寶鏡寺偶吟
보경사우음

보경사에서 우연히 읊다.

- 유숙(劉潚, 1564 ~ ?)


穿盡楓林踏石苔
천진풍림답석태

단풍 숲 뚫고 나와
바위 이끼 밟으며

山前山後飽看廻
산전산후포간회

앞 산 뒷 산
배불리 구경했네.

高僧應笑不知足
고승응소불지족

그리고 족함 모름
스님 보시고 웃겠지만

昨日遊人今又來
작일유인금우래

어제 놀았던 이
오늘 또 왔다오.

[촌평]

단풍 경치가 좋아
매일 와도 즐겁답니다.
스님 ! 놀리지 마십시요.