±¤ÁÖ½Ã, ¡®¹Ý·Áµ¿¹° ģȭµµ½Ã¡¯ Á¶¼º |2024. 02.01

Á¾ÇÕ°èȹ ¼ö¸³¡¦¼¾ÅÍ¡¤³îÀÌÅÍ µî Áö¿ø½Ã¼³ °Ç¸³ ¸Í°ß»çÀ°Çã°¡Á¦ µµÀÔ¡¤¹Ý·Áµ¿¹°»ê¾÷¹®È­Á¦ °³ÃÖ [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤Áֽ𡠹ݷÁµ¿¹°°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ÇູÇÑ µµ½Ã ¸¸µé±â¿¡ ¾ÕÀå¼±´Ù. ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â ¹Ý·Áµ¿¹° °ø°ø±â¹Ý º¹Áö½Ã¼³ Á¶¼º µî µ¿¹°º¹Áö ±â¹ÝÀ» ±¸ÃàÇÏ°í, µ¿¹°µî·ÏÁ¦¿Í¡¦

½Å¾È±º ÀÓÀÚµµ, "ÇؾçÆó±â¹°, ÇÔ²² ú­Ä¡¿ö¿ä" |2024. 02.01

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ­ ±âÀÚ] Àü³² ½Å¾È±º ÀÓÀÚ¸é(¸éÀå ¹Ú¼ö¿ë)Àº Çؾç ȯ°æ º¸È£¸¦ À§ÇØ Çغ¯ Á¤È­ È°µ¿°ú ÇÔ²² Ä·ÆäÀÎÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸Å³â °Ü¿ïö(11¿ù~3¿ù)¿¡ ºÏ¼­ °èÀýdzÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¶°³»·Á¿Â ±¹°æ ¾ø´Â ÇØ¾ç ¾²·¹±âµé·Î ÀÓÀÚµµ´Â ¸Å¹ø ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´Ù. ÀÓÀÚ¸éÀº À̹ø ÇØ¾ç ¾²·¹±â¿¡ °æ°¢¡¦

±¤ÁÖÀºÇà, ¸ð ä¿ì°í ÀÌÀÚ Ã¤¿ì´Â '¸ð(Ù¾)³»±âÀû±Ý' Ãâ½Ã |2024. 02.01

1³âÁ¦ Á¤¾×Àû¸³½Ä ÃÖ°í ¿¬ 4.0%(±âº» ¿¬ 3.5%) º´¡¤ÀÇ¿ø, ¾à±¹, ÀÌ¡¤¹Ì¿ë¿ø »ç¿ë±Ý¾× ij½Ã¹é ÇýÅà [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖÀºÇà(ÀºÇàÀå °íº´ÀÏ)Àº ¸ð½É±â Ƚ¼ö¿¡ µû¶ó¼­ ¿ì´ë±Ý¸®¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÀÌ»öÀû±Ý ¡®¸ð(Ù¾)³»±âÀû±Ý¡¯À» Ãâ½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¸ð³»±âÀû±Ý ±âº»±Ý¸®´Â 1³âÁ¦ Á¤¾×Àû¸³½Ä¡¦

¿©¼ö½Ã, ¹ãÀÇ ¼Ò¸® Ưº°ÇÑ ¾ß°£°ü±¤ µµ½Ã·Î Ưȭ |2024. 01.31

2027³â±îÁö 4³â µ¿¾È ±¹ºñ 12¾ï¿ø ¼öÇý [ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã°¡ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ¿Í Çѱ¹°ü±¤°ø»ç°¡ ¼±Á¤ÇÏ´Â 2024 ¾ß°£°ü±¤ Ưȭµµ½Ã ¼ºÀåÁö¿øÇü¿¡ µµ³» ÃÖÃÊ·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. Àü¶ó³²µµ¿Í ¿©¼ö½Ã¿¡ µû¸£¸é ¿©¼ö½Ã´Â 2027³â±îÁö ÃÖ´ë 4³â°£ ±¹ºñ 12¾ï ¿øÀ» Áö¿ø¹Þ¾Æ, ÃÑ»ç¾÷ºñ 24¾ï ¿ø(±¹¡¦

³²±¸, ¼³ ¾ÕµÎ°í °ø¿µÁÖÂ÷Àå ¡°¹«·á °³¹æ¡± |2024. 01.31

¼³ ¸íÀý ÀüÅë½ÃÀå È°¼ºÈ­ Áö¿øÁ¤Ã¥ ÃßÁø »óÇ°±Ç ȯ±Þ‧ÁÖÂ÷Àå °³¹æ‧°øÁ÷ÀÚ À庸±â [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ¡°ÀüÅë½ÃÀå¿¡¼­ ÀåÀ» º» µÚ ¿µ¼öÁõ ²À ì°Ü¼­ ȯ±Þ¹ÞÀ¸½Ã°í, °ø¿µÁÖÂ÷Àåµµ Àü¸é °³¹æÇÏ¿À´Ï ¹«·á·Î ÀÌ¿ëÇϽñ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.¡± ±¤ÁÖ ³²±¸(±¸Ã»Àå ±èº´³»)´Â ¼³À» ¾ÕµÎ°í ¼Ò»ó¡¦

Àü³²±³À°Ã» ¿©¼öÁø·ÎÁøÇлó´ã¼¾ÅÍ, EBS °­»ç ÃÊû Ư°­ |2024. 01.31

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã» ¿©¼öÁø·ÎÁøÇлó´ã¼¾ÅÍ°¡ 30ÀÏ ¿©¼ö½Ã GSÄ®Åؽº ¿¹¿ï¸¶·ç¿¡¼­ ¿©¼ö Áö¿ª Áß¡¤°íµîÇб³ Çлý°ú Çкθ𸦠´ë»óÀ¸·Î EBS °­»ç ÃÊû °ú¸ñº° ÇнÀ¹ý Ư°­À» ¿­¾ú´Ù. À̹ø Ư°­Àº ÇкθðÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ÀÚ³à ±³À°À» Áö¿øÇÏ°í, ÇлýµéÀÇ Çо÷ ¿ª·®À» °­È­Çϱâ À§ÇØ ¸¶·Ã¡¦

Àü³² ÀÌ-¸ðºô¸®Æ¼, µ¿³²¾Æ¡¤Áßµ¿ ½ÃÀå °ø·« ³ª¼±´Ù |2024. 01.31

ÃʼÒÇü Àü±âÂ÷ ¼ö¿ä¿¬°èÇü ºÎÇ° ±â¼ú °³¹ß µî ±¹ºñ »ç¾÷ ÃßÁø ÇöÁö ¡®Àü³² ¸ðºô¸®Æ¼ µ¥ÀÌ¡¯ ¿î¿µ¡¤ºÎÇ° ½Ã»ý»ê Áö¿ø¼¾ÅÍ ±¸Ã൵ [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ­ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ¿¡¼­ »ý»êÇÑ ÃʼÒÇü Àü±âÂ÷¿Í Àü±â ¿ÀÅä¹ÙÀÌ µî ÀÌ(e)-¸ðºô¸®Æ¼°¡ ģȯ°æ Áß½ÉÀ¸·Î ±Þ¼ÓÇÏ°Ô ÀüȯµÇ´Â º£Æ®³², Àεµ³×½Ã¾Æ, Çʸ®ÇÉ µî¡¦

¼øõ½Ã, ¡°Áö¿ªº´¿øÀ» Çϳª·Î ¹­¾î ´ëÇк´¿ø󷳡± |2024. 01.31

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ­ ±âÀÚ] ¼øõ½Ã(½ÃÀå ³ë°ü±Ô)°¡ ´ëÇÐ º´¿øÀÇ ½Ã½ºÅÛ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í °ü³» ÀÇ·á ±â°üÀÌ ´ëÇк´¿ø ³» °¢ Áø·á°ú¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ¡®¼øõÇü Áö¿ª¿Ï°áÇü °ø°øÀÇ·á ü°è¡¯ ±¸Ãà¿¡ ³ª¼­ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù. ½Ã¿¡ µû¸£¸é Áö¿ª¿Ï°áÇü °ø°øÀÇ·á ü°è ±¸ÃàÀ» À§Çؼ­´Â ÀÇ·á±â°ü °£ ÄÁÆ®·ÑŸ¿ö°¡ Çʿ䡦

±¤ÁÖ½Ã, ÀÚÀü°Å¸¶À» ¸ðµ¨ ¸¸µç´Ù |2024. 01.31

¿µ»ê°­º¯ ½Ã¹üÁö±¸ Á¶¼º¡¦¡®ÀÚÀü°Å・º¸ÇàÀÚ¡¯ Á᫐ ³ì»ö±³Åë ±¤ÁÖ÷´Ü»ê¾÷´ÜÁö ÁÖº¯ ±â¹Ý½Ã¼³ °­È­¡¤°ø°øÀÚÀü°Å ¹èÄ¡ 30ÀÏ Áֹμ³°è´Ü ¹ß´ë½Ä¡¦¸ÂÃãÇü ÀÚÀü°Å³ë¼± ¹ß±¼¡¤Á¦½Ã [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤Áֽð¡ ¡®¿µ»ê°­º¯ ÀÚÀü°Å¸¶À» ½Ã¹üÁö±¸¡¯ Á¶¼ºÀÇ Ã¹ ´ÜÃ߸¦ ²í´Ù. ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀ塦

¸ñÆ÷°í‧¸ñÆ÷¿©°í, ¿Á¾ÏÀ¸·Î ÅëÇÕ À̼³ ¡®±Þ¹°»ì¡¯ |2024. 01.31

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)ÀÇ ´ç¸é Çö¾ÈÀÎ ¸ñÆ÷°í¡¤¸ñÆ÷¿©°í ÅëÇÕ À̼³ÀÌ ±Þ¹°»ìÀ» Ÿ°Ô µÆ´Ù. ºÎÁöÈ®º¸¿Í °ü·Ã, ¸ñÆ÷½Ã¿Í ¾÷¹«Çù¾àÀ» ¿À´Â 2¿ù 2ÀÏ Ã¼°áÇÏ°í ÀÌÈÄ Áö¿ªÁֹΠ´ë»ó ¼³¸íȸ°¡ ÃßÁøµÈ´Ù. Àü³²±³À°Ã»¿¡ µû¸£¸é, ÇзÉÀα¸°¡ ¸¹Àº ¸ñÆ÷ ¿Á¾ÏÁö±¸ ÇлýµéÀÇ ÅëÇС¦

±¤ÁÖ½Ã, ÀúÃâ»ý ´ëÀÀ ÆÄ°Ý ...17¼¼±îÁö 7õ400¸¸ ¿ø Áö¿ø |2024. 01.31

±¤ÁÖ½Ã, Çö±Ý¡¤ÀǷᡤµ¹º½¡¤ÀÏ»ýÈ° µî ¾ÆÀÌÅ°¿ò¿¡ ¿ÃÀÎ - ¾ÆÀÌ ³ºÀ¸¸é °æÁ¦¡¤ÀǷᡤµ¹º½¡¤ÀÏ»ýÈ° µî 4´ë Äɾî ÁýÁß Áö¿ø - ´Þºû¾î¸°À̺´¿ø Ãß°¡, ÀÌ¿ôÁý ±ä±Þµ¹º½ µî ½Å±Ô Á¤Ã¥ ÃßÁø [ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ¾ÕÀ¸·Î ±¤ÁÖ¿¡¼­ Ãâ»ýÇÏ¸é ´©±¸³ª Çзɱâ 17¼¼±îÁö 1Àδç 7400¸¸¿øÀ» Áö¿ø¹Þ´Â´Ù. ¡¦

¿©¼ö½Ã, 2026¿©¼ö¼¼°è¼¶¹Ú¶÷ȸ ¼º°ø °³ÃÖ ¡®¼¶¹Ú¶÷ȸ´ëÃ¥°ú¡¯ °¡µ¿ |2024. 01.31

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ­ ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)°¡ 2026¿©¼ö¼¼°è¼¶¹Ú¶÷ȸ ¼º°ø°³ÃÖ¸¦ À§ÇØ Áö³­ 1¿ù 8ÀÏÀÚ·Î ¼¶¹Ú¶÷ȸ´ëÃ¥°ú¸¦ ½Å¼³ÇÏ°í º»°Ý °¡µ¿Çß´Ù. ¡®¼¶¹Ú¶÷ȸ´ëÃ¥°ú¡¯´Â ¡ãÃÑ°ý ¡ã¼¶¼÷¹Ú․À½½Ä ¡ã±³Åë ¡ã¼¶°ü±¤ µî 4°³ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ´ëÃ¥ ÆÀÀ¸·Î ±¸¼ºµÅ ºÐ¾ßº° ½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â ´ëÃ¥ ¼ö¸³°ú ÇÔ²²¡¦

³ªÁÖ½Ã, ¼ö¸ñ±âºÎÁ¦ ¿î¿µ ... "¿µ»ê°­À» ±¹°¡Á¤¿øÀ¸·Î" |2024. 01.31

'½Ã¹Î°ú ÇÔ²² ¸¸µå´Â ±¹°¡Á¤¿ø' ...1¾ï¿ø ÀÌ»ó ´ë±Ô¸ð ¼ö¸ñ ±âºÎÀÚ¿¡ °¨»çÆÐ [ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü³² ³ªÁֽ𡠽ùÎÀÇ ÀÚ¹ßÀû ¼ö¸ñ ±âºÎ¸¦ ÅëÇØ ¿µ»ê°­ Àú·ùÁö¸¦ ´õ Ǫ¸£°í ¿ïâÇÏ°Ô ¸¸µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù. Àü¶ó³²µµ ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)´Â ¹Î¼± 8±â ¿ªÁ¡»ç¾÷ÀÎ ¿µ»ê°­ Á¤¿ø Á¶¼ºÀÇ ¹Ø°Å¸§ÀÌ¡¦

¹«¿ªÇ× ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹°µ¿·® 3õ¸¸TEU ½Ã´ë ¡®¾ÈÂø¡¯ |2024. 01.30

ºÎ»êÇ×, ±¤¾çÇ×, ÆòÅᤴçÁøÇ× Áõ°¡¡¦¿ï»êÇ×, ÀÎõÇ× °¨¼Ò Ç׸¸¹°µ¿·®(ÄÁ/ºñÄÁ) 0.04% °¨¼Ò [ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü±¹ ¹«¿ªÇ׿¡¼­ Áö³­ÇØ Ã³¸®ÇÑ Ç׸¸¹°µ¿·®Àº ¾à°£ °¨¼ÒÇßÀ¸³ª, ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹°µ¿·®ÀÌ 3õ14¸¸ TEU·Î ¿ª´ë ÃÖ´ëÄ¡¿¡ ´ÞÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. Çؾç¼ö»êºÎ¿¡ µû¸£¸é ÄÁÅ×ÀÌ³Ê ¹× ¡¦

È­¼ø±º, È­¼øź±¤ ±¤ÇØ ¹× º¹±¸ ´ëÃ¥ ¼ö¸³ ÇÕµ¿ Á¶»ç |2024. 01.30

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü³² È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº ÃÖ±Ù ´ëÇѼ®Åº°ø»ç È­¼ø»ç¹«Áö¼Ò(ÏÁÈ­¼ø±¤¾÷¼Ò)¿¡¼­ È­¼øź±¤ ±¤ÇØ ¹æÁö ¹× º¹±¸ ´ëÃ¥ ¼ö¸³À» À§ÇÑ °»µµ ÇÕµ¿ Á¶»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. °»µµ ÇÕµ¿ Á¶»ç´Â Áö³­ 23ÀϺÎÅÍ 25ÀϱîÁö ½Ç½ÃÇÏ¿´À¸¸ç µµ½Ã°ú, ±ºÀÇȸ Æ󱤴ëåƯº°À§¿øȸ ·ù¿µ±æ À§¿øÀå°ú Á¶¡¦

±¤ÁÖ°æÀÚû, ³²±¸ µµ½Ã÷´Ü»ê´Ü °ü¸®¾÷¹« ¼öÇà |2024. 01.30

[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ­ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»Àº 2¿ùºÎÅÍ ½º¸¶Æ®¿¡³ÊÁö¥±(±¤ÁÖ ³²±¸ µµ½Ã÷´Ü)»ê¾÷´ÜÁö °ü¸®¾÷¹«¸¦ ±¤ÁÖµµ½Ã°ø»ç·ÎºÎÅÍ ÀμöÇØ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÑ´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù. ±×µ¿¾È ³²±¸µµÃ·»ê´Ü °ü¸®¾÷¹«´Â ±¤ÁÖµµ½Ã°ø»ç°¡ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¿Í ü°áÇß´ø ³²±¸µµÃ·»ê´Ü °ü¸®¾÷¹« À§¡¤¼öŹ Çù¾à¿¡ µû¶ó¡¦

±¤ÁÖÀºÇà, ¡®°íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ µ¿Âü Ä·ÆäÀΡ¯ ÆîÃÄ |2024. 01.30

°íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀÓÁ÷¿øµéÀÇ °ü½É Á¦°í¿Í µ¿Âü ºÐÀ§±â È®»ê À§ÇØ ¡®°íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ µ¿Âü Ä·ÆäÀΡ¯ ½Ç½Ã Áö³­ÇØ ÀÓÁ÷¿ø °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ Âü¿© »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´ä·ÊÇ° Àç±âºÎ ÅëÇØ Áö¿ª»çȸ ¼±ÇÑ ¿µÇâ·Â ÀüÆÄ ´Ù¾çÇÑ È«º¸¹æ¾È °­±¸ÇØ Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ­¿¡ Èû º¸ÅÅ °Í [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤ÁÖ¡¦

ºÏ±¸, ¡®SNS ¼­Æ÷ÅÍÁî ºÏ±¸Åë÷ס¯ Á¦5±â È°µ¿ µ¹ÀÔ |2024. 01.30

30ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ºÏ±¸Ã» 2Ãþ »óȲ½Ç¿¡¼­ À§ÃË½Ä ¿­¾î 12¿ù±îÁö SNS È°¿ë »ýÈ°¿¡ À¯ÀÍÇÑ ±¸Á¤ ¼Ò½Ä È«º¸ È°µ¿ ÆîÃÄ ÁֹΠ¼ÒÅë °ø°¨ °­È­ [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±¤Áֽà ºÏ±¸(±¸Ã»Àå ¹®ÀÎ)°¡ 30ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ºÏ±¸Ã» 2Ãþ »óȲ½Ç¿¡¼­ Áֹΰú ¼ÒÅëÀÇ ÁÖ¿ªÀÎ ¡®SNS ¼­Æ÷ÅÍÁî ºÏ±¸Åë÷× Á¦5±â ´Ü¿ø À§Ã˽ġ¦

¼¼°è ±³À°¼±Áø±¹ ¡®´ëÇѹα¹ ±Û·ÎÄà ¹Ì·¡±³À°¹Ú¶÷ȸ¡¯ Âü¿© È®Á¤ |2024. 01.30

Àü³²±³À°Ã», ij³ª´Ù ‧È£ÁÖ µî 25¿©°³±¹ ±³À°Á¤Ã¥ °øÀ¯ÀÇ Àå ¸¶·Ã ±¹°¡º° ¿ì¼ö»ç·Ê °ü¶÷ ‧ üÇè ºÎ½º¡¦Âü¿©±¹ ÄÜÆÛ·±½º ‧ Æ÷·³ ¿î¿µ [ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] °³¸· 4°³¿ù¿©¸¦ ¾ÕµÐ ¡®2024 ´ëÇѹα¹ ±Û·ÎÄà ¹Ì·¡±³À°¹Ú¶÷ȸ¡¯¿¡ ij³ª´Ù, µ¶ÀÏ, È£ÁÖ µî ±³À° ¼±Áø±¹µéÀÇ Âü¿©°¡ ¼Ó¼Ó¡¦

Àü³²FTAÅë»óÁøÈï¼¾ÅÍ, ¼öÃâ À¯°ü±â°ü ¿Â¶óÀÎ ½ÃÃ¥ ¼³¸í |2024. 01.30

[ÇÁ·¹½ºÁ¸=¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü³²Áß¼Ò±â¾÷ÀÏÀÚ¸®°æÁ¦ÁøÈï¿øÀÌ °üÇÒÇÏ´Â Àü³²FTAÅë»óÁøÈï¼¾ÅÍ(ÀÌÇÏ Àü³²FTA¼¾ÅÍ)´Â ¿À´Â 31ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ 11°³ ¼öÃâ À¯°ü±â°üÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¡®2024 ¼öÃâ À¯°ü±â°ü ¿Â¶óÀÎ ½ÃÃ¥ ¼³¸íȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ¼³¸íȸ¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ±â°üµéÀº Àü¶ó³²µµ, ±¤ÁÖ¡¤Àü³²Áö¹æÁß¼Ò±â¾÷û, ±¤ÁÖ¡¦