2025.01.10
차목은선생견기시운
목은 이색선생의 詩를 보고 韻을 빌어 읊다.
- 이집(李集, 1314~1387)
人生風波沒復浮
인생풍파몰부부
세상사 풍파 속
잠겼다 떠오르고
已看五十二春秋
이간오십이춘추
쉰 두 번의 봄과 가을
이미 보아왔네.
雁聲落日江村滿
안성락일강촌만
해지는 강 마을
기러기 소리 가득한데
閒詠新詩獨倚樓
한영신시독의루
홀로 난간 기대
한가하게 새 시 읊네.
[촌평]
신돈에게 쫒기고 돌아와선
절친 정도전과 추구하는 길이 달라
시골에 은거하여 마음 비우고 사는
선비의 삶.
참 세상사
헛되고 헛되도다.
이집(李集, 1314~1387)
1327년(충숙왕 1년)~1387년(우왕 13년) 고려 말기의 학자․문인,
본관은 광주(廣州), 초명은 원령(元齡), 자는 호연(浩然), 호는 둔촌(遁村).
충목왕 때 과거에 급제하였으며, 문장을 잘 짓고 지조가 굳기로 명성이 높았다.
1368년(공민왕 17년) 신돈(辛旽)의 미움을 사 생명의 위협을 받자,
가족과 함께 영천으로 도피하여 고생 끝에 겨우 죽음을 면하였다.
1371년 신돈이 주살되자 개경으로 돌아와 판전교시사(判典校寺事)에 임명되었으나 곧 사직하고,
여주 천녕현(川寧縣)에서 전야(田野)에 묻혀 살면서 시를 지으며 일생을 마쳤다.
|
배진희 기자 news@presszon.kr 배진희 기자의 다른 기사 보기
