä¿¡´Â ¹®¿µÈÆ ÇàÁ¤ºÎ½ÃÀå, ¹Úº´±Ô ±¤»ê±¸Ã»Àå, Àӹ̶õ ½ÃÀÇȸ ÇàÁ¤ÀÚÄ¡À§¿øÀå µîÀÌ Âü¼®ÇØ °³Ã»À» ÃàÇÏÇß´Ù.
ºû±×¸°119¾ÈÀü¼¾ÅÍ °Ç¸³Àº ¹Ì·¡Çü ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷¡¦ |
|
Àü³²Áß±â¿ø, ¼öÃâ±â¾÷ Á÷Á¢ ã¾Æ Áö¿øÃ¥ ¸ð»ö |2022. 11.15
Àü³²Áß¼Ò±â¾÷ÀÏÀÚ¸®°æÁ¦ÁøÈï¿øÀå ÇöÀåÁ᫐ ¾Ö·ÎûÃë º»°ÝÈ
µµ³» ¼öÃâ±â¾÷ »ý»ê½Ã¼³ ¹æ¹® ..¼±Åá¤ÁýÁß ÅëÇÑ ½ÇÁú Áö¿ø ¾à¼Ó
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµÁß¼Ò±â¾÷ÀÏÀÚ¸®°æÁ¦ÁøÈï¿ø(ÀÌÇÏ Áß±â¿ø) À̼ºÈñ ¿øÀåÀº Áö³ 15ÀÏ ¿©¼ö ¼ÒÀç ´ëÇ¥ ½ÄÇ° ¼öÃâ±â¾÷ÀÎ ¢ß¾Æ¶ó¿ò(´ëÇ¥ ±è¹Ì¼±)°ú ¢ßÄíÅ°¾Æ(´ëÇ¥ ±è¸í½Å)¡¦ |
|
Àü¶óº´¿µ¼º Çϸá±â³ä°ü °³°ü ... "°ÁøÀÇ ·£µå¸¶Å©" |2022. 11.15
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶óº´¿µ¼º Çϸá±â³ä°üÀÌ °Áø±º º´¿µ¸é ÇöÁö¿¡¼ »õ ´ÜÀåÀ» ¸¶Ä§¿¡ µû¶ó °ÁøÀÇ ·£µå¸¶Å©·Î ºÎ»óÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
Àü¶ó³²µµ °Áø±º(±º¼ö °Áø¿ø)Àº Çϸá±â³ä°üÀÌ °ÁøÀÇ »õ·Î¿î ·£µå¸¶Å©·Î ÀÚ¸® Àâ±â¸¦ ±â¿øÇϸç 17ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ±â³ä°ü ¾Õ ±¤Àå¿¡¼ °³°ü½ÄÀ» °³ÃÖÇÑ¡¦ |
|
Çس²±º, ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Á¦¾ÈÈ°¼ºÈ ¿ì¼ö±â°ü ¼±Á¤ |2022. 11.15
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Çس²±ºÀÌ 2022³â ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿¡¼ ÁÖ°üÇÏ´Â Á¦¾È È°¼ºÈ Æò°¡¿¡¼ Çà¾ÈºÎÀå°ü»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù.
À̹ø Æò°¡´Â Àü±¹ÀÇ Áß¾ÓÇàÁ¤±â°ü, ½Ãµµ ¹× ½Ã¡¤±º¡¤±¸¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á¦¾È äÅ÷ü Çâ»ó, Á¦¾È ½Ç½ÃÀ² Çâ»ó, Á¦¾È ¼÷¼º äÅà °Ç¼ö µî ¿î¿µ½ÇÀû°ú ¿ª·®À» Æò°¡Çß´Ù.
Çس²±ºÀº µµ³» À¯ÀÏ ¿ì¼ö±â°ü¡¦ |
|