³ªÁÖ½Ã, LGÈ­ÇаøÀå ÀÌÀü ¡¦ »ó»ý°ú ÇùÄ¡·Î Ǭ´Ù |2020. 12.16

½Ã¹Î ¾ÈÀü±Ç, °Ç°­±Ç, ȯ°æ±Ç º¸Àå ¹× ±â¾÷ À¯Ä¡·Î »ó»ý ¹æ¾È µµÃâ °ø°ø±â°ü 2Â÷ ÀÌÀü ¿¬°è¡¦½Ãû»ç, °ø°ø±â°ü µî ÇàÁ¤º¹ÇÕŸ¿î Á¶¼º [ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü³² ³ªÁֽ𡠽ùÎÀÇ »ýÈ° ¾ÈÀü±Ç º¸Àå°ú Áö¿ª°ú ±â¾÷ÀÇ »ó»ý ¹ßÀüÀ» °ñÀÚ·Î ÇÑ ¡®LGÈ­ÇÐ ³ªÁÖ°øÀå °ü³» ÀÌÀü ³íÀÇ¡¯¿¡ ù ¹ßÀ» ³»µðµ±´Ù. ³ªÁֽá¦

ºÎ¿µ°ñÇÁÀå ÀÜ¿©ºÎÁö¿¡ ´ë´ÜÀ§ ¾ÆÆÄÆ® .. '¶ß°Å¿î °¨ÀÚ' |2020. 12.16

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]±¤ÁÖ°æ½Ç·ÃÀº ±¤Àü³ëÇù, ±¤ÁÖÀü³²Çõ½Åµµ½ÃÆ÷·³, ºû°¡¶÷µ¿ ÁÖ¹ÎÀÚġȸ¿Í ÇÔ²² 17ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ Çõ½Åµµ½Ã¿¡ ÀÖ´Â ºû°¡¶÷¹®È­°ø°£ ÇÁ·Ò¿¡¼­ ¡°ºÎ¿µ°ñÇÁÀå ÀÜ¿©ºÎÁö ÁÖÅôÜÁöÁ¶¼º»ç¾÷ÀÇ °øÀÍÈ®´ë¹æ¾È¡±À» ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ Á¤Ã¥Åä·Ðȸ¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ±èÁ¾ÀÏ ±¤ÁÖÀü³²¿¬±¸¿ø Ãʺù¿¬±¸À§¿øÀº ¡°ºÎ¡¦

³ªÁÖ½Ã, °ø°ø±â°ü û·Åµµ 3µî±Þ ¡¦ 2°è´Ü ¼öÁ÷»ó½Â |2020. 12.09

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ³ªÁֽð¡ ¿ÃÇØ °ø°ø±â°ü û·Åµµ Æò°¡¿¡¼­ ÀÛ³â´ëºñ 2°è´Ü »ó½ÂÇÑ Á¾ÇÕ 3µî±ÞÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå °­ÀαÔ)´Â 9ÀÏ ±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øȸ¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2020³â °ø°ø±â°ü û·Åµµ Æò°¡¡¯¿¡¼­ ³»¡¤¿ÜºÎ û·Åµµ ÃøÁ¤°á°ú Á¾ÇÕ 3µî±ÞÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. û·Åµµ Æò°¡´Â ÇØ´ç °ø°ø±â°ü°ú¡¦

³ªÁÖ½Ã, ±¤ÁÖ~³ªÁÖ(¸ñÆ÷) °£ ±¤¿ªÃ¶µµ¸Á .. ±¹Á¤°úÁ¦ ¿°¿ø |2020. 12.02

±¤ÁÖ, ³ªÁÖ, ¸ñÆ÷ ÀÕ´Â ±¤¿ª ±³Åë¸Á ±¸Ãà ¡¦ ´ÜÀÏ »ýÈ°¹®È­±Ç º§Æ®È­ »ó»ý ¹ßÀü µµ¸ð [ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü¶ó³²µµ ³ªÁֽð¡ ±¤ÁÖ¿Í ³ªÁÖ, ¸ñÆ÷¸¦ ÀÕ´Â ±¤¿ªÃ¶µµ¸Á ±¸Ãà »ç¾÷ÀÇ Â÷±â ±¹Á¤°úÁ¦ äÅÃÀ» ¸ñÇ¥·Î ù ȸÀǸ¦ ¿­°í Á¦ 4Â÷ ´ëµµ½Ã±Ç ±¤¿ª±³Åë ½ÃÇà°èȹ ¹× ±¹°¡Ã¶µµ¸Á ±¸Ãà°èȹ»ç¾÷ ¹Ý¿µ µîÀ» À§ÇÑ °ø¡¦

³ªÁÖ½Ã, ¾Æµ¿Ä£È­µµ½Ã ½½·Î°Ç °ø¸ð |2020. 11.30

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü³² ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå °­ÀαÔ)´Â ¾Æµ¿Ä£È­µµ½Ã Á¶¼º¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹Î°úÀÇ °ø°¨´ë Çü¼ºÀ» À§ÇØ ¡®¾Æµ¿Ä£È­µµ½Ã ½½·Î°Ç °ø¸ðÀü¡¯À» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®À¯´Ï¼¼ÇÁ(unicef) ¾Æµ¿Ä£È­µµ½Ã¡¯¶õ 18¼¼ ¹Ì¸¸ ¸ðµç ¾Æµ¿ÀÌ ÃæºÐÇÑ ±Ç¸®¸¦ ´©¸®¸é¼­ »ì¾Æ°¡´Â µµ½Ã·Î À¯¿£¾Æµ¿±Ç¸®Çù¾àÀÌ Áö¹æÁ¤ºÎÀÇ¡¦

³ªÁÖ½Ã, Äڷγª È®ÁøÀÚ ÀÕµû¶ó .. »çÈê°£ 6¸í |2020. 11.21

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü³² ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå °­ÀαÔ)°¡ ¿¬ÀÌÀº Äڷγª19 È®ÁøÀÚ ¹ß»ý¿¡ µû¸¥ ºñ»ó¹æ¿ªÃ¼°è ¿î¿µ¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù. 20ÀÏ ³ªÁֽà º¸°Ç´ç±¹¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 19ÀÏ Àü³² 317¹ø(³ªÁÖ10), 318¹ø(³ªÁÖ11)¿¡ À̾î À̳¯ ¿ÀÀü 9½Ã²² Àü³² 323¹ø(³ªÁÖ12) È®ÁøÀÚ°¡ ÀÕµû¶ó ¹ß»ýÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. Áö³­ 18ÀÏ¡¦

³ªÁÖ½Ã, Äڷγª19 È®»ê¼¼ ÃË°¢ ¡¦ 7~9¹ø ¿ªÇÐÁ¶»ç Áß |2020. 11.19

±Ýõ ±¤¾Ï¸¶À» ¼±º°Áø·á¼Ò ¼³Ä¡, ÁֹΠÀü¼öÁ¶»ç [ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü³² ³ªÁֽð¡ Áö³­ 18ÀÏ°ú 19ÀÏ ÀÌƲ ¿¬¼Ó Äڷγª19 È®ÁøÀÚ°¡ ¹ß»ýÇØ ÃË°¢À» °ïµÎ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ³ªÁֽÿ¡ µû¸£¸é Áö³­ 18ÀÏ Àü³² 287¹ø(³ªÁÖ7) Äڷγª19 È®Áø¿¡ À̾î ÀÌƲ »õ 2¸íÀÇ Ãß°¡ È®ÁøÀÚ(Àü³² 310¹ø, 311¹ø)°¡ ¹ß»ýÇØ Áö¿ª»çȸ ¡¦

³ªÁÖ½Ã, SRF¿­º´ÇÕ¹ßÀü¼Ò °¥µî .. "±¤Áֽà åÀÓ" |2020. 11.17

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü³² ³ªÁֽð¡ ÃÖ±Ù ¸ð ¾ð·ÐÀÇ ¡®³ªÁֽð¡ SRF¿­º´ÇÕ¹ßÀü¼Ò °¥µîÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ±¤Áֽ÷ΠÀü°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯´Â ±¤ÁÖ½ÃÀÇ ÀϹæÀû ÁÖÀåÀ» ´ãÀº ±â»ç¿Í °ü·Ã ¡°»ç½Ç °ü°è¸¦ Á¦´ë·Î ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ±â»ç¡±¶ó¸ç ¹Ý¹ÚÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ³ªÁֽôÂ(½ÃÀå °­ÀαÔ)´Â 17ÀÏ ¡°Áö³­ ´Þ 13ÀÏ ¡®±¤Áֽà ÀÔÀå¹®¿¡ ´ëÇÑ »ç¡¦

Çѱ¹Àü·Â°Å·¡¼Ò(KPX), ³ªÁֽÿ¡ ¹æ¿ª¸¶½ºÅ© 1280¸Å ±âŹ |2020. 11.10

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå °­ÀαÔ)´Â Çõ½Åµµ½Ã °ø°ø±â°ü Çѱ¹Àü·Â°Å·¡¼Ò(ÀÌ»çÀå Á¶¿µÅ¹)¿¡¼­ Äڷγª19 ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ¹æ¿ª¸¶½ºÅ© 1280¸Å¸¦ ±âŹÇß´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¸¶½ºÅ©¸¦ Á÷Á¢ Àü´ÞÇØ¿Â ÀÌâ±Ô Çѱ¹Àü·Â°Å·¡¼Ò ¾ÈÀüÃÑ°ýÆÀÀåÀº ¡°Ãë¾à°èÃþ ÁֹεéÀÇ °Ç°­ÇÑ ÀÏ»ó¿¡ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ º¸ÅÆÀÌ µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±¸ç ¡¦

³ªÁÖ½Ã, ¡®¸¶ÇÑ»ç º¹¿ø µî Â÷±â ±¹Á¤°úÁ¦ äÅÃ' ÃßÁø |2020. 11.06

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü³² ³ªÁֽð¡ ¡®¸¶ÇÑ»ç º¹¿ø¡¤¿ª»ç¹®È­µµ½Ã ÁöÁ¤¡¤Â÷±â ´ë¼± ±¹Á¤°úÁ¦ äÅá¯À» À§ÇÑ ´ëÀåÁ¤À» ½ÃÀÛÇß´Ù. À̸¦ À§ÇØ ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå °­ÀαÔ)´Â 5ÀÏ ½Ãû ¼ÒȸÀǽǿ¡¼­ ¼±µµÁ¤Ã¥°úÁ¦ ¹Î°ü°øµ¿À§ ¸¶ÇÑ»çÀ§¿øȸ Á¦1Â÷ ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áغñ¿Í ÇÔ²² Áö¿ª¿ª·®À» °áÁýÇϱâ·Î Çß´Ù. °­¡¦

³ªÁÖ½Ã, ¡®Áö¿ª¹®È­Àç È°¿ë»ç¾÷¡¯ 6°Ç ¼±Á¤ |2020. 09.23

¹®È­À¯»ê È°¿ëÇÑ Ã¼Çè ÄÜÅÙÃ÷ ´Ùä, °ü±¤¡¤°í¿ë¡¤°æÁ¦ È°¼ºÈ­ ±â´ë [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ³ªÁֽð¡ Áö³­ÇØ¿¡ À̾î Áö¿ª¹®È­À縦 È°¿ëÇÑ ¹®È­Àçû °ø¸ð»ç¾÷¿¡ ´ë°Å ¼±Á¤µÆ´Ù. Àü¶ó³²µµ ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå °­ÀαÔ)´Â ¹®È­Àçû ÁÖ°ü ¡®2021³â Áö¿ª¹®È­ÀçÈ°¿ë»ç¾÷¡¯ °ø¸ð¿¡¼­ ÃÑ 6°Ç »ç¾÷ÀÌ ¼±Á¤µÅ »ç¾÷ºñ 11¾ï¡¦

³ªÁÖ½Ã, ¡®ã¼ ½Â°Ý 40Áֳ⡯ ¾ÕµÎ°í ½Å±Ô½ÃÃ¥ Á¦½Ã |2020. 09.22

°­ÀÎ±Ô ½ÃÀå ¡®Äڷγª ´ëÀüȯ, »õ·Î¿î Áú¼­¡¤°æÁ¦¡¤»ê¾÷¡¤ÇàÁ¤ ¼±Á¦Àû ´ëÀÀ¡¯ [ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü³² ³ªÁֽð¡ ¡®½Ã(ã¼) ½Â°Ý 40Áֳ⡯À» ¾ÕµÎ°í ¹Î¼± 7±â È£³²ÀÇ Á߽ɵµ½Ã ºñÀü ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ ³»³âµµ ½Å±Ô½ÃÃ¥À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå °­ÀαÔ)´Â Áö³­ 21ÀÏ ½Ãû ´ëȸÀǽǿ¡¼­ °­ÀÎ±Ô ½ÃÀå ÁÖÀç·Î ¡®2021¡¦

³ªÁÖ Ã»³â»ç¾÷°¡µé 1¾ï¿ø¾îÄ¡ »ì±Õ¼Òµ¶Á¦ ±âºÎ |2020. 09.22

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü³² ³ªÁÖÁö¿ª û³â »ç¾÷°¡µéÀÌ ÃÖ±Ù Äڷγª19 ±Øº¹ ¿¡ ½á´Þ¶ó¸ç ³ªÁֽÿ¡ 1¾ï¿ø¾îÄ¡ »ì±Õ¼Òµ¶¹°Ç°À» ±âŹÇß´Ù. Àü¶ó³²µµ ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå °­ÀαÔ)´Â °ü³» û³â»ç¾÷°¡ 9¸íÀÌ Äڷγª19 ¹æ¿ª¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ¼Ò»ó°øÀΰú »çȸº¹Áö½Ã¼³À» À§ÇÑ »ì±Õ¼Òµ¶Á¦ 6700°³¸¦ ±âŹÇß´Ù°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿Ã¡¦

Çõ½Åµµ½Ã ºÎ¿µ°ñÇÁÀå ÁÖÅôÜÁö ³õ°í °øÀÍ È®´ë ¸ð»ö |2020. 09.19

ÀÚ¿¬³ìÁö¿¡¼­ 3Á¾ ÀϹÝÁÖ°ÅÁö·Î ¿ëµµ Á¶Á¤ 'ƯÇý' ½Ãºñ Çб³¡¤°ø¿ø µî ¹ÌÈíÇÑ °ø±Þ¿¡ µû¸¥ µµ½Ã°èȹ ºÒ±ÕÇü ¹®Á¦ 'ºÎ¿µ°øÈ­±¹' , 'ºÎ¿µÇõ½Åµµ½Ã' ºÎÁ¤Àû À̹ÌÁö °íÂø ½ÉÈ­ [ÇÁ·¹½ºÁ¸]±¤ÁÖÀü³²Çõ½Åµµ½ÃÆ÷·³Àº ÃÖ±Ù ºû°¡¶÷¹®È­°ø°£ ÇÁ·Ò¿¡¼­ Çõ½Åµµ½Ã¿­¸°Ç÷§Æû°ú ÇÔ²² °£´ã¡¦

³ªÁÖ½Ã, ¿øµµ½É ¡®Ã»³â â¾÷°Å¸®¡¯ Á¶¼º ¡¦ 16°³ Á¡Æ÷ ÀÔÁ¡ |2020. 09.17

°³Àå½Ä 25ÀÏ ÀÌÈÄ °³ÃÖ .. À¾¼º±Ç ºó Á¡Æ÷ È°¿ë, û³â ÀÏÀÚ¸® âÃâ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ÃÖ±Ù Àü³² ³ªÁֽà ¿øµµ½É Áö¿ª°æÁ¦¿Í µµ½ÃÀç»ý¿¡ È°·ÂÀ» ´õÇØÁ٠û³â â¾÷°Å¸®°¡ Á¶¼ºµÆ´Ù. Àü¶ó³²µµ ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå °­ÀαÔ)´Â ¿øµµ½É À¾¼º±Ç °Å¸®¿¡ ºñ¾îÀÖ´ø Á¡Æ÷¸¦ È°¿ëÇÑ ¡®Ã»³â â¾÷°Å¸® Á¶¼º»ç¾÷¡¯À» ¿Ï·áÇÏ°í Áö¡¦

³ªÁÖ½Ã, 660¾ï¿ø´ë Çõ½Åµµ½Ã °³¹ßºÎ´ã±Ý "¿Ç´Ù" .. 5³â ¼Ò¼Û ¸¶Ä§Ç¥ |2020. 09.08

°³¹ßºÎ´ã±Ý ºÎ°úóºÐ Ãë¼Ò¼Ò¼Û °ü·Ã ´ë¹ý¿ø ù ½Â¼Ò Àü±¹ 10°³ Çõ½Åµµ½Ã °³¹ßºÎ´ã±ÝºÎ°ú óºÐ ¼øÇ× ¿¹»ó [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå °­ÀαÔ)°¡ ±¤ÁÖ¡¤Àü³² °øµ¿ Çõ½Åµµ½Ã °³¹ß 3»ç(Çѱ¹ÅäÁöÁÖÅðø»ç¡¤Àü³²°³¹ß°ø»ç¡¤±¤ÁÖµµ½Ã°ø»ç)¸¦ »ó´ë·Î ºÎ°úÇÑ 660¾ï¿ø´ë °³¹ßºÎ´ã±Ý ºÎ°ú»ç°Ç ´ë¹ý¿ø À硦

³ªÁÖ¹è ³ÃÇØ À̾î ÅÂdz ÇÇÇØ..³ó°¡ ÀÌÁß°í |2020. 09.03

ÅÂdz ¹Ùºñ, ¸¶ÀÌ»è ÇÇÇØ·Î 500¿© ha ³ªÁÖ¹è ³«°ú ÇÇÇØ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ³ªÁֹ谡 ¿ÃÇØ Àú¿Â Çö»ó¿¡ À̾î ÅÂdzÀ¸·Î ³«°ú ÇÇÇظ¦ ÀÔ¾î Ãß¼®À» ¾ÕµÐ ³ó°¡µéÀÌ ÀÌÁß°í¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù. 3ÀÏ ³ªÁֽà ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ¿¡ µû¸£¸é ±Ýõ¡¤ºÀȲ¡¤¿Õ°î¸é ¹è ³ó°¡¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Áö³­ Á¦8È£ ÅÂdz ¡®¹Ùºñ¡¯ ºÏ»óÀ¸·Î Àüü ¹è¡¦

³ªÁÖ½Ã, ³­ÀӺκΠ½Ã¼úºñ Áö¿ø .. ¿Â¶óÀÎ ½Åû |2020. 09.02

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]Àü³² ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå °­ÀαÔ)´Â ³­ÀÓÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â ºÎºÎÀÇ °Ç°­ÇÑ Àӽš¤Ãâ»êÀ» µ½±â À§ÇÑ ¡®³­ÀӺκΠ½Ã¼úºñ Áö¿ø¡¯À» Äڷγª19 ¿¹¹æÀ» À§ÇØ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ½Åû ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í 2ÀÏ ¹àÇû´Ù. ³­ÀӺκΠ½Ã¼úºñ Áö¿ø»ç¾÷Àº Àڳฦ °®±â Èñ¸ÁÇÏ´Â ÁßÀ§¼Òµæ±âÁØ 180%ÀÌÇÏ ³­ÀÓ Áø´Ü ºÎºÎÀÇ °æÁ¦¡¦

³ªÁÖ½Ã, 25³â µÈ ½ÃÀå Á÷ÀÎ ¡®ÈƹÎÁ¤À½Çطʺ»Ã¼¡¯·Î ±³Ã¼ |2020. 08.31

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]Áö³­ 1995³â ÅëÇÕ³ªÁֽà Ãâ¹ü¿¡ µû¶ó Á¦ÀÛ¡¤»ç¿ëÇØ¿Ô´ø ³ªÁÖ½ÃÀå Á÷ÀÎÀÌ 25³â ¸¸¿¡ »õ·Ó°Ô ±³Ã¼µÈ´Ù. Àü¶ó³²µµ ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå °­ÀαÔ)´Â ½ÃÀå Á÷ÀÎÀ» ±âÁ¸ ¡®ÇѱÛÀü¼­Ã¼¡¯¿¡¼­ ¡®ÈƹÎÁ¤À½Çطʺ»Ã¼¡¯·Î °³°¢Çß´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½ÃÀå Á÷ÀλӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼Ò¼Ó ±â°ü¿¡¼­ »ç¿ë ÁßÀÎ À¾¡¤¸é¡¤µ¿¡¦

Áö¿ªÈ­Æó ÀÌÁ¨ Ä«µå·Î ¾´´Ù ¡¦¡®³ªÁÖ»ç¶ûÄ«µå¡¯ 9¿ù 1ÀÏ Ãâ½Ã |2020. 08.31

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]³ªÁֽð¡ ³»´Þ 1ÀÏ Áö·ù(Á¾ÀÌ)Çü »óÇ°±ÇÀÇ ´ÜÁ¡À» º¸¿ÏÇÑ Ä«µåÇü Áö¿ªÈ­ÆóÀÎ ¡®³ªÁÖ»ç¶ûÄ«µå¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ³ªÁֽô À̸¦ ÅëÇØ Çѱ¹Á¶Æó°ø»ç°¡ ¹ßÇàÇÏ´Â ¡®Ä«µå»óÇ°±Ç 1È£ ÁöÀÚü¡¯°¡ µÆ´Ù. ½Ã´Â Áö³­ 6¿ù°ú 7¿ù Á¶Æó°ø»ç, NH³óÇùÀºÇàÀü³²¿µ¾÷º»ºÎ¿Í ¾÷¹«Çù¾àÀ» °¢°¢ ü°áÇÏ°í Ä«µå »óÇ°±Ç¡¦